Infoabad

Лучший форум делового и личного общения туркменистанцев (Ашхабад)
 
ФорумФорум  ГалереяГалерея  ЧаВоЧаВо  ПоискПоиск  РегистрацияРегистрация  ПользователиПользователи  ГруппыГруппы  Вход  
Форум Infoabad возродился на более высоком качественном уровне по адресу infoabad.com
Теперь это ашхабадский городской информационный портал плюс локальная социальная сеть.
Добро пожаловать на сайт infoabad.com !

Поделиться | 
 

 Синематека

Предыдущая тема Следующая тема Перейти вниз 
На страницу : Предыдущий  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  Следующий
АвторСообщение
Твид
Постоянный собеседник
Постоянный собеседник
avatar

Дата регистрации : 2006-10-17

СообщениеТема: Re: Синематека   30.10.06 1:16

12-АЯ СЕРИЯ..................................... ИЗМЕНА
...........................................................
ZDRADA

Места съемок: ВРОЦЛАВ (Главный вокзал, Кукольный театр, Польский театр), ЛОДЗЬ (дворец Познанских)

.............................................................................
1944 год, Берлин. Клосс встречается с КРИСТИН КЬЕЛЬД, шведской актрисой, сотрудничающей с гестапо. Таким образом, Кристина мстит за своего жениха Хайни, погибшего в Варшаве. Ханс получил задание ликвидировать Кристин. Но идущую на встречу с ним актрису неожиданно похищают.

Кристин усиленно ищут. Как Клосс, так и гестапо. Ханс обыскивает квартиру Кристин и находит там доказательство сотрудничества актрисы с резидентом американской разведки в Швеции.

В квартире Кьельд появляется также лейтенант ШТОЛЬП, адъютант генерала фон БОЛЬДТА. Оказывается, актриса была схвачена по приказу генерала. Он хотел при ее посредничестве начать диалог с союзниками. Когда же узнал, что она работает на гестапо, испугался, не начнет ли она болтать лишнего.

Клосс появляется у генерала, чтобы выяснить что-нибудь, но безуспешно. Между тем, генерал признался Кристин, что ее жениха в действительности убили агенты гестапо за его связь с поляками. Клосса вызывает на беседу в гестапо штандартенфюрер МЮЛЛЕР, организовавший убийство Хайни.

С Клоссом беседует также адмирал КАНАРИС и требует прекратить расследование по делу Кристин. Актрисе удается сбежать от Больдта. Клосс устанавливает в ее квартире бомбу, рассчитывая на приход Мюллера. Он предупреждает об этом Кристин, зная, что она больше не работает на гестапо. Однако, актриса предпочитает смерть и погибает в квартире вместе с Мюллером и ШАБЕ. Клосс оставляет квартиру в последний момент, спустившись по громоотводу. На вокзале он встречает польскую связную.


БЕАТА ТЫШКЕВИЧ..........................................Кристин Кьельд

РЫШАРД ФИЛИПСКИЙ.................Штурмбаннфюрер Фриц Шабе

ВОЙЦЕХ ДУРЬЯШ..........................................Лейтенант Штольп

ЭУГЕНИУШ КУЯВСКИЙ..................................Лейтенант Шульц

АРТУР МЛОДНИЦКИЙ..................................Генерал фон Больдт

АЛИЦИЯ СЕНДЗИНЬСКА............................Берта, подруга Кристин

АДОЛЬФ ХРОНИЦКИЙ......................Полковник Шмек, друг Берты

МАРЕК БАРБАСЕВИЧ.......................Майор, адъютант Канариса

ЗИГМУНТ ХЮБНЕР......................Адмирал Вильгельм Канарис (голос)

АННА СЕНЮК................................Связная "Эльза Шнидтке"

РОМАН СЫКАЛА...............................Штандартенфюрер Мюллер






















Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль
Твид
Постоянный собеседник
Постоянный собеседник
avatar

Дата регистрации : 2006-10-17

СообщениеТема: Re: Синематека   30.10.06 1:17

13-АЯ СЕРИЯ.................................БЕЗ ИНСТРУКЦИЙ
.......................................................
BEZ INSTRUKCJI

Место съемок: ВРОЦЛАВ (включая Зоопарк)

1944 год. Профессор ПОРШАТТ, любимец фюрера, работает над новым оружием "Лучом - J", концентрирующими пучок света. Англичане узнают об этом от своего агента Z-82. Однако, агент схвачен. Его допрашивают Лозе и Клосс.

Последний также хочет сообщить в Центр о новом оружии. Но его связной, доктор Растель, погиб в автокатастрофе. Клосс понимает, что ему придется все делать самому.
Он готовит специальную группу абвера для переброски в Англию. У командира группы, ИОГАННА ШТРАЙТА, Клосс обнаруживает кассету с микрофильмом.

К Лозе приходит медсестра. Она передает ему донесение, найденное у убитого доктора Растеля.

Клосса срочно вызывает МАРТА ЛАУМ - ассистентка профессора Поршатта. Она очень обеспокоена. Прибывший Ханс застает ее мертвой. Неизвестный стреляет также и в него. Клосс обыскивает квартиру Марты и находит документы, касающиеся оружия Поршатта. Он узнает, что тайная лаборатория профессора находится в Арнвальде. Клосс сообщает о смерти Марты офицеру гестапо КЛЯЙСТУ. Но тот, к удивлению Клосса, относится к этому известию весьма спокойно.

Группа абвера благополучно высаживается в Англии. Штрайт сразу же сдается полиции, называет себя и выдает всех остальных. Он передает англичанам микрофильм. Из него ясно, что лаборатория располагается в Арнвальде. Англичане подвергают Арнвальде сильной бомбардировке. Однако, выясняется, что это все - фикция. Штрайт послан гестапо, чтобы дезинформировать англичан.

Лозе сумел расшифровать документ Растеля. Он устраивает засаду на явке, куда должен прийти J-23. К счастью, Ханс во-время ее заметил. Клосс узнает настоящее местонахождение лаборатории и завода Поршатта. Спрятавшись в грузовике, он проникает на территорию завода и взрывает его. Самому ему удается скрыться.


ГУСТАВ ЛЮТКЕВИЧ................................Штурмбаннфюрер Лозе

ВИТОЛЬД ПЫРКОШ........................Оберштурмбаннфюрер Кляйст

ЗЫГМУНТ МАЛЯНОВИЧ.................................Иоганн Штрайт

ЛЕШЕК ХЕРДЕГЕН.....................................Полковник Николс

АНДЖЕЙ БОГУЦКИЙ.................................Профессор Поршатт

ЗДЗИСЛАВ МАКЛАКЕВИЧ.....................Штурмфюрер Макс Абуш

ТОМИРА КОВАЛИК.........................................Марта Лаум

ХЕНРИК ХУНКО...............................Лейтенант абвера Шлоссер

ЭВА ЛЕЙЧАК..........................Герда Тинслер, знакомая Шлоссера

РЫШАРД КОТЫС.......................Винерт, британский агент Z-82










Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль
Твид
Постоянный собеседник
Постоянный собеседник
avatar

Дата регистрации : 2006-10-17

СообщениеТема: Re: Синематека   30.10.06 1:19

14-АЯ СЕРИЯ................................ЭДИТА
......................................................
EDYTA

Место съемок: ЛОДЗЬ и окрестности


1945 год. Все попытки польских партизан взорвать мост заканчиваются неудачей. Между тем, мост имеет огромное значение для немцев. Центр требует уничтожить его до 7 января.

В город, где находится Клосс, приезжает Эдита Лауш - кузина настоящего Клосса и его юношеская любовь. Эдита живет в одной комнате с Гретой, любовницей Брюннера. Девушка возобновила свое знакомство с Клоссом и уговорила его организовать в его доме новогоднюю вечеринку.

Клосс опасается этой встречи. Майор Брох, приглашенный на вечеринку, приносит Клоссу приказ о присвоении ему звания капитана. Также у него появляются капитан Шнайдер, с которым Эдита проходила службу в этом же самом городе в 1941 году, и подвыпивший Брюннер, очень нервно реагирующий на присутствие Эдиты. Вечеринку прерывает налет.

В эту же ночь кто-то пытается убить Эдиту. Следствие по этому делу проводит Брюннер. Он допрашивает всех участников новогодней вечеринки. Капитан Шнайдер рассказывает ему о том, как он познакомился с Эдитой в 1941 году. Девушка была свидетелем нападения на местного амсляйтера, во время которого погибла его жена. Брюннер очень заинтересован. Он пытается сфабриковать дело против Эдиты, обвинив ее в сотрудничестве с поляками.

Партизаны начинают очередную акцию по уничтожению моста. Ханс встрчается с Эдитой, работающей на железной дороге. Он расспрашивает ее о событиях 1941 года и приходит к выводу, что именно Брюннер убил жену амсляйтера и стрелял в Эдиту. Однако, девушку трудно убедить в том, что офицер гестапо принимал участие в бандитском налете.

Внезапно появляется Брюннер и хочет арестовать Эдиту. Клосс прямо обвиняет его в нападении на амсляйтера. В тот момент, когда Брюннер выхватил пистолет, Эдита сразу же узнала в нем человека, который стрелял в нее в 1941 году. Под давлением Клосса Брюннер отстает от Эдиты.

Эдита получает приказ о вводе на мост поезда с польскими работницами (для предотвращения подрыва моста партизанами). Клосс требует от Эдиты, чтобы она не выполняла данный приказ (он не знает, что партизаны уже взорвали мост). Ханс сообщает ей, что является польским агентом. Эдита пытается выстрелить в Клосса. Ее опережает ворвавшийся в комнату Брюннер. Девушка мертва. А они оба - Клосс и Брюннер - в безопасности.


АЛЕКСАНДРА ЗАВЕРУШАНКА................................Эдита Лауш

ИРЕНА ЩУРОВСКА....................................................Грета

ЭМИЛЬ КАРЕВИЧ.............................................Германн Брюннер

ЮЗЕФ КОСТЕЦКИЙ..........................................Капитан Шнайдер

СТАНИСЛАВ ЗАЧИК.................................................Майор Брох










Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль
Твид
Постоянный собеседник
Постоянный собеседник
avatar

Дата регистрации : 2006-10-17

СообщениеТема: Re: Синематека   30.10.06 1:21

15-АЯ СЕРИЯ.......................................ОСАДА
.........................................................
OBLĘŻENIE

Места съемок: ОЛЬШТИН (Старый Город, замок), ЛОДЗЬ

1945 год. Поляки вместе с русскими атакуют Тольберг. В город к Клоссу послан сержант-радист с передатчиком. В самом городе полным ходом идет эвакуация гражданского населения. Планируется также эвакуация заводов профессора ГЛАССА, выпускающих ФАУ-2, и его самого.

Брюннер намеревается ликвидировать всех рабочих завода. Об этом узнает секретарша Гласса ГРЕТА. Клосс получает задание задержать Гласса в городе. Он идет к нему и открывает свой главный козырь - сын профессора находится в советском плену. Профессор решает остаться в городе. В служанке Гласса Ханс узнает АГНЕШКУ, которая работала с ним еще в Варшаве.

Грета сообщает о планах Брюннера польскому рабочему СТАШЕКУ, в которого она влюблена. Между тем, профессор похищен. Брюннер узнает от жены Гласса о его разговоре с Клоссом. Он сообщает жене профессора, что ее мужа уже нет в живых.

Клосс, однако, в эту информацию не верит. Он считает, что Брюннер ведет какую-то игру. Клосс (через Агнешку) призывает рабочих начать сопротивление на заводе.

Грета случайно становится свидетелем интимного разговора Сташека и Агнешки (с употреблением презрительных выражений в ее адрес со стороны Сташека) и понимает, что вся их любовь - это сплошная фикция. Грета одержима ненавистью и желанием отомстить.

В разговоре она также услышала про "польского агента в мундире офицера вермахта". Она передает эту информацию Брюннеру и Броху. Они оба уверены, что это - Клосс. Брюннер ждет его на заводе. Как только Ханс появляется, его арестовывают. В последний момент его радисту удается бежать, и он сообщает о провале Клосса в Центр. Поляки атакуют завод и блокируют порт - единственную возможность отхода немцев.

Брюннер пробует договориться с Клоссом. Оказывается, это он похитил профессора. Между Клоссом и Брюннером завязывается борьба. В ходе нее раздается выстрел. Клосс ранен. Брюннер приказывает взорвать завод и сразу смывается. Рабочие не дают немцам осуществить подрыв. Грета пытается вызвать детонацию взрывного устройства, но погибает.

Польские части вступают в город. Их видит Гласс - он цел и невредим. Брюннеру удается бежать.


ХАЛИНА КОССОБУДСКА...............Инга Гласс, жена профессора

ЛЮЦИНА СУХЕЦКА.....................................Грета Рашке

ЙОЛАНТА ЗЫКУН..........................................Агнешка

ЕЖИ КАЛИШЕВСКИЙ..........................Профессор Фриц Гласс

ЭМИЛЬ КАРЕВИЧ....................................Германн Бруннер

БОГДАН ЛЫСАКОВСКИЙ..................................Сташек

СТАНИСЛАВ ЗАЧИК......................................Майор Брох

ЯНУШ БУКОВСКИЙ.................................Сержант - радист














Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль
Твид
Постоянный собеседник
Постоянный собеседник
avatar

Дата регистрации : 2006-10-17

СообщениеТема: Re: Синематека   30.10.06 1:22

16-АЯ СЕРИЯ.................ОПЕРАЦИЯ - "ДУБОВЫЙ ЛИСТ"
.................................................
AKCJA - "LIŚĆ DĘBU"

Места съемок: ЛОДЗЬ, ВРОЦЛАВ


1945 год. Оборона города. Немцы минируют мост - важнейший стратегический объект. Генерал ПФИСТЕР приказывает расстрелять лейтенанта Калерта за невыполнение приказа. Исполнение приговора возложено на штурмбаннфюрера ДЕНЕ.

Невеста Калерта, СИМОНА, просит Клосса о помощи. Ханс отказывается, но не сообщает ей о приговоре. Разочарованная Симона обращается к Дене. Тот обещает что-нибудь предпринять.

Поляки начинают операцию "Дубовый лист", имеющую целью захват моста с помощью воздушного десанта и удерживание его до подхода главных сил. Однако, они не знают, что в месте приземления десанта сконцентрированы крупные немецкие силы.

Чтобы предупредить об этом командование, подпольщикам необходимо добраться до передатчика - это 15 километров. С донесением посланы двое. Это ЯНКА и ЭРВИН, внук ТОМАЛИ - связного Клосса. Эрвин в мундире гитлерюгенда. Девушка пристроилась к отступающему немецкому населению, но ее опознают, как польку.

Янке удается бежать и добраться до явочной квартиры. Но там она попадает в засаду, устроенную штурмбаннфюрером КНОХОМ. Эрвина же хватают и насильно мобилизуют.

Клосс знает только, что агенты не добрались до явочной квартиры и едет туда сам. С огромным трудом ему удается избежать засады, но его преследует Кнох. Ему теперь известен номер мотоцикла Клосса.

Дене, переспав с Симоной в обмен на свою помощь, посылает ее ко всем чертям. Девушка в ярости и клянется отомстить Дене.

Клосс реализует свой новый план. Приземляется отряд польских парашютистов. Связной Клосса Томаля и его люди, переодетые в немецкие мундиры, делают вид, что захватили парашютистов в плен. И в таком виде шествуют через всю территорию, занятую немцами.

Симона видит, как Клосс меняет номера на своем мотоцикле. Затем он убивает приехавшего в штаб Кноха. Симона полагает, что выдав Клосса, она спасет Калерта. Но когда генерал сообщает ей, что ее жениха больше нет в живых, она, вместо Клосса, показывает на Дене. Тот убивает ее, но его арестовывают.

Парашютисты захватывают штаб. Клосс и генерал уходят под охраной Томали (в немецком мундире)


ЯНУШ ПАЛЮШКЕВИЧ..........................................Томаля

СТАНИСЛАВ ЯСЮКЕВИЧ.............................Генерал Пфистер

АУГУСТ КОВАЛЬЧИК...................Штурмбаннфюрер Иоганн Дене

АНДЖЕЙ КРАСИЦКИЙ..........................Штурмбаннфюрер Кнох

ТЕРЕЗА КАМИНЬСКА.......................................Симона









Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль
Твид
Постоянный собеседник
Постоянный собеседник
avatar

Дата регистрации : 2006-10-17

СообщениеТема: Re: Синематека   30.10.06 1:22

17-АЯ СЕРИЯ.................................ВСТРЕЧА
....................................................
SPOTKANIE

Места съемок: ОЛЬШТИН (Старый город, Старая ратуша, двор городской библиотеки, мост Св. Яна над Лыной) и окрестности (пристань на Кортовском озере)


1945 год. Старый инвалид МИЛЛЕР возвращается с озера, где ловил рыбу. Он видит группу немцев, которые вместе с пленными переносят в лодку большой ящик. Затем лодку с пленными топят в озере. Операцией командует полковник РИНГ.

Миллер наблюдает за всем этим из укрытия. Уходящий вдоль озера Ринг замечает Миллера и стреляет в него. Старик тяжело ранен.

Клосс (уже в польском мундире) допрашивает немецкого офицера. Он пытается узнать что-нибудь об архиве "Восток", спрятанном Рингом. Скорее всего, архив находится на территории городка Бишофсвельде. Стало быть, еще рано снимать немецкий мундир.

Миллеру удается добраться до дома брата полковника. Его находит ИНГА, племянница Ринга. Старик рассказывает ей о событиях на озере. Девушка живет дома вместе с экономкой БЕРТОЙ, медсестрой ЭЛЬКЕН и аптекарем ШЕНКОМ. Все они в ужасе - прямо через город проходят польские войска.

В доме появляется Клосс. Он выдает себя за друга полковника Ринга. Вечером на озеро приходит Элькен и что-то напряженно ищет. Тут же за ней появляется Клосс. Элькен признается, что она - американский агент. Клосс себя не выдает, но позволяет женщине уйти.

Ночью Инга идет к Миллеру, укрытому в сарае. Она обнаруживает старика мертвым - его застрелили. Инга обвиняет в смерти Миллера одного из жильцов. В дом входят польские солдаты и арестовывают Клосса - кто-то донес, что в доме скрывается офицер абвера.

Солдаты получили приказ застрелить Клосса, если не удастся довести его до штаба. По дороге они и решают его шлепнуть - на улице стрельба и возиться с пленным неохота. Никакие уговоры Клосса не помогают. В самую последнюю минуту появляется поручик НОВАК, отвечающий за безопасность Клосса в этой операции. Между тем, немцы крупными силами атакуют город. Поляки вынуждены его оставить. Клосс остается и возвращается в дом Рингов. Неожиданно объявляется и сам полковник Ринг.

Элькен раскрывает себя перед Рингом и предлагает полковнику сотрудничать. Ринг готов передать архив американцам.

Инга, потрясенная смертью Миллера, бежит жаловаться командованию немецких сил, вступивших в город. Ее проводят к штурмбаннфюреру. Едва увидев его, она кричит, что это он убил Миллера. Штурмбаннфюрер (лица которого мы не видим) стреляет в Ингу.

Клосс пытается помешать Рингу передать архив американцам. Тот готов убить Клосса. Но в этот момент в доме появляется "аптекарь" Шенк в мундире штурмбаннфюрера. Он убивает Ринга, но застрелить Элькен уже не успевает - сам падает от пули Клосса. Ханс сообщает Элькен, кем он является на самом деле. И что архив, увы, американцы не получат.


БАРБАРА БРЫЛЬСКА....................................................Инга

БАРБАРА ХОРАВЯНКА.......................................Анне-Мари Элькен

БАРБАРА РАХВАЛЬСКА................................................Берта

СТАНИСЛАВ МИЛЬСКИЙ..............................................Миллер

ЕЖИ РАДВАН.......................................................Полковник Ринг

АНДЖЕЙ ЗАОРСКИЙ.............................................Поручик Новак

ЗИГМУНТ ЗИНТЕЛЬ..............................................Вильгельм Шенк












Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль
Твид
Постоянный собеседник
Постоянный собеседник
avatar

Дата регистрации : 2006-10-17

СообщениеТема: Re: Синематека   30.10.06 1:23

18-АЯ СЕРИЯ...........РАЗЫСКИВАЕТСЯ ГРУППЕНФЮРЕР ВОЛЬФ
................................
POSZUKIWANY GRUPPENFUHRER WOLF

Место съемок: ВРОЦЛАВ


1945 год. В лесу расстреляны польские и советские военнопленные. Наблюдающие за этим немецкие офицеры расстреливают из автоматов и всех солдат - исполнителей акции.

Клосс выполняет фунции адъютанта генерала ВИЛЛЬМАННА - командующего обороной города. Положение немцев критическое. Однако, имеется приказ группенфюрера Вольфа - драться до последнего. Самого Вольфа никто не видел. По радио передают о смерти Гитлера. Становится ясно, что все кончено.

Генерал приказывает Клоссу захватить Вольфа, чтобы затем сдать его американцам. Но те уже входят в город. Среди них капитаны РОБЕРТС и КАРПИНСКИЙ, которые должны выявить среди пленных немцев военных преступников. И, прежде всего, группенфюрера Вольфа.

Выясняется, однако, что никто его не видел, кроме офицеров СС, проводивших расстрел пленных. Это - ОЛЕРС, ФАРЕНВИРСТ, ВЕРНИТЦ и ЛУБОВ. Робертс и Карпинский допрашивают также и Клосса. В ходе допросов становится ясно, что если Карпинскому действительно важно найти Вольфа, то для Робертса главной задачей является вербовка агентов среди немцев.

В лагере находится и Брюннер. И вместе с этими четырьмя офицерами СС готовит побег. Вольфа разыскивает также и советское командование за преступления на территории Украины и Польши.

Начальник лагеря ЛЬЮИС выясняет, что заключенный ФОГЕЛЬ на самом деле - ШИКЕЛЬ. И является офицером СС. Льюис вынуждает Фогеля стать агентом на территории лагеря.

Карпинский все безуспешно ищет Вольфа. Клосс предлагает американцам провести операцию по разоблачению Вольфа. Олерс, Фаренвирст, Вернитц, Лубов, Вольф и Клосс должны бежать следующей ночью. Разговор Клосса с офицерами подслушивает Фогель и сообщает обо всем Льюису. Клосса помещают в карцер.

За беседой Клосса с офицерами наблюдал и Брюннер. Он сообщает им, что Клосс является польским агентом. Между тем, Карпинский освобождает Клосса. Тот снова встречается с четверкой офицеров. Неожиданно появляется Брюннер. Он вооружен и пытается застрелить Клосса. Но тот успевает скрыться. А затем и вообще бежит из лагеря.

На следующий день Клосс вновь приезжает в лагерь. Но уже, как польский офицер. Он просит привести четверых офицеров и перед ошеломленными американцами разоблачает их, как группенфюрера Вольфа. Оказывается, слово "Вольф" составлено по первым буквам их фамилий - Вернитц, Олерс, Лубов, Фаренвирст.


ЮЗЕФ ДУРЬЯШ.......................................................Лубов

Известный актер театра и кино. Исполнитель роли Яна Маньковского в сериале "Вызываем огонь на себя"


ВЕНЧИСЛАВ ГЛИНСКИЙ......................................Генерал Харрис

ВИКТОР ГРОТОВИЧ..........................................Генерал Вилльманн

ЗЫГМУНТ КЕНСТОВИЧ...............................................Олерс

ФЕРДИНАНД МАТЫСИК......................................Полковник Литцке

РЫШАРД ПЕТРУСКИЙ.........................................Лейтенант Льюис

ТАДЕУШ ПЛЮЧИНЬСКИЙ....................................Капитан Робертс

ВЛОДЗИМЕЖ СКОЧИЛАС...................................Фогель / Шикель

ЗБИГНЕВ ЗАПАСЕВИЧ......................................Капитан Карпинский

ЯНУШ ЗАКШЕНЬСКИЙ................................................Вернитц

САТУРНИН ЖУРАВСКИЙ.....................................Отто Фаренвирст

ЭМИЛЬ КАРЕВИЧ...............................................Германн Брюннер
















Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль
Твид
Постоянный собеседник
Постоянный собеседник
avatar

Дата регистрации : 2006-10-17

СообщениеТема: Re: Синематека   30.10.06 1:49

КОЗЕРОГ ОДИН...................................................CAPRICORN ONE

Автор сценария и режиссер ПИТЕР ХАЙАМС...........США, 1978


4 ЯНВАРЯ. НАСА производит первый запуск космического корабля на Марс с астронавтами на борту по программе "Козерог" (предыдущий не состоялся по техническим причинам). В составе экипажа "Козерога 1" командир корабля полковник Чарльз Брубейкер, подполковник Питер Уиллис и астронавт Джон Уокер. Экипаж занимает свое место на корабле и готовится к взлету.

Буквально за несколько минут до старта (на котором присутствует вице-президент, и который транслируется по ТВ) астронавтам приказывают покинуть борт. Их увозят в неизвестном направлении. Исчезновения астронавтов никто не заметил. После финального отсчета "Козерог 1" стартовал, как и было запланировано. Он держит путь на Марс.

Астронавтов сажают на самолет и доставляют в некоторую закрытую зону, явно бывшую военную базу. Там с ними беседует доктор Джеймс Келлоуэй, руководитель программы "Козерог", знающий Брубейкера много лет. Он объясняет им ситуацию. Президент предупредил его, что еще одного провала не потерпит - программа будет закрыта.

А между тем, очередной провал налицо. Компания "Кон Эмелгмейт" поставила некачественную систему жизнеобеспечения. Астронавты должны были погибнуть через три месяца после старта. Выяснилось это давно, но признаться в еще одной неудаче Келлоуэй не мог - программа была бы немедленно прикрыта. И весь многолетний труд пошел бы насмарку.

Келлоуэй решил инсценировать высадку астронавтов на Марс. Для этого уже все подготовлено. ЦУП НАСА в Хьюстоне будет получать информацию не напрямую, а через специальный трансляционный центр, оборудованный на этой базе. Все данные астронавтов, показания, снимаемые многочисленными датчиками, - все они записаны заранее на тренировках.

Доктор подводит астронавтов к декорации поверхности Марса. Выполнена она, кстати, очень неплохо. Собственно, нам от вас ничего не нужно, убеждает астронавтов Келлоуэй. Только непосредственно высадку на Марс, которую мы покажем в этой студии. И еще сеансы радио связи.

Келлоуэй рассказывает также о том, как запланировано возвращение. Астронавты успевают забраться в капсулы еще до того, как их найдут поисковые вертолеты. Однако, этот план вызывает резкое неприятие астронавтов. Келлоуэй признается им, что их семьи (наблюдавшие за стартом) летят сейчас из Хьюстона в одном самолете. На самолете установлена бомба. И если согласие не будет получено, она взорвется. Ибо за всем этим стоят мощные силы. Астронавты понимают, что выбора у них нет.

У дома Брубейкеров толпа журналистов. Вышедшая к ним улыбающаяся Кей Брубейкер рассказывает им о том, что ей звонил доктор Келлоуэй и сообщил, что экипаж чувствует себя отлично. Среди журналистов присутствует Роберт Колфилд.

16 МАРТА. Сотрудник ЦУП в Хьюстоне Элиот Уиттьер обращает внимание на то, что сигналы с корабля поступают намного быстрее, чем это должно быть. Такое впечатление, что источник сигналов находится где-то недалеко. Он делится своими сомнениями со своим боссом, доктором Бергеном. Однако, последний успокаивает Эллиота - это всего лишь неполадки в компьютере. Но Уиттьеру неспокойно.

14 МАЯ. "Козерог 1" благополучно совершает посадку на Марс. Все сотрудники ЦУП ликуют. Все, кроме Эллиота. На этот раз он решает обратиться непосредственно к Келлоуэю. Уиттьер объясняет ему, что и после ремонта компьютера все осталось по-прежнему. И что он проверил все своей собственной программой. Здесь явно что-то не так. Келлоуэй ничем не выдал своего беспокойства и поблагодарил Эллиота. Несколько секунд он задумчиво смотрел ему вслед. А затем поднял телефонную трубку и набрал номер.

Между тем, и в Хьюстоне, и на базе, где содержатся астронавты, кипит работа. Вся Америка наблюдает "высадку астронавтов на Марс". В баре подвыпивший Уиттьер жалуется своему другу, журналисту Роберту Колфилду (играющему с самим собой в биллиард) на то, что никто не отреагировал на его сообщение. "Понимаешь, это были сигналы с расстояния не более 500 км!". Колфилд сразу протрезвел - в нем проснулся журналист. Однако, расспросить Эллиота он не успел - его подозвали к телефону. После непонятного и бессвязного разговора, он вновь возвращается к биллиарду. Но Эллиота там уже нет.

Брубейкер (не понимая, что его слышат) убеждает товарищей не участвовать в "сеансе прямой связи", на котором будут присутствовать их жены. Но те не согласны. Они опасаются за судьбу своих близких. Понимая, что командир экипажа может на сеансе выкинуть что-нибудь непредвиденное, Келлоуэй приказывает отключить связь немедленно, если он, Келлоуэй, подаст сигнал.

Колфилд из редакции пытается дозвониться до Эллиота, но телефон все время занят. В телефонной службе ему отвечают, что данный номер неисправен.

22 ИЮЛЯ. Начинается сеанс прямой связи астронавтов с Землей, в котором принимают участие их жены. Здесь же и Колфилд. Все идет, как полагается. Наконец, доходит очередь и до Брубейкера. Келлоуэй наготове - полковник будет отключен в любой момент. Впрочем, разговор совершенно безобиден. Кей пересказывает мужу сочинение их сына, удостоенно награды. Чарльз в ответ: "Скажи ему, что я его очень люблю. Передай, что когда я вернусь, мы с ним обязательно поедем в Йосмити. Как и прошлым летом.".

Все лицо Кей выражало непонимание последней фразы. Как обычно бывает у человека, который не расслышал что-то четко. Однако, она очень быстро вернула на лицо прежнее выражение. Так что, заметить что-либо мог только очень внимательный и наблюдательный человек.
Именно таким и был Роберт Колфилд.

Роберт приходит домой к Эллиоту. Но дверь ему открывает неизвестная молодая женщина. Она уверяет Колфилда, что никакого Уиттьера не знает. И никакой Уиттьер здесь никогда не жил. Роберт отталкивает женщину и врывается в квартиру, в которой он бывал много раз. Он видит совершенно другую обстановку. На столике лежит прибывший по почте журнал. На нем наклеен адрес получателя - "Миссис Алва Ликок, 4311 Кларидж, кв. 228". Журналист не понимает, в чем дело. Алва требует, чтобы он немедленно убирался, а иначе она вызовет полицию.

Колфилд возвращается. В машине он пытается осмыслить происходящее. Но времени у него на это нет. Неожиданно выясняется, что тормоза не работают. Более того, машина сама набирает скорость - 60, 70, 80, 90... . Колфилд буквально летит по оживленным улицам Хьюстона. Ему приходится прилагать немыслимые усилия, чтобы не врезаться во что-нибудь и не задавить кого-нибудь. Роберт мчится к Заливу. На огромной скорости его машина падает в воду. К счастью, ему удается из нее выбраться.

19 СЕНТЯБРЯ. "Козерог 1" возвращается на Землю. Уже все готово для встречи астронавтов. Последние готовятся к последнему спектаклю - с "приземлением". Но, как это часто бывает, хорошо задуманное может лопнуть из-за случайности. ЦУП получает информацию о неполадках в тепловом экране. Астронавтов возвращают обратно на базу. Келлуэй проводит краткую пресс-конференцию. На ней он сообщает журналистам о случившемся. Тепловой экран оторвался от командного отсека, и корабль сгорел через 12 секунд после вхождения в атмосферу.

Запертые в комнате астронавты начинают понимать свое положение. Поскольку официально они "мертвы", ясно, что их не оставят в живых. Решение бежать принимается единогласно. Брубейкеру с помощью шейного брелка удается открыть дверь комнаты. Беглецы захватывают самолет и взлетают, несмотря на преследование охраны. При взлете они теряют левое шасси.

Неожиданно обнаруживается, что баки пустые. Астронавты с трудом, на одном шасси, совершают вынужденную посадку в пустынной местности. Они решают разделиться. Поскольку прилетели они с востока, один идет на север, другой - на запад, третий - на юг.

В одной из студий на своем канале Роберт несколько раз прокручивает видеозапись сеанса прямой связи - фразу Брубейкера о Йосмити и замешательство Кей, длящееся несколько секунд. После которого она, наконец, отвечает мужу. Колфилд пытается понять, что же здесь не так. Он едет к Кей.

Это просто случайность, уверяет она его. Чарльз просто забыл. Но оно и понятно - у него голова в тот момент была занята другими вещами, более важными. А журналисту этого знать необязательно. Это личное. Роберт объясняет Кей, что для него все это исключительно важно. Что это связано с его другом, и ни о каком интервью сейчас и речь не идет. Наконец, Кей соглашается. Да, говорит она, он назвал Йосмити. А прошлым летом мы были вовсе не там, а во Флэт-Роке.

Два вертолета, высланных на поиски беглецов, кружат над найденным самолетом.

Колфилд уже во Флэт-Роке. Это один из искусственно воссозданных декоративно-театрализованных американских городков 18 века, где показываются представления для туристов - с шерифом, грабителями, драками в салуне, перестрелками и т.д. Сейчас в нем пусто. Однако, выстрел все же прозвучал. И совсем не "театральный". Роберт упал на землю. Пуля просвистела где-то совсем близко. А затем он услышал звук отъезжающей машины.

Тем временем, каждый из астронавтов продолжает свой путь по безлюдной равнине. Питер подходит к небольшому каньону. Вертолеты пролетают над Брубейкером, который зарылся в песок. Он встает, отряхивается и медленно идет дальше. Его револьвер, позаимствованный у охранника самолета, остается в песке. Астронавты измучены. Из самолета они взяли и разделили аварийный запас галет и воды. Явно недостаточный для таких переходов.

Келлоуэй приезжает к Кей. Он уговаривает ее принять участие в поминальной церемонии, которая состоится во вторник. На церемонии должен выступить Президент. Кей неохотно соглашается.

Вертолеты настигают Уокера. Он вытаскивает сигнальную ракету, которую каждый взял из аварийного запаса самолета, и выпускает ее. Ракету видят Брубейкер и Уиллис. Последний из последних сил пытается взобраться на почти отвесную стену каньона. Но когда он достигает плато, он видит висящие над ним вертолеты. Брубейкер видит вторую ракету.

Роберт снова у Кей. Она показывает ему их любительский фильм, сделанный во Флэт-Роке. Там снимали кино, говорит она, и Бру был поражен. С такой технологией, сказал он тогда, можно внушить людям все,что угодно. Любую фальшивку. Колфилд, не отрываясь, смотрит на экран.

Роберт беседует со своим шефом на ТВ Уолтером Лофлином. Он утверждает, что откопал настоящую сенсацию. Бомбу. Рассказывает об исчезновении своего друга, после которого не осталось даже следа. Даже намека, что он работал в НАСА. Никто о нем никогда не слышал и никогда его не видел.
Уолтер все это воспринимает со смехом. Он презрительно относится к Роберту и его таланту журналиста.

Вместо того, чтобы витать в облаках и ловить несуществующие сенсации, съездил бы ты, милок, на место крушения состава с пропаном, говорит он Роберту, там уже вся съемочная группа. Но тот не сдается. "Если бы ты был настоящим редактором, ты бы сказал так. Вот тебе 48 часов на твою сенсацию и принеси ее сюда. А иначе головой ответишь! Вот так ты должен был сказать. Я это в кино видел." - " Я, наверное, псих, но я тебе скажу так. Я даю тебе сутки на все про все. Я тоже видел этот фильм - там были ровно сутки!".
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль
Твид
Постоянный собеседник
Постоянный собеседник
avatar

Дата регистрации : 2006-10-17

СообщениеТема: Re: Синематека   30.10.06 1:51

У себя дома Колфилд склонился над картой. Внезапно в квартиру врываются сотрудники ФБР. Они "обнаруживают" на полочке в ванной баночку с белым порошком. Журналист арестован за хранение кокаина.

Лофлин вытаскивает Роберта из изолятора, но сообщает ему, что он уволен. Колфилд звонит своей бывшей любовнице и коллеге Джуди Дринкуотер и просит о помощи. Джуди должна разузнать, какие военные объекты находятся в радиусе 500 км от Хьюстона. Она сообщает ему ответ - только один. Это база ВВС "Уайт Блафф", на которой в свое время служил ее отец. Нет, это не "Блафф", уверяет ее Роберт. Она слишком велика для того, что ему надо. Тогда только заброшенная база "Джексон", отвечает Джуди.

Роберт берет машину Джуди и, несмотря на то, что уже ночь, мчится на базу. Он добирается до нее ранним утром. База пуста. Внутри огромного ангара Колфилд обнаруживает красную пыль и шейный брелок Брубейкера (тот, которым он открывал дверь) с дарственной надписью. Ему уже все ясно. Он выбегает из ангара, одержимый желанием найти астронавтов.

За Кей приезжает лимузин с эскортом мотоциклистов. Сегодня уже вторник. Ей пора на траурную церемонию. Кей с детьми выходит из дома.

Роберт нанимает пилота Олбейна, на небольшом самолете распыляющего разную химию для фермеров. Он объясняет пилоту, что нужно найти человека. Они взлетают. "А что здесь забыл твой друг? Банк, что ли ограбил? Учти, когда мы его найдем, я заберу треть!". Колфилд и Олбейн видят прямо перед собой два вертолета. Они тут уже два дня кружат, объясняет пилот. Он пристраивается им в хвост.

К этому времени полковник, в конец измученный, добирается до затерянной автозаправки. Она пуста, но Чарльз находит здесь воду. Более того, он обнаруживает, что и телефон исправен. Брубейкер лихорадочно ищет монетку, чтобы позвонить. Он находит ее, вскрыв автомат с напитками, и набирает свой домашний номер. Но подойти к телефону некому - Кей уже в лимузине.

Вертолеты садятся на автозаправке. Оба пилота выходят, собираясь осмотреть ее. Один из них открывает дверь, но сразу же получает от Чарльза удар по голове какой-то железякой. Однако, на пилоте шлем, и этот удар не достиг цели. Впрочем, выигранных секунд полковнику хватило, чтобы выскочить в окно.

Напрягая последние силы, он бежит к шоссе и неожиданно видит приземляющийся самолет. Роберт машет ему рукой. Не понимая, что именно происходит, полковник выбирает из двух зол меньшее. Он прыгает на крыло мчащегося по шоссе самолета в самый последний момент. Олбейн немедленно взлетает. Брубейкеру приходится лежать на крыле, держась двумя руками за натянутый трос - другого места в самолете все равно нет.

Оба вертолетчика уже пустились в погоню. Но оба они гибнут, после того, как Роберт, по указанию Олбейна, нажимает на рычаг распыления. Вертолеты засыпаны "химией". Потеряв видимость, пилоты врезаются в скалы.

На церемонии выступает Президент. В самый разгар его речи неподалеку останавливается машина, из которой выходят Колфилд и Брубейкер. Они бегут к месту церемонии. Все поворачиваются (и в первую очередь, разумеется, коллеги Колфилда). Лицо Келлоуэя ничего не выражает. Но по глазам можно увидеть полную обреченность


ЭЛЛИОТ ГУЛД...............................................Роберт Колфилд

Первый муж Барбры Стрейзанд. Они оба родом из двух бруклинских еврейских семейств и знали друг друга с детства. Успех "Смешной девчонки" в 1968 году сделал эту девушку ярчайшей звездой. И между супругами образовалась трещина, которая со временем увеличивалась. В 1971 они разошлись. Эллиот - отец единственного сына Барбры, Джейсона Эммануэля Гулда. Эллиот Гулд был партнером Дональда Сазерленда в комедии "MASH".


ДЖЕЙМС БРОЛИН.......................................Чарльз Брубейкер

Второй и нынешний муж Барбры Стрейзанд.


БРЕНДА ВАККАРО............................................Кей Брубейкер

СЭМ УОТЕРСТОУН.............................................Питер Уиллис

О. ДЖ. СИМПСОН...............................................Джон Уокер

Знаменитый чернокожий футболист, ставший не менее знаменитым актером. В 1994 году был обвинен в убийстве своей жены, но оправдан судом присяжных. В кино больше не снимался.


ХЭЛ ХОЛБРУК.........................................Доктор Джеймс Келлоуэй

КАРЕН БЛЭК.................................................Джуди Дринкуотер

ТЕЛЛИ САВАЛАС..................................................Олбейн

ДЭВИД ДОЙЛ...................................................Уолтер Лофлин

РОБЕРТ УОЛДЕН...............................................Эллиот Уиттьер

БАРБАРА БОССОН...............................................Алва Ликок




















Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль
Твид
Постоянный собеседник
Постоянный собеседник
avatar

Дата регистрации : 2006-10-17

СообщениеТема: Re: Синематека   30.10.06 1:52

ОТЕЦ И СЫН


МЕРИАН КУПЕР........Род. 28 октября 1898 - ум. 21 апреля 1973


Американский сценарист, режиссер и продюсер, создатель Кинг-Конга. Участник обеих мировых войн, а также Польско-Большевистской 1920 года. Военный летчик, основатель 7-ой польской эскадрильи им. Тадеуша Косцюшко, бригадный генерал ВВС США. Отец Мачея Сломчинского


Родился в Джексонвилле, штат Флорида. Начал учиться в Военно-морской академии, но потом бросил ее и занялся журналистикой. В 1916 году, устав от скучной и размеренной жизни, Мериан вступил в американскую Народную гвардию и принял участие в поисках Панчо Вильи в пограничных с Мексикой районах. Желая стать пилотом, он закончил в 1917 году летные курсы в Нью-Йорке. А затем вступил в американский Экспедиционный корпус и отправился с ним в Европу. Осенью 1918 года его аэроплан был подбит над территорией Германии, и Мериан был захвачен в плен.

В немецком плену он оставался недолго – война близилась к завершению. 11 ноября 1918 года он вернулся во Францию. После чего в феврале 1919 года, в рамках миссии АРА (American Relief Administration), которая под руководством Герберта Гувера оказывала гуманитарную помощь измученной Европе. Польша для Мериана имела особое значение, так как его прапрадед Джон Купер сражался под Саратогой вместе с Тадеушем Косцюшко и являлся его личным другом. Память об этом передавалась в семье Куперов из поколения в поколение.

Познакомившись с генералом Тадеушем Розвадовским, Мериан выразил ему готовность послужить Польше также и на фронте – в войне против большевистской России. После беседы с Юзефом Пилсудским, Купер выехал во Францию. Там он встретил майора Седрика Фонтлероя и изложил ему свою идею – создать эскадрилью американских добровольцев для службы в Польше. В первой половине сентября 1919 года эскадрилья в составе 8 американских пилотов прибыла в Польшу. Пилотов включили в состав 7-ой эскадрильи, действовавшей под Львовом. С октября 1919 года она получила название – 7-ая боевая эскадрилья имени Тадеуша Косцюшко. Купер стал заместителем ее командира, майора Фонтлероя. Эскадрилья принимала участие в Киевской операции. В начале мая три самолета под командованием Мериана Купера были выделены для нанесения бомбового удара по Днепровской флотилии.

13 июля 1920 года самолет Купера был подбит с земли, и он снова оказался в плену. В Польшу пришло известие о том, что Мериан пропал без вести. После неудачного побега его отправили на строительство железной дороги под Москвой. Однако, с помощью двух других польских пленных, поручика Соколовского и капитана Залевского, он снова предпринял попытку побега. На этот раз удачную. Пройдя 700 км, Купер сумел добраться до Литвы, а затем и до Польши. Где из рук Юзефа Пилсудского он получил высшую награду Республики – орден Виртути Милитари.

Вернувшись в США, Купер вновь занялся журналистикой, а затем стал документалистом и продюсером в Голливуде. Заинтересовавшись жизнью горилл, Мериан написал сценарий фильма о гигантской обезьяне по имени Кинг-Конг и ее приключениях в Нью-Йорке. Никто тогда даже представить не мог, какую долгую жизнь обретет его легендарный персонаж. Постановку картины Купер осуществил вместе со своим другом и однополчанином по эскадрилье Эрнестом М. Шёдсаком. Фильм «Кинг-Конг», снятый на студии РКО, вышел в 1933 году и имел бешеный успех. Прибыль от него составила 1,8 млн. долларов (при цене билета 15 центов). Оба сорежиссера снялись в сцене воздушной атаки на Кинг-Конга. Мериан в роли пилота, а Эрнест – стрелка, поливающего гориллу свинцом.

Мериан Купер выступил продюсером нескольких классических лент. Таких, как «Форт Апач» и «Маленькие женщины». Именно он создал знаменитый дуэт Джинджер Роджерс и Фреда Астера. Мериан всегда оставался летчиком. Заработанные деньги он инвестировал в авиацию. А в 1930 -1932 году, в частности, был директором компании «Пан-Ам».

В годы Второй мировой войны Мериан Купер возглавлял штаб генерала Клера Ченнолта – командующего ВВС США в Китае. А затем стал заместителем начальника штаба ВВС США на Тихом океане, у генерала Маккартура. В 1950 году ему было присвоено звание бригадного генерала. Скончался в Сан-Диего от неизвестного заболевания.














Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль
Твид
Постоянный собеседник
Постоянный собеседник
avatar

Дата регистрации : 2006-10-17

СообщениеТема: Re: Синематека   30.10.06 1:54

ОТЕЦ И СЫН


МАЧЕЙ СЛОМЧИНСКИЙ.....род. 10 апреля 1920 - ум. 20 марта 1998

Польский писатель, переводчик и драматург. Сын англичанки и знаменитого американского режиссера и продюсера Мериана Купера, создателя легендарного Кинг-Конга


Мачей Сломчинский (он взял фамилию своего приемного отца, Александра Сломчинского) представлял собой необычайно интересную личность. Блестящий знаток и переводчик Шекспира, Джойса и Свифта. Автор замечательных псевдоанглосаксонских детективов, изданных им под псевдонимом Джо Алекс. И таких же милицейских повестей, опубликованных под именами Казимежа Квасьневского и Джо Алекса . Инициатор создания знаменитой «Кобры» - телевизионного театра остросюжетных криминальных пьес (которые он также писал).

Всего им написано пять милицейских детективов. Три из которых были экранизированы и имели огромный успех как в Польше, так и за ее пределами (все три картины демонстрировались в СССР):


"ПОСЛЕДНЯЯ ЕЗДКА" (1963)
- сценарий по его же повести "СМЕРТЬ И КОВАЛЬСКИЙ". И сценарий, и повесть - под псевдонимом ДЖО АЛЕКС. В советском прокате - "ОСОБНЯК НА ЗЕЛЕНОЙ"

"УБИЙЦА И ДЕВУШКА" (1963)
- сценарий под псевдонимом ДЖО АЛЕКС, а в 1965 году - одноименная повесть под псевдонимом КАЗИМЕЖ КВАСЬНЕВСКИЙ. В советском прокате он назывался "ДЕВУШКА ИЗ БАНКА".

"ГДЕ ТРЕТИЙ КОРОЛЬ" (1966)
- сценарий под псевдонимом ДЖО АЛЕКС по его же одноименной повести, написанной под псевдонимом КАЗИМЕЖ КВАСЬНЕВСКИЙ
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль
Твид
Постоянный собеседник
Постоянный собеседник
avatar

Дата регистрации : 2006-10-17

СообщениеТема: Re: Синематека   30.10.06 1:55

ПОСЛЕДНЯЯ ЕЗДКА..............................OSTATNI KURS
..................В советском прокате – ОСОБНЯК НА ЗЕЛЕНОЙ


Режиссер ЯН БАТОРЫ, премьера состоялась 6 августа 1963 года


Сценарий ДЖО АЛЕКСА (МАЦЕЯ СЛОМЧИНЬСКОГО) по его повести "СМЕРТЬ И КОВАЛЬСКИЙ"


Картина имела бешеный успех в Польше и за ее пределами. Ян Баторы еще до съемок заявил, что это будет триллер с хичкоковским саспенсом, для чего просмотрел кучу британских детективов разных лет. Очень тщательным был и подбор актеров. Действие фильма происходит в так называемом Труймясте (букв. Трехгородье) - территории Гданьска, Гдыни и Сопота.

Поздний темный вечер с беспросветным дождем где-то на окраине. Водитель такси останавливает машину. Пассажир, сидящий сзади, вместо денег вытаскивает пистолет и несколько раз стреляет в спину водителя. Затем он вынимает его выручку.

Хенрик Ковальский живет в Гдыне и занимается частным извозом с компаньоном Казиком (у них одно такси на двоих). У Хенрика сегодня ночная смена. Он приехал на автобусе к вокзалу, чтобы сменить Казика. Пока Казика нет, Хенрик с коллегой обсуждает убийство таксиста, недавно произошедшее в Труймясте.

Наконец, приезжает Казик. Хенрик сразу же получает пассажирку, очень миловидную женщину. Она просит показать ему город и уже собирается сесть с ним рядом. Все это видит неожиданно появившаяся подруга Ковальского Марыся. Она устраивает Хенрику сцену ревности и прогоняет пассажирку (которую с большой охотой берет его коллега).

Хенрик пытается успокоить Марысю (и даже призывает в свидетели Казика - это ведь была просто пассажирка). Но остановить потоки ревности Марыси непросто. Она заявляет Хенрику, что он может оставаться со своими девицами. Сама же она уходит. Ковальский просит Казика пока продолжить работу вместо него, а сам бросается вдогонку за Марысей.

Между тем, и здесь, в городе полил дождь. К машине Казика подходит новый пассажир, мужчина средних лет, и садится сзади. "Орлово, Зеленая, 8" - говорит он водителю, и Казик трогается с места.

Хенрик и Марыся помирились. Они целуются под дождем, после чего Хенрик клянется, что никогда в жизни даже не взглянет на другую. Он останавливает одного из своих коллег и просит его довезти Марысю до дома. Сам же он бежит обратно на вокзал, чтобы сменить Казика (который уже уехал).

Неожиданно он слышит женские крики о помощи. Двое грабителей (вооруженных ножами) напали на женщину на совершенно безлюдной улице. После недолгой стычки с Хенриком они сматываются. Женщина, красивая блондинка (представьте себе Мадонну, вдруг занесенную в Польшу 60-ых), сообщает Хенрику, что она певица из "Ориона" и приглашает его к себе - он весь грязный и лицо в крови.

А Казик, тем временем, добирается до указанного пассажиром адреса - Зеленой, 8. Это небольшой дом в Орлове - южной части гдыньского взморья (а дальше на юг - уже Сопот)). Дождь все продолжает лить, как из ведра. Огни подъезжающей машины видит какой-то человек и сразу исчезает.

Пассажир расплачивается с Казиком. Затем он выходит из машины и нерешительно топчется под проливным дождем у калитки дома с табличкой "Зеленая, 8".

Казик успевает проехать всего ничего, как его там же останавливает новый пассажир. Он садится на заднее сиденье и Казик отъезжает.

Между тем, вышедший на Зеленой пассажир Казика, открыв калитку, медленно и все также нерешительно пробирается вглубь участка. Наконец, он у двери. На стук ему открывает мужчина с приятной улыбкой. Он называет гостя "директором" и впускает его в дом. Высказав свое неудовольствие, что директор взял такси, а не приехал на автобусе, хозяин приглашает гостя к столу.

Казик разговаривает с молчащим пассажиром, жалуется на непрекращающийся дождь. Как, мол, хорошо, что я вас встретил, а то пришлось бы порожняком возвращаться. А в такой дождь вообще работы мало. Пассажир в это время достал из кармана "вальтер" и положил его рядом с собой. Затем он вытащил горстку монет, перебросил их с ладони на ладонь (снова убрав в карман). "Черт, деньги рассыпал! Не могли бы вы остановиться на минутку?" - "Может, вам помочь?" - Казик поворачивается к пассажиру. Тот стреляет три раза. Одна из пуль попадает в счетчик.

Пассажир вытаскивает из кармана Казика бумажник и вынимает деньги. Затем он садится на место Казика. Машина удаляется в дождливую темноту.

Ресторан "Орион". Бармен нервно смотрит на часы. Резко распахивается дверь и в ресторан врывается его сменщик Юрек, в мокром плаще и такой же шляпе. На гневное замечание бармена, он отвечает, что автобуса, мол, не было. А на такси он не ездит (и правильно - "наши люди..." ). "Полюбуйтесь - опоздал на два часа!" - бармен жалуется единственному пока посетителю бара, импозантному мужчине, стоящему у стойки. Тот, выпив очередную рюмку, вытягивает из пачки сигарету.

Юрек занимает свое место за стойкой. Видя, что его гость никак не может справиться со своей зажигалкой, он достает из кармана спички. Вместе с коробком из его кармана вываливается какой-то тяжелый предмет и со стуком падает на пол. Это пистолет "вальтер".

После недолгого замешательства Юрек улыбается посетителю и зажигает для него спичку. Быстро нагнувшись, он поднимает пистолет и снова прячет его в карман. "В это время года в Гдыне не очень интересно" - обращается он к клиенту - "Иногда нет выбора" - отвечает тот. - "Что, даже директору обязательно сюда ехать?" (Юрек безошибочно определил в клиенте начальствующую персону) - "Да, представьте, директорам тоже иногда приходится выезжать".

Хенрик находится здесь же, в комнате певицы (ее зовут Кристина). Она наклеивает пластырь на его рассеченную губу. Кристина просит Ковальского остаться и послушать, как она поет. Она переодевается и в роскошном вечернем платье вместе с Хенриком выходит из комнаты.

Они подходят к стойке, где Юрек, мило улыбаясь, здоровается с Кристиной. "Директор", между тем, не сводит глаз с Кристины. Та уходит к эстраде. "Директор" просит Юрека (сопроводив просьбу купюрой), чтобы тот помог ему ближе познакомиться с Кристиной.

Хенрик снова на вокзале. Он ищет Казика и спрашивает о нем всех таксистов. Но никто его напарника не видел.

Кристина, закончив выступление, подходит к стойке. Она берет очередной бокал сока и просит Юрека вызвать ей такси. Юрек переглядывается с клиентом - тот незаметно кивает. "Все время занято" - говорит Юрек Кристине.
Клиент же, представившись Бурычем, директором кожевенной фабрики, предлагает певице отвезти ее домой.

Между тем, уже два часа ночи. Хенрик просит одного из ночных таксистов, стоящих на вокзале, передать Казику, чтобы он заехал к нему домой. Ибо ждать его под проливным дождем нет больше сил - так недолго и простудиться.

Бурыч предлагает Кристине заехать куда-нибудь выпить кофейку (та жалуется ему, что в такую погоду не любит сидеть дома). А там, глядишь, дождь и кончится. Они мило беседуют за кофе. А затем едут к певице, где Бурыч и остается до утра.

На пустынном пляже найдена машина и тело Казика. И никаких отпечатков. В бумажнике убитого обнаружились не взятые преступником банкноты. В салоне на полу оперативники нашли железнодорожный билет Варшава - Гдыня.

"Сколько у него могло быть при себе денег? Ведь не больше нескольких сотен злотых? - этот вопрос капитана был адресован поручику Шиманскому. Поручик напоминает шефу, что и в прошлый раз все деньги не были взяты. И так же, как и вчера, был сильный дождь с грозой, смывший все следы.

Капитан обращает внимание поручика на сумму, зафиксированную на разбитом счетчике - 36 злотых. Он просит Шиманского уточнить, какая сумма была в прошлый раз. Если это не ограбление, рассуждают капитан с поручиком, то какой же мотив убийства? Месть? Женщина? В любом случае начать следует с напарника убитого - Хенрика Ковальского.


Последний раз редактировалось: (06.11.06 21:30), всего редактировалось 1 раз(а)
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль
Твид
Постоянный собеседник
Постоянный собеседник
avatar

Дата регистрации : 2006-10-17

СообщениеТема: Re: Синематека   30.10.06 1:56

Ковальского будит настойчивый стук в дверь. "Ну, хватит, хватит, я тебя дольше ждал" - ворчит он, одеваясь, в полной уверенности, что это Казик. Однако, за дверью стоит неизвестный. Он входит в комнату, не дожидаясь приглашения Ковальского. "Вы, собственно, по какому делу?" - спрашивает Хенрик. - "По неприятному, пан Ковальский" - отвечает поручик, показывая Хенрику свою ксиву.

Шиманский сразу же замечает рубашку Ковальского, висящую на спинке стула. На рубашке явные следы крови. Поручик забирает ее для экспертизы. Хенрик объясняет ему, что это - его кровь. Тот замечает и мокрую куртку. "А где вы так вымокли вчера?" - "Если я вам скажу, что в ванной, так вы мне все равно не поверите". Поручик начинает раздражать Ковальского.

Когда же Шиманский задает традиционный в таких случаях вопрос "а где вы были вчера между...", Хенрик заявляет, что больше ни скажет ни слова, пока ему не объяснят, в чем дело. "Ну, что ж, если вы не знаете, я вам скажу. Вчера вечером был убит ваш напарник Казимир Гурский".

Хенрик потрясен. Он рассказывает поручику все, что происходило с ним вчера вечером (опуская, правда, эпизод с Кристиной). Тот, однако, весьма скептически относится к его рассказу. "Очень неплохая комната" - замечает поручик - "Нельзя ли ее получше рассмотреть?" - "Обыск?" - уточняет Ковальский. - "Некоторые и так это называют" - невозмутимо отвечает Шиманский. Он открывает дверь, и в комнату входят два милиционера в форме.

Сержант допрашивает того самого таксиста, с которым Ковальский беседовал вчера на вокзале, ожидая напарника. Он пытается отработать вариант "ревность". Мол, вчера ведь на вокзале была невеста Ковальского, так ведь? Не было ли между ней и Гурским чего-нибудь такого, что... . Ну что вы, Казик женщинами не интересовался... .

Поручик же ведет допрос главного подозреваемого - Хенрика Ковальского. "Почему машина была зарегистрирована именно на ваше имя?" - "Ну, и что? По закону должна быть вписана только одна фамилия" - снова раздражается Хенрик. - "В смысле, ваша" - уточняет поручик. - "Так мы договорились. А если бы, допустим, фамилия стояла бы его, а убили меня?" - "Тогда он сейчас сидел бы на вашем месте".

Шиманский выясняет, что Хенрик с Казиком откладывали деньги на новую машину. Семьи у Казика не было. И, значит, сейчас Ковальский является обладателем как машины, так и денег. На вопрос же о ссадине на подбородке, следует стандартный ответ - шел дождь, было мокро, поскользнулся, упал... .

Хенрик и Марыся идут с кладбища после похорон Казика. Марыся требует от Хенрика, чтобы он продал машину. "Если бы мы вчера не поссорились, то ты бы сейчас там лежал!" - "Еще неизвестно, кто бы там лежал! - заводится Хенрик. - "Ну, да, конечно. Ты же у нас герой. Интересно, что бы ты сделал, если бы он выстрелил тебе в спину. Короче, если ты не оставишь эту работу, я за тебя не выйду".

Они выходят из кладбища. Неожиданно, мимо проезжает машина, в которой сидит Кристина. Она замечает Хенрика и машет ему: "Добрый день!". Это не остается незамеченным и для поручика Шиманского (он тоже был на кладбище). Хенрик в замешательстве. Марыся снова устраивает жениху сцену. "Кто это?" - "Да, так, одна... . Отвозил ее как-то". - "Ах, ты ее отвозил - понятно, почему ты не хочешь уходить из такси. Мне ты свою жизнь посвятить не можешь. Ладно, я обойдусь. Оставайся со своими подружками!" Марыся гневно уходит.

Бурыч и Кристина на прогулке. Бурыч признается певице, что мечтает уехать за границу, но, увы, эта мечта неосуществима - никого не выпускают. Певица замечает, что можно уехать и нелегально, но это дорого стоит.

В машине они снова возвращаются к этой теме. "Это очень дорого стоит" - грустно качает головой Кристина. - "Что, выезд? - Бурыч ведет машину и напряженно слушает певицу. - "Сколько?" - "Несколько сот долларов". - "Ну, это немного". Он слегка расслабляется. - "Для меня это очень много" - возражает Кристина, - "Нужны ведь еще деньги и на первое время, чтобы обустроиться". - "Конечно, если у тебя там никого нет, понадобится не меньше нескольких тысяч долларов" - соглашается Бурыч.

"Ну, хорошо, а если бы ты имела бы эти деньги, что бы ты сделала?" - осторожно спрашивает Бурыч. - "Как это что - уехала бы немедленно" - улыбается Кристина. Бурыч смеется - это совсем непросто. Однако, он сразу же становится деловым и серьезным, ибо Кристина сообщает ему, что у нее есть связь с людьми, которые помогают желающим эмигрировать из страны.

Бурыч предлагает Кристине уехать вместе. Он берет на себя финансовую сторону, она - обеспечивает отъезд. Кристина не может в это поверить. "У тебя есть такие деньги? - "Дорогая, я могу купить несколько твоих "Орионов". Кристина радостно улыбается. Они обсуждают план действий.

Певица сообщает Бурычу, что этим занимается их бармен Юрек. У него налажены контакты с моряками. Он, конечно, берет дорого, но обязательства свои всегда выполняет.

Капитан Радзиковский проводит совещание со своими сотрудниками. Речь идет об пропавшем человеке. Он выехал из Варшавы на Взморье и исчез. На фотографии разыскиваемого мы видим того пассажира, которого Казик отвез на Зеленую улицу незадолго до своей гибели.

Шиманский показывает капитану фотографию поющей Кристины, взятую с обложки журнала. Капитана она, однако, мало интересует. Он подводит поручика к карте Труймяста. "Смотрите, тут застрелили Гурского. На его счетчике было 36.50" - он воткнул циркуль в точку, где нашли убитого Казика и очертил дугу.

"Здесь застрелили Хыляка" - он показал на крестик южнее, на сопотском взморье. - "С его счетчиком дела обстоят хуже. Он не остановился в момент убийства. Однако, и здесь можно посчитать. Врач установил, что смерть водителя наступила около двух ночи. Нашли его - в четыре утра. Счетчик такси в стоящей машине отсчитывает 24 злотых в час. Значит, это - 48 злотых. Вычтя эту сумму из показания счетчика, мы получаем вот такое расстояние". Капитан, воткнув циркуль в точку обнаружения тела Хыляка, также проводит дугу. Обе дуги пересекаются в районе Орлово.

"Значит, в обоих случаях..." - начал было поручик. - "...преступник сел в машину в Орлове" - закончил его мысль Радзиковский. - "Разумеется, это все приблизительные расчеты, и возможны, несомненно, определенные погрешности. Но ясно одно - оба раза убийца садился в такси именно в Орлове".

Шиманский внимательно читает названия орловских улиц. Любляна, Балладины, Зеленая, Райская, Моствина... . Стоп! На ул. Моствина проживает Ковальский! Поручик решает всерьез заняться Ковальским. Он приходит в магазин, где работает Марыся, чтобы задать ей пару вопросов. "Я по поводу вашего жениха". - "Он меня не интересует - так можете ему и передать!". Она гордо поворачивается, чтобы уйти. "Зато он меня очень интересует - я из милиции" - останавливает ее поручик.

Марыся сразу же меняется в лице. "Он попал в аварию?" - "Нет-нет, я из криминального отдела, и по другому вопросу". Поручик затрагивает тему взаимоотношений Хенрика и Марыси. Почему, например, они оба не очень торопятся в загс? Марыся сразу начинает ему жаловаться. Он, мол, ни одной юбки не пропустит.

"Скажите, а вы давно знакомы с этой певицей?" - неожиданно спросил поручик. "Какой певицей?" - на лице Марыси явное недоумение. "Ну, той, что вы встретили перед кладбищем?". - "Так это, значит, была певица..." - Марыся глубоко поражена обманом Хенрика. "А вы вообще там часто бываете, в этом ресторане?" - Шиманский реакции Марыси не замечает (или делает вид, что не замечает). "Он никогда, никогда там не был со мной!" - выкрикивает Марыся Шиманскому, - "Все говорит, что должен экономить, собирая деньги на новую машину".

Марыся рассказала поручику о том, что произошло на вокзале в тот вечер. О том, что после их примирения Хенрик помчался на вокзал, где его ждал Казик. "А разве он не домой поехал?" - спросил поручик. - "А вы бы поехали домой, если бы вас ждал ваш напарник?".

В "Орионе" поет Кристина. Бурыч у стойки тихо беседует с Юреком. "Я обо всем договорился. Вечером в десять подъезжайте машиной на ту улочку за отелем". - "А как я его узнаю?" - "Он вас узнает - по номеру вашей машины". Юрек замолкает, ибо к стойке приближается посетитель. Это Ковальский. Кристина, закончив петь, проходит в свою комнату. На ходу она мило улыбается им обоим, Бурычу и Ковальскому.

Бурыч уходит. В дверях он сталкивается с входящим в ресторан Шиманским. Поручик подсаживается к сидящему у стойки Хенрику. Тот явно недоволен присутствием поручика. Шиманский вытаскивает фотографию исчезнувшего пассажира и протягивает ее Юреку. "Вы его видели здесь когда-нибудь?". Юрек рассматривает фото. "Нет, не припоминаю. А кто это?" - он поворачивается к клиентам спиной, чтобы они не видели напряженного выражения его лица. "Это зять моей тетки" - объясняет поручик, - "бросил семью и не оставил адреса". Ковальский встает и идет в комнату Кристины. Его, однако, не пропускают - певица ушла несколько минут назад. Раздосадованный Хенрик покидает ресторан. Поручик смотрит ему вслед.

Бурыч ведет машину. Рядом с ним сидит тот, кого он встретил, как и было условлено с Юреком. Это тот самый человек, что впустил в особняк на Зеленой исчезнувшего "директора". Которого довез туда Казик. И которого разыскивает милиция Труймяста. "Значит, снова через четыре дня?" - уточняет Бурыч. - "Хорошо, я все приготовлю". - "Адрес вам известен. Только не забудьте - вы должны сесть в автобус не в Орлове, а непременно в Гдыне".

Кристина садится в машину Бурыча. Он сообщает ей, что обо всем договорился. Только вот подготовка валюты займет некоторое время. И надо все делать с величайшей осторожностью. "Милый, а ты ведь не уедешь без меня" - Кристина уже готова заплакать. - "Что ты, как тебе такое в голову пришло?". Он успокаивает ее.

Марыся в вечернем платье и с сумочкой входит в "Орион". Она садится за столик, делает заказ и ждет появления Кристины. Та не заставляет себя долго ждать. Под аплодисменты посетителей она выходит на сцену и начинает петь. Марыся разглядывает соперницу, не опуская глаз. "Это ваша певица?" - спрашивает она официанта, принесшего ее заказ. - "Да, великолепна, правда?" - отвечает тот, мило улыбаясь. Марысе грустно.


Последний раз редактировалось: (06.11.06 21:31), всего редактировалось 1 раз(а)
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль
Твид
Постоянный собеседник
Постоянный собеседник
avatar

Дата регистрации : 2006-10-17

СообщениеТема: Re: Синематека   30.10.06 1:56

Снова такой же вечер с проливным дождем. Бурыч с толпой других пассажиров пытается сесть на вокзале в переполненный автобус, но безуспешно. Он останавливает такси. Это машина Ковальского. Бурыч называет ему адрес - Орлово, Зеленая, 8. Хенрик включает счетчик и отъезжает. Мужчины не узнают друг друга, так как ни один из них не видит лица другого.

Между тем, в "Орионе" Юрек страшно нервничает. Он просит своего босса отпустить его - он плохо себя чувствует и еле на ногах стоит. Услышав последнюю фразу, один из набравшихся клиентов у стойки, заявляет, что и он на ногах еле держится, но ведь не уходит же!

К клиентам Юрека добавился и поручик Шиманский. Он поинтересовался у бармена насчет Кристины. Но та, по словам Юрека, уже ушла - ее выступление закончилось.

Машина Ковальского едет к указанному месту. "Зеленая, 8 - это, по-моему, в самом конце, прямо у моря?" - спрашивает Хенрик. - "Понятия не имею" - отвечает Бурыч. Неожиданно фары высвечивают заграждение и знак дорожных работ. "Черт, везде копают" - злится Хенрик. Однако, заграждение не перекрывает весь путь, и машина, замедлив ход, осторожно проезжает сбоку. Из будки "дорожных рабочих" выходят двое милиционеров. "Это Ковальский, давай быстрее" - говорит один из них. Второй садится на мотоцикл и растворяется в темноте и ливне.

Хенрик останавливает такси у столбика с табличкой "Зеленая, 8". "Приехали!" - сообщает он пассажиру. - "Сколько с меня?" - "33.50". Хенрик поворачивается, чтобы взять деньги. В этот момент он узнает Бурыча. "А, пан директор, добрый вечер!" - "Я никогда не был директором, и никогда вас не видел" - отвечает очень раздосадованный этой встречей Бурыч. - "Возможно, вы меня с кем-то спутали?". Он выходит из машины.

Неожиданно его окликают - "Извините, а где тут номер 6?". Это милиционер, следовавший за машиной от дорожной будки. Но Бурыч только пожимает плечами. Ковальский отъезжает. Мотоциклист под нескончаемым проливным дождем пытается в этой кромешной тьме разглядеть, куда же идет пассажир Ковальского. Затем он заводит мотоцикл и двигается вслед за Ковальским.

А у Хенрика уже новый пассажир, остановивший его тут же, на Зеленой. За ними неотступно следует мотоциклист.

Бурыч, отодвигая мешающие ветки, продвигается к двери особняка. На стук ему открывает уже знакомый ему человек и впускает внутрь.

Хенрик разговаривает с пассажиром. Мол, как удачно, что я вас встретил. А то пришлось бы порожняком возвращаться. А в такой дождь и вообще пассажиров мало. Льет и льет, никак не перестанет.

И вновь та же будка для дорожных рабочих. Дежурный поста передает данные машины Ковальского по рации: такси - ситроен, старая модель, с одним пассажиром, номер... . Сержант в машине принимает сообщение. Он с тремя милиционерами едет за машиной Ковальского.

Бурыч передает хозяину особняка его гонорар. Тот предлагает выпить и перекусить. А завтра пан директор будет ужинать уже в Швеции. Хозяин протягивает Бурычу полную рюмку. Тот выпивает ее под пристальным взглядом хозяина дома, который сам-то к своей и не притронулся. Внезапно Бурыч хватается за грудь, приподнимается на стуле, делает несколько судорожных движений и падает на пол.

Хозяин особняка безучастно проследил взглядом падение Бурыча. "Готово!" - крикнул он и перелил вино из своей рюмки обратно в бутылку.

Из соседней комнаты медленно появляется Кристина. Она презрительно смотрит на труп Бурыча. "Я думала, что хотя бы этот идиот не приедет на такси. Торговался?" - "Да, но заплатил все". Хозяин достал увесистую пачку долларов и передал ее Кристине. Со словами "уберите здесь" певица уходит.

Ковальский, тем временем, продолжает свой путь во тьме. За ним неотступно следует милицейская машина. Внезапно слышен хлопок проколотой шины. Автомобиль с милиционерами резко заскользил на мокрой мостовой, сделав полный оборот. После чего остановился.

Ковальский разговаривает с пассажиром. Это один из работников ресторана - тот, что не пускал Хенрика к Кристине. "А мы с вами нигде не встречались? Я вас раньше не возил?" - спрашивает он у пассажира. "Нет, не думаю. Я бы запомнил эту машину" - тот отвечает Хенрику и одновременно вытаскивает из кармана "вальтер". В его руке запрыгали монетки... .

"А, черт, проверка документов!" - Хенрик останавливает машину. Впереди фары высвечивают милицейский автомобиль. Пассажир испуганно прячет "вальтер" обратно в карман. Он закрывает глаза и притворяется спящим. Хенрик предъявляет права, внимательно рассмотренные милиционером, и двигается дальше.

И снова пассажир лезет в карман за "вальтером". Но тут новая остановка. На этот раз заглох мотор. Ковальский выходит из машины и открывает капот. Их нагоняет милицейская машина. Из нее выходит тот сотрудник, что проверял документы. Он предлагает свою помощь, но Ковальский отказывается. Однако, ему в голову приходит хорошая мысль. "Вы, случайно, не в город? - спрашивает он у милиционера. - "Не подбросите ли моего пассажира? А то где он сейчас такси поймает?"

Тот в это время на свои тонкие и эластичные перчатки (те, которыми пользуются криминалисты и преступники) лихорадочно натягивает обычные, кожаные. Милиционер склоняется к заднему окошку. "Пожалуйста, вы можете пересесть в нашу машину". - "Я даже не знаю" - лепечет тот, - "не хочется причинять вам беспокойство - вы все-таки на службе". "Полноте, не беспокойтесь, доставим вас прямо до дома". - "Мне на вокзал". - "Ну, значит, на вокзал". Пассажир нехотя выходит из такси и пересаживается в милицейский автомобиль. Милиционеры уезжают. Хенрик садится за руль, собираясь завести мотор. Взгляд его неожиданно падает на счетчик. Он показывает ту же сумму, что была тогда у его напарника. "Черт, значит, здесь убили Казика!".

Одиноко стоящую на дороге машину Хенрика настигает, наконец, сержант с товарищами (смена колеса не заняла много времени). Он открывает заднюю дверь и видит лежащего под сиденьями человека. Сержант в отчаянии - он опоздал и Ковальского уже убили. Сержант хватает торчащие из под сиденья ноги и начинает их тянуть к себе. Хенрик в ярости - что еще за дела?! Опешивший и разозленный сержант быстро садится в машину и уезжает.

В комнате в особняке сидят Кристина и Юрек. Перед Кристиной на столе куча денег и драгоценностей, изъятых из портфеля Бурыча. Она примеряет то одну, то другую. Юрек смотрит на нее взглядом влюбленного мужчины.

В комнату врывается Черный ("хозяин особняка"), весь в цементе. "Приехал наш граф, наконец. У нас там у всех руки отваливаются от мешания бетона, а ты что думаешь, ты гоголь-моголь, что ли?". Тот продолжает невозмутимо покуривать: "Отвали, я раньше не мог". - "Ладно, прекращайте оба" - вмешивается Кристина. - "Заберите его уже отсюда побыстрей". Она показывает на мертвого Бурыча, завернутого в одеяло.

Юрек и Черный поднимают с дивана мертвое тело. В это время раздается какой-то грохот за дверью. Мужчины выхватывают пистолеты. Дверь медленно открывается. На пороге стоит Адам - сегодняшний пассажир Ковальского и его несостоявшийся убийца. Он измучен и морально, и физически.

Не обращая внимания на вопрос Кристины "что случилось?", он быстро подходит к буфету, наливает себе выпить и глотает залпом. Кристина подходит и резко поворачивает его к себе лицом. "Я, по-моему, спросила, что случилось?" - гневно спрашивает она. "Что случилось? Я тебе скажу, что случилось" - нервно отвечает Адам. - "Случилось то, что я не убил этого шофера! Случилось то, что это было то же самое такси, что и в прошлый раз! Вот, что случилось! Они везли меня в Гдыню, а мне все казалось, что меня везут в тюрьму. Все, с меня хватит. Я сыт по горло. По горло!"

Звонкие оплеухи по обеим щекам прервали этот страстный монолог Адама. Он в ярости выхватил пистолет, однако брошенное Юреком яблоко выбило его у него из рук. Адам хотел наклониться и поднять свой "вальтер", но в руке у Юрека замаячило уже совсем не яблоко. А такой же "вальтер".

"Успокойтесь, ребята" - Кристина сразу разрядила обстановку. - "Не хватало нам еще, чтобы вы перестреляли друг друга. А ты садись, Адам." Кристина подошла к буфету и несколько секунд что-то обдумывала. Наконец, она выбрала бутылку и разлила из нее в четыре бокала. Затем она поставила все бокалы на поднос, взяла его и повернулась к мужчинам.

Наступила тишина. Мужчины смотрели на бокалы, но ни один из них не решился к ним притронуться. Все трое очень хорошо понимали, чем это может закончиться. Кристина сначала не поняла, а потом рассмеялась. "Глупенькие, вы думаете, я вас отравить хочу?". Она сняла с подноса один бокал и выпила из него все до дна. Затем она поставила пустой бокал на поднос и снова взглянула на мужчин.

Юрек решился первым. Он выпил и взглянул на Адама. Тот не отрываясь смотрел на поднос. Юрек снял с подноса следующий бокал и протянул его Адаму. Взял свой и Черный. Они с Адамом выпили почти одновременно. Адам немного успокоился. Кристина села за стол напротив него. Адам объяснил, что не мог убить водителя, так как остановила их дорожная милиция. И что он был вынужден пересесть в милицейскую машину. А его теперь все запомнили. И милиция, и водитель. Номер такси? Да, номер он помнит. 488.

"Все, с меня хватит. Я хочу выйти. Отдайте мне мою долю" - Адам снова начинает нервничать. "Как хочешь - мы тебя не задерживаем" - Кристина протянула Адаму только что налитый бокал. Тот выпил его залпом. Затем схватился за горло и рухнул на пол.


Последний раз редактировалось: (06.11.06 21:32), всего редактировалось 1 раз(а)
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль
Твид
Постоянный собеседник
Постоянный собеседник
avatar

Дата регистрации : 2006-10-17

СообщениеТема: Re: Синематека   30.10.06 1:59

"Зачем ты это сделала?" - заорал Черный. - "А ты бы что, хотел, чтобы он провалил нас всех? Его долю поделите поровну". Она бросила взгляд на лежащие тела. "Нда, прямо битва под Грюнвальдом. Закатайте обоих в цемент. Теперь вот, что. Этот таксист, номер 488, должен исчезнуть. Черный, ты этим займешься".

Раннее утро. Ковальский стоит перед табличкой "Зеленая, 8". Затем он обходит особняк со всех сторон (одной из них дом выходит прямо на море). Хенрик не знает, что делать. Но понимает, что следы убийства Казика ведут именно сюда. Возле дома он находит зажигалку Бурыча, которую он видел в ресторане. Также он заглядывает в какой-то сарай и обнаруживает свежий бетон на полу.

Приехав на стоянку, Ковальский вдруг увидел свою невесту. А увидев, не сразу понял, что произошло. Марыся вдруг стала блондинкой. "Что ты с собой сделала, Марыся? Ты посмотри на себя! Ты компрометируешь меня перед товарищами!" - "В самом деле? А твоя певичка тебя не компрометирует?". - "Какая еще певичка?" - "Не притворяйся, я все знаю. О твоем флирте в "Орионе" уже весь город судачит!" - "Ты лучше иди домой и погляди в зеркало. Она-то выглядит отлично, а ты...". - "...А я - зло! Впрочем, я найду того, кто оценит мою красоту". Пожав плечами, Марыся уходит.

Наблюдавший эту сцену таксист, приятель Хенрика, отзывает его в сторонку. Он сообщает ему, что следователь снова выспрашивал о том дне, когда убили Казика. Мол, где тогда находился Ковальский. И без того разозленный Марысей Хенрик идет в милицию.

Он признается поручику, что не мог рассказать о Кристине, опасаясь ревности Марыси. Затем он сообщает Шиманскому о том, что он нашел на Зеленой, 8. Он показывает ему зажигалку Бурыча и объясняет ему, что это тот, с кем поручик тогда столкнулся в дверях "Ориона".

Хенрик вбегает в магазин Марыси. Но девушки нет. Продавщица сообщает Хенрику, что Марыся с по телефону с кем-то договорилась о встрече в городе и ушла.

Черный обнаружил такси около магазина. Но водителя нет. Наконец, выбегает взволнованный Хенрик. На вопрос Черного он только машет рукой - занят. Однако, услышав пункт назначения Ковальского, Черный довольно улыбается - мне, как раз, туда и надо. Он садится в машину.

У дома Марыси Хенрик останавливается. Черный расплачивается и уходит. Но недалеко. Он наблюдает за Ковальским. Тот вбегает по лестнице в дом и звонит в дверь. Озираясь по сторонам, к дому подходит и Черный. Старушка, открывшая Хенрику дверь, говорит ему, что Марыся пошла к парикмахеру. А когда она вернется - это неизвестно. Все зависит от того, какая там очередь. Черный с ножом поджидал Ковальского у входа. Он набросился на Хенрика в тот момент, когда тот спустился с лестницы.

Поручик докладывает капитану об успехах расследования и сообщает, что Ковальский уже успел побывать на Зеленой. "Везде успел этот Ковальский" - с иронией замечает капитан. Шиманский показывает ему фотографии Кристины и разыскиваемого мужчины (пассажира Казика) и сообщает, что абсолютно точно установлено, что Кристину неоднократно видели вместе с этим человеком.

Капитан, в свою очередь, протягивает ему постановление о розыске еще одного человека. На постановлении фотография Бурыча. "Где же я его видел?" - мучительно вспоминает поручик, теребя в руке зажигалку, полученную от Хенрика.

Черный входит в комнату, где сидят Кристина с Юреком. Все лицо его в синяках и ссадинах. Он признается Кристине, что не смог убить Ковальского. "Ну, если ты не смог, так, может, мне это сделать?" - в ее голосе слышна насмешка. "Это не так просто, как тебе кажется" - раздраженно произносит Черный. - "Так что ж делать, если у меня не мужчины, а куски неизвестно чего? Придется мне об этом позаботиться".

Марыся идет по улице. Результат ее визита к парикмахеру сразу заметен - она вновь брюнетка. Заметив ее, Хенрик останавливает машину и бежит к ней. "Марыся, ну, наконец-то, где ты была? Я всех обегал и обзвонил. Пойдем, я все тебе объясню". - "Мне не нужны твои объяснения." - Ах, так? Ну, ладно. Я не из тех, кто уговаривает часами. Обещаю тебе, что именно теперь ты получишь настоящий повод для ревности!"

Хенрик, злой, как черт, садится в свою машину. "Наконец-то, вы пришли, пан водитель" - слышит он нежный голос, доносящийся с заднего сиденья. Ковальский быстро оборачивается. Кристина наклоняется вперед. "А вы ведь водитель, верно?" - "А кем я должен быть, директором?"- "Почему директором?" - "А у них фасад лучше"- "Это все относительно" - улыбается Кристина. Она выходит из машины и пересаживается на переднее сиденье, рядом с Хенриком. Машина срывается с места. Все это видит ревнивая Марыся.

Она ловит такси и бежит к нему, чуть не попав при этом под мотоцикл. Выслушав от мотоциклиста в свой адрес кучу комплиментов, Марыся садится в "Волгу" (которая тогда еще не была "старой") и мчится за такси Хенрика.

"Между прочим, вы мне еще не назвали адрес" - заметил Ковальский. - "Ах, да - Орлово, Зеленая, 8". - "Зеленая, 8?" - переспросил Хенрик. Он сразу насторожился. "Вы там живете?" - "Нет, подружка уехала в отпуск и просила, чтобы я там пожила и присмотрела за домом. Я согласилась, а теперь жалею. Мне там так одиноко". Она томно посмотрела на Ковальского. "Вы должны пригласить к себе кого-нибудь из знакомых" - "А я вот хочу вас пригласить. Вы придете?"- "Когда?" - "Сейчас". Ковальский задумался. Правда, не надолго. "Хорошо, только домой заеду. Я тут рядом живу, на Моствина".

Хенрик остановил машину на Зеленой, и они с Кристиной, как пишут в романах, "слились в одном поцелуе". Сначала мимо них медленно проехал мотоциклист (тот самый, что едва не сбил Марысю), очень внимательно рассматривая целующихся. А за ним и сама Марыся увидела всю эту картину из окна проезжающей "Волги". Кристина вышла из машины, улыбаясь уезжающему Хенрику. Как только он отъехал, улыбка с ее лица сразу же исчезла.

Марыся снова вернулась к Зеленой, 8. Она вышла из такси и решительным шагом направилась к особняку.

Там, тем временем, Кристина с Черным быстро накрывают на стол. Черный ставит на стол салат оливье. "Это вчерашний" - предупреждает его Кристина. - "Так что? Ему он уже не успеет навредить". Входит Юрек с пистолетом. "Ты с ума сошел? Никакого шума. Нам только еще милиции не хватает. Вы оба будете ждать рядом" - "А ты что, хочешь с ним посидеть? Понимаю". Кристина сразу приходит в холодную ярость. "Это мое дело. А ты заткнись и проваливай отсюда. И ты тоже. Он в любую минуту может прийти".

Слышно, как стучат в дверь. На лице Кристины сразу же появляется милая улыбка. "Уже иду!". Она быстрым шагом подходит к двери и открывает ее. Марыся, не обращая внимания на остолбеневшую Кристину, входит в комнату. "А вам что здесь нужно?" - "Мне нужен мой жених. Я видела, как вы целовались с ним в такси."

Несколько секунд Кристина в замешательстве ищет выход из создавшейся ситуации. Наконец, она приглашает Марысю пройти в комнату с накрытым столом. "Садитесь, пожалуйста" - она показывает Марысе на стул. Сама же в это время достает для нее бокал. "Здесь, наверное, какое-то недоразумение" - произносит она напряженным голосом, наливая Марысе из единственной на столе бутылки.

Затем она подает этот бокал Марысе. Но та не торопится его выпивать. "Верните мне моего жениха" - твердо требует Марыся. "Выпейте, только за знакомство!" - "Спасибо, я не люблю коньяк". Марыся ставит бокал на столик рядом с собой. "Вы еще не ответили на мой вопрос" - "Да, признаюсь. Я его жду. Но только для того, чтобы сказать ему, что между нами ничего нет. А если вы не верите, то можете остаться в соседней комнате и послушать".

Кристина буквально вталкивает Марысю в соседнюю комнату. В это время слышится еще один стук в дверь. Марыся хочет что-то сказать, но сзади ее хватают Черный с Юреком и зажимают рот. Кристина закрывает дверь этой комнаты и идет открывать Ковальскому. Марыся пытается вырваться, но мужчины связывают ее по рукам и ногам.

Хенрик, в костюме и при галстуке, входит в комнату. Кристина, понимая, что из-за Марыси "посидеть" уже не получится, с ходу предлагает Хенрику выпить коньячку. Ковальский не против. Кристина наливает ему и себе. Хенрик подносит бокал ко рту. Кристина тоже (хотя пить эту дрянь, разумеется, не собирается).

Вдруг Хенрик слышит какой-то шум, доносящийся из соседней двери. Он сразу же настораживается. "Это кошки резвятся" - успокаивает его Кристина. Ковальский снова подносит бокал ко рту..., но вдруг ставит его на стол. "Не могу пить вечером - мне еще в город ехать". - "Вы в этом уверены?" - завлекающим голосом спрашивает его певица.

Хенрик в третий раз подносит бокал ко рту и опять ставит его на стол. "Может, вы скажете какой-нибудь тост?" - "За здравие!" - улыбается Кристина. Ковальский снова поднимает бокал.

Между тем, Черный с Юреком с трудом удерживают связанную Марысю. Она пытается вырваться и закричать, несмотря на веревки и кляп. Наконец, ей удается выплюнуть платок, которым ей заткнули рот. Хенрик слышит звонкий голос своей невесты. Он сразу вскакивает.

Черный с Юреком выбегают из комнаты и набрасываются на Ковальского. Сладить с ним, однако, непросто. Юрек кидает в него тортом, но попадает в Черного. Наконец, Ковальский раскидывает обоих и устремляется к выходу. Но путь ему преграждает Кристина с крошечным пистолетиком в руке. Пока Хенрик раздумывал, как поступить, сзади на него уже набросились Черный с Юреком.

Хенрик и Марыся сидят рядом на стульях. Руки у них привязаны к спинкам этих стульев. "Надо совершенно не обладать вкусом, чтобы выбрать себе такую невесту" - с некоторым сожалением произносит Кристина, глядя на Ковальского. - "В подвале у нас еще два места. Займись ими." - это уже обращено к Черному.

Черный подошел к Марысе и замахнулся... . "Поднять руку на женщину? Как нехорошо, что за манеры?" - при этих словах все посмотрели на дверь. В дверном проеме стоит поручик Шиманский. А за ним еще целая толпа в фуражках. Черный и Юрек медленно поднимают руки.

Милиционеры быстро входят в комнату. Среди них и тот мотоциклист, что следовал за Ковальским, в буквальном смысле, и днем, и ночью. На бандитов надевают наручники. Сержант подходит с наручниками к Кристине. Та поднимает на него свои красивые глаза. "Не могли бы вы обойтись без этих штук. Не убегу же я, в самом деле". Сержант отступает. Кристина не спеша подходит к столику, где еще стоит тот бокал, что она предлагала Марысе. Она поднимает его со словами "за ваш успех!" и выпивает.

"Остановите ее! - это в комнату врывается Шиманский. Но уже поздно. Кристина роняет бокал и падает. "Коллекция трупов растет" - замечает поручик. Сержант начинает оправдываться. Но поручик никаких оправданий не принимает.

Входит капитан. Поручик докладывает: "В подвале за домом найдены несколько исчезнувших директоров. Тут же вся шайка. И Ковальский". - "Как, опять Ковальский?" - удивляется капитан. "А кто эта пани?" - он показывает на Марысю. "Тоже Ковальска" - улыбается довольный Хенрик. "Во всяком случае, станет ею через несколько дней".

Хенрик с Марысей идут к выходу. В это время дверь открывается, и в особняк входит хорошо одетый мужчина в очках. В руках у него чемодан. "Прошу прощения, это Зеленая, восемь?"- спрашивает он. "Да, именно она" - отвечает поручик. "Пан директор, если не ошибаюсь? А мы вас давно дожидаемся. Пожалуйста, пройдемте сюда". Только сейчас вошедший замечает милицейские фуражки и меняется в лице. "Ну, что же вы остановились, голубчик, прошу вас". Поручик берет очередного директора под руку и уводит...

БАРБАРА РЫЛЬСКА..................Певица Кристина, шеф банды

Популярная в 60-х годах актриса и певица. Многие называли ее тогда "польской Марлен Дитрих".


СТАНИСЛАВ МИКУЛЬСКИЙ.................Хенрик Ковальский

ВЕНЧИСЛАВ ГЛИНСКИЙ.....................Поручик Шиманский

МАГДАЛЕНА СОКОЛОВСКА............................Марыся

АДОЛЬФ ХРОНИЦКИЙ....................................Бурыч

ТАДЕУШ ГВЯЗДОВСКИЙ.............................Казик Гурский

ЭМИЛЬ КАРЕВИЧ........................................Бармен Юрек

ХУГО КШИСКИЙ..................................Капитан Радзиковский

СЛАВОМИР ЗЕМЛО...........................................Сержант

ТАДЕУШ КОСУДАРСКИЙ..................................Черный

РЫШАРД ПЕТРУСКИЙ........................................Адам

ЛЕОН ЗАЛУГА...................................Таксист, приятель Хенрика

РОМАН СЫКАЛА...............................Директор, пассажир Казика

ВЕСЛАВА КВАСЬНЕВСКА........Женщина, севшая в такси Хенрика

ЗБИГНЕВ ЯБЛОНЬСКИЙ............Последний директор на Зеленой

ДОБРОСЛАВ МАТЕР....................Бармен, которого сменил Юрек

СТАНИСЛАВ МИХАЛЬСКИЙ.........................Мотоциклист

ВЛОДЗИМЕЖ СКОЧИЛАС...............Поддатый посетитель бара

РЫШАРД РОНЧЕВСКИЙ...............Бандит, напавший на Кристину

ЛЕХ СКОЛИМОВСКИЙ..................Бандит, напавший на Кристину




























Последний раз редактировалось: (06.11.06 21:33), всего редактировалось 1 раз(а)
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль
Твид
Постоянный собеседник
Постоянный собеседник
avatar

Дата регистрации : 2006-10-17

СообщениеТема: Re: Синематека   30.10.06 2:00

УБИЙЦА И ДЕВУШКА...........................ZBRODNIARZ I PANNA
..........................В советском прокате - ДЕВУШКА ИЗ БАНКА


Режиссер ЯНУШ НАСФЕТЕР........................Польша, 1963


Автор сценария и одноименной повести МАЧЕЙ СЛОМЧИНСКИЙ (как ДЖО АЛЕКС и КАЗИМЕЖ КВАСЬНЕВСКИЙ)


Это было обычное серое и ничем не примечательное утро. Обещавшее очередной унылый день маленького Камоцка (название взято Сломчинским из реально существующего города Воля - Камоцка). Во всяком случае, началось оно для Малгожаты именно так. Как всегда, она автоматически поднялась по звонку своего огромного будильника, быстро собралась и ушла на работу. Малгожата Маковска, некрасивая, скучная провинциальная девица, работала кассиршей в местном банке. Где и собиралась, по всей видимости, оставаться аж до пенсии...

Девушка даже не успела приступить к работе, как к ее столу подошел шеф: «Пани Малгожата, съездите, пожалуйста в воеводство за деньгами. Машина уже ждет». И вот «Варшава» уже мчится по утреннему шоссе. Никто из сидящих в ней не заметил крошечный фиатик, скромно приткнувшийся к развилке. Как только «Варшава» проехала, ожидавший ее автомобиль двинулся в сторону Камоцка... .

В центральном банке воеводства Малгожата, как обычно, получила деньги. Затем, какое-то время потратила на заклеивание старых банкнот. Водитель «Фиата», тем временем, уже съехал с шоссе в заранее намеченном месте. Затем Он вышел из машины со «шмайссером» в руках. Пустынное шоссе было, как на ладони. Оставалось только ждать. Он посмотрел на часы и взвел затвор. В это время Малгожата в сопровождении охранника вышла из банка и села в машину. «Варшава» отправилась в обратный путь.

Он поднял автомат и, когда машина поровнялась с прицелом, дал очередь. Этого было достаточно, чтобы прошитая пулями «Варшава» с визгом и скрежетом врезалась в столб. Выскочившего из нее водителя Он хладнокровно расстрелял следующей очередью. А затем открыл заднюю дверь. Быстро взглянув на лежащую Малгожату и откинувшегося на переднем сиденье охранника с пулей в голове, Он забрал инкассаторский мешок и быстро побежал к своей машине, на секунду обернувшись. Все это происходило на глазах уже пришедшей в себя кассирши... .

Складывая в сумку пачки денег с заботливо подклеенными Малгожатой купюрами, Он услышал в сводке новостей по радио: «Сегодня в 90 км от Камоцка неизвестный преступник совершил нападение на инкассаторскую машину, убив водителя и охранника. Уцелевшая кассирша Малгожата М. Является единственным свидетелем нападения. Все подробности данного дела пока хранятся в тайне». Он отставил деньги в сторону и поднялся со стула...


Малгожата сидела перед полковником МО и на все его вопросы давала один и тот же монотонный ответ. «Значит, вы уверены, что узнали бы этого человека?» - «Да, с вашего позволения» - «Но ведь видели вы его только мельком?» - «Да, с вашего позволения» - «Вы показали, что на нем был плащ, шляпа, а на глазах мотоциклетные очки. Так?» - «Так, с вашего позволения» - «То-есть, вы видели только нижнюю часть лица. А вы не заметили у него каких-нибудь особых примет – шрамов, родинок, или чего-нибудь с волосами?» - «Нет, не заметила» - «И, тем не менее, вы утверждаете, что узнали бы его» - «Да, с вашего позволения».

Полковник повернулся к стоящему у стены офицеру в очках, до сих пор не принимавшему участие в беседе: «Ну, что ж...». Офицер кивнул и вышел из кабинета. «Мы просто не так уверены в этом, как вы» - объяснил кассирше полковник. В кабинет вошли пять милиционеров-мотоциклистов. В одинаковых шлемах и очках. Они встали у стены в ряд напротив Малгожаты. Так они стояли несколько секунд, затем повернулись и вышли. Девушка повернулась к полковнику. «Мы подобрали людей примерно того же роста. Вы видели их всего какое-то мгновение, как и того бандита» - «Да, с вашего позволения». Малгожата никак не могла понять смысл происходящего. Внезапно мотоциклисты снова вошли в комнату и встали напротив кассирши.

Очкастый офицер подошел к Малгожате: «А теперь, пожалуйста, посмотрите внимательно. Мотоциклисты стоят в том же порядке, что и первый раз?». Малгожата внимательно изучала строй милиционеров. Наконец, она медленно произнесла: «Нет». «Правильно» - заметил полковник. – «А вы не могли бы их расставить в прежнем порядке?» - «Пожалуйста» - согласилась Малгожата и повернулась к милиционерам: «Тот пан, который был четвертым, стоит первым... (названные мотоциклисты сразу же менялись местами) ...а тот, который сейчас третий, был четвертым (очередная смена). И тот, кто стоит пятым, был вторым». Офицер повернулся к милиционерам: «Вы так тогда стояли?» - «Так точно» - «Свободны». Он восхищенно-недоумевающе повернулся к девушке и развел руками: «Как вы угадали?»

«Да я и не отгадывала!». Малгожата повернулась к полковнику: «Просто запомнила. Кассирша в банке обязана все слышать, наблюдать, запоминать. Я так привыкла» - «Отсюда вытекает, что вы действительно в состоянии его опознать». Он повернулся к офицеру: «Однако, чтобы опознать, его сначала надо встретить». Тот кивнул. Полковник продолжил беседу с Малгожатой: «После предыдущего ограбления некоторые банкноты были замечены в Сопоте и Здрое. Только там. Вы понимаете? (девушка покачала головой) Появился шанс, что преступник и сейчас отправится туда. И надо, чтобы и вы там были и постарались его опознать» - «Я? Как это я?» - «Но ведь вы сами утверждаете, что можете это сделать. Сейчас вы поедете к себе и заберете все, что вам необходимо для поездки. А капитан Жентек (он повернулся к офицеру, улыбнувшемуся девушке) привезет вас сюда.

Малгожата, немного опешившая от такого поворота событий, собирала свои вещи. Достав одно из своих платьев, она подошла к зеркалу. Потом кинула его на стул и потянулась к карте, лежащей на шкафу. Найдя на ней Междуздрое, она отметила его крестиком. Неожиданно ее внимание привлек шум из окна напротив. Как всегда, Марыся объяснялась со своей бабулей: «Ты почему вчера пьяная явилась? С кем шашни крутишь?!» - «Оставь, это мое дело, тебя не касается! Я не на твои деньжата гуляю!» - «Да как ты смеешь?! Кто тебя вырастил?!». Малгожата захлопнула окно. Затем она взяла собранный чемодан, оставила в двери записку и ушла.

Жентек (в повести имя Жентека не указано, но в картине он – Ян) уже ждал ее у машины. «Я все собрала. Но, по-моему, вся эта затея не имеет никакого смысла» - недовольно произнесла Малгожата. «Мне так не кажется. Впрочем, поглядим-увидим». Капитан открыл дверь машины. «Вы так говорите, потому что вам-то не ехать!» - «Да нет, я тоже еду. Как ваш брат». У девушки немного отлегло от сердца.

Ночью Он подошел к дому Малгожаты. Номер ее квартиры был написан на почтовом ящике. Он поднялся по лестнице и увидел оставленную Малгожатой записку для молочника. Развернув записку, Он прочел: «Пан молочник, я уехала в отпуск. Молоко оставляйте пани Гонсковой». Освещая замок фонариком, Он открыл отмычкой дверь и вошел в квартиру. И, внимательно осмотрев ее, нашел то, что надо – фотографию девушки, стоящую на столике. Неожиданный стук в дверь заставил его замереть. «Панна Малгожата! Панна Малгожата!». Никто не отозвался, и соседка ушла. Он сунул фото в карман и тут заметил крестик на карте, лежавшей на столе. Теперь Он знал все. Вдруг в комнате стало заметно светлее. Он подошел к окну. Марыся включила свет и начала раздеваться. Увидев наблюдающего за ней незнакомого мужчину, она кокетливо улыбнулась, накинула халатик и отошла от окна...

«Надеюсь, что вы не спустите с нее глаз, капитан» - «Не волнуйтесь, шеф. Даже если бы она была в сто раз страшнее и в сто раз нуднее, я бы не отошел от нее ни на шаг!». Полковник усмехнулся: «Да уж, красавицей ее не назовешь, это верно. Я тут попросил наших специалистов, чтобы они попробовали хоть как-нибудь изменить ее внешность. Не знаю, может, что и выйдет... . Короче, так. В Здрое для вас забронированы два номера. Выезжаете завтра». В дверь постучали. «Да, войдите» - пригласил полковник. В кабинет вошла Малгожата.

Оба офицера замерли с раскрытыми ртами. Они явно не ожидали превращения Золушки в принцессу. Малгожата выглядела так, как будто сошла со страниц журнала мод 60-х годов. Единственное, чего ей не хватало – так это уверенной походки. «Я не умею ходить на шпильках, с вашего позволения» - нервно выговорила она, проковыляв на середину кабинета...


Последний раз редактировалось: (06.11.06 21:34), всего редактировалось 1 раз(а)
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль
Твид
Постоянный собеседник
Постоянный собеседник
avatar

Дата регистрации : 2006-10-17

СообщениеТема: Re: Синематека   30.10.06 2:01



И вот, они с Жентеком уже на месте – в отеле «Славия» (в повести – «Империал»). Капитан занял номер 101, девушка – почти напротив, 112. Малгожата с легкостью окунулась в доселе незнакомую ей праздно-курортную жизнь. Так не похожую на унылые будни Камоцка. Обнаружив в номере непонятные кнопки, она нажала на все три. И с радостной улыбкой принимала одновременное обслуживание официанта, парикмахера и маникюрщицы. Вошедший в ее номер капитан несколько опешил. «Подожди меня внизу» - попросила Малгожата.

Они сидели на пляже. «Как здесь хорошо! Только вы какой-то скучный» - «Да нет, я просто думаю, правильно ли мы все сделали. Может, он вообще сюда не приедет» - «Значит, мы должны отсюда уехать?». В ее голосе явно слышалась тревога. «Нет, это он, скорее всего, переезжает с места на место. Мы должны только ждать» - «Как долго вы хотите оставаться здесь?» - «Ээ...не называй меня на вы». Из воды показался аквалангист в маске. Малгожата вся замерла. Впрочем, когда он снял маску, она облегченно вздохнула. «Что случилось?» - напряженно спросил капитан. – «Там.. . Нет, ничего. Со вчерашнего дня я уже по-другому смотрю на людей. Может, он действительно не придет?» - «Придет. Главное, чтобы мы сработали, как надо».

«Вы думаете о своей жене? Или о работе?» - «Во-первых, у меня нет семьи. А во-вторых, я ж тебя просил – не выкай мне. Иначе в всем Здрое будут знать, что никакие мы не брат с сестрой» - «Извини» - «А вот, о чем вы дума... черт! Прости. О чем ты думаешь?» - «О том, что сидела бы я сейчас в кассе, у своего окошка...» - «Ты не любишь свою работу?» - «Не знаю. Я никогда об этом не задумывалась. Впрочем, я всю жизнь живу в Камоцке и никуда не выезжаю. На свете миллионы девушек живут так, как я. Чего-то ожидают в своей жизни...»

Полковник стоял у окна и разговаривал с кем-то, сидящим за столом: «Жентек с вами не знаком, поручик. Именно поэтому, мы и посылаем вас. Вашим единственным заданием является охрана этой девушки». Он с минуту молчал, а затем продолжил: «Я все думаю о том, что может сложиться и так. Не она опознает преступника, а он узнает ее. Собирайте чемодан и в дорогу. Желаю удачи».
---------------------------------------------------
Они уложили свои чемоданы. Каждый из троих аккуратно положил свой пистолет под сложенные в чемодане рубашки и брюки...

-----------------------------------------------------
Ян и Малгожата сели за столик в ресторане. Неизвестный мужчина медленно прошел рядом, окидывая Малгожату пристальным взглядом. «Почему он на меня так смотрит?» - тихо спросила девушка. – «Ну, таких красивых девушек ни один мужчина не пропустит» - хмыкнул Жентек. В зал вошел беллбой с табличкой, на которой стоял номер 101. «Меня к телефону» - объяснил капитан. Он извинился перед Малгожатой, встал и вышел из зала. Неизвестный же, выпивая у стойки бара, по-прежнему не сводил глаз с Малгожаты. Отчего она чувствовала себя крайне неспокойно и все поглядывала на вход, ожидая Жентека. Тот в это время договаривался с собеседником о встрече: «Да, я все понял. На пляже. Ровно в семь».

Внезапно неизвестный мужчина оказался возле столика Малгожаты. «Прошу прощения, вы позволите пригласить вас на танец» - «Но я...» - «Всего на один танец. Ваш спутник еще даже не успеет закончить разговор». Малгожата улыбнулась и встала. Они прошли к танцующим. «Позвольте сделать вам комплимент. Вы такая красавица». Для Малгожаты эти слова звучали впервые. Она счастливо улыбалась. Наконец, они вернулись к столику, где уже сидел капитан. «Благодарю вас» - обратился к нему неизвестный. Капитан встал и представился: «Жентек» - «Завадский» - «Вы не присоединитесь к нам? Присаживайтесь, не стесняйтесь». Завадский сел за столик, вновь не сводя глаз с Малгожаты. Наконец, все трое покинули ресторан. Попрощавшись с Завадским, «брат с сестрой» начали подниматься на свой этаж. «Да, чуть не забыл!» - окликнул их Завадский – «Завтра концерт «Красно-черных» в Устье. Вы не хотите поехать?» - «Почему бы и нет?». Ян взглянул на Малгожату. «Я очень люблю «Красно-черных. Во сколько?» - «В двенадцать» - «Встретимся перед отелем. Спокойной ночи»

В семь утра на вымершем пляже Жентек встретился с хорунжим Шиманским из местного управления МО. Он попросил Шиманского предоставить ему данные обо всех прибывших в эти дни в Междуздрое мужчинах старше 20 лет. Хорунжий пообещал представить все к трем часам.

На концерте Хелены Майданец и «Красно-черных» Малгожата, сидя между Жентеком и Завадским, подозрительно поглядывала на многочисленных мужчин. Все они были в темных очках и выглядели весьма подозрительно. Без очков был только Завадский. Яну он объяснил, что никогда не носит солнечные очки. После концерта они сели в кабриолет Жентека и двинулись обратно в Междуздрое.

Туда же направлялась и Марыся, соседка Малгожаты. До курорта было уже рукой подать. Марыся поймала очередную попутку и радостно уселась рядом с водителем. «Издалека?» - поинтересовался последний – мужчина средних лет в больших темных очках. – «Издалека» - улыбнулась Марыся. – «Вы еще в школе учитесь?» - «Уже нет. Работаю. Вернее, работала» - «Бросили» - «Бросила» - «Почему?» - «А вы сами попробовали бы поработать на почте в Камоцке!» - «В Камоцке? Ну, и что там такого страшного на почте в вашем Камоцке?» - «Скукота жуткая. Ничего не происходит. Хотя, нет, у нас был случай нападения на инкассаторскую машину» - «Вот даже как... Взяли этого типа?» - «Так еще неизвестно, был ли он один. Писали, правда, что он в одиночку все сделал...». «А вы едете совсем одна?» - сменил тему водитель. – «Да, одна» - «Вы любите быть одна?». Марыся взглянула на мужчину и улыбнулась: «Да нет...».

Она вышла из машины возле поселка. «Спасибо вам огромное» - «Я буду в «Славии». Как вас зовут?» - «Девушка из Камоцка». Он протянул ей бумажку с адресом: «Я запомню. До свидания» - «Пока». Марыся радостно помахала отъехавшему водителю. В поселке она сняла комнату за 25 злотых. Ее водитель, однако, вновь задержался по дороге. На обочине стояли две машины. «Простите, не могли бы вы одолжить нам немного бензина» - обратился к нему один из загоравших водителей. – «А то мы тут застряли и вынуждены стрелять у каждого...» - «Пожалуйста, нет проблем. А вам много надо?» - «Нет, только до «Славии» - «Что вы говорите? Я ведь тоже там» - «Это забавно» - вмешался третий водитель. – «Ибо я также направляюсь в «Славию». Все трое рассмеялись. «В таком случае, господа, по приезде позвольте мне пригласить вас на пару рюмочек коньяку» - обратился к ним первый из застрявших водителей.

И вот они в рецепции. «Пан Рогульский? Пожалуйста, номер 162». Второй из застрявших водителей получил ключ и молча удалился. «А моя фамилия – Каплинский. У меня должен быть забронирован номер...» - это уже был первый из водителей, остановившихся на дороге. «Да, правильно. 166». Последним оказался привезший Марысю: «Посмотрите, пожалуйста. Тадеуш Врублевский. Вот тут, я уже вижу» - «Пожалуйста, пан Врублевский, номер 79».

«Ты сегодня на пляже будешь с Завадским. Без меня. На, возьми». Ян протянул Малгожате темные очки. Они вышли из номера. Завадский уже ждал их. Все трое начали спускаться. Неожиданно, в холле Завадский увидел Тадеуша: «Здравствуйте!» - «Здравствуйте!» - «Вы надолго?» - «Да еще сам не знаю. Зависит от погоды. А вы, я смотрю со спутниками?» - «Да, простите, познакомьтесь, пан инженер Врублевский. А это пан Жентек и его сестра». Все раскланялись. Рогульский же с Каплинским стояли рядом, покуривая.

Под надуманным предлогом Жентек оставил Малгожату с Завадским. Сам же он помчался на встречу с хорунжим. Шиманский уже ждал его. «Ну, что, есть что-нибудь интересное?». Хорунжий вытащил список. «В вашем отеле несколько интересных личностей. Вот, например, Хенрик Завадский, врач. Официальное местожительство – Лодзь. Вот данные. Однако, никто его там не знает, и он никогда по этому адресу не проживал. И врача с такой фамилией нет ни в Лодзи, ни во всем воеводстве. А удостоверение личности с таким номером также никогда не было выдано» - «Черт! Пять минут назад я оставил его с ней». Капитан был не на шутку взволнован.

На пляже Малгожата надела Завадскому очки (мол, мне кажется, что вам они очень пошли бы). После чего сразу успокоилась – это был явно не он. Через некоторое время за ней приехал Жентек. Он извинился перед Завадским, что они вынуждены его покинуть – приглашены в гости. По дороге Малгожата рассказала капитану о том, что было на пляже: «Нацепила на него те самые очки» - «Ну, и...» - «Ничего общего» - «Ты уверена?» - «Абсолютно».

Завадский неожиданно наткнулся на милицейскую «Варшаву». Медленно развернувшись, он с напряженным лицом начал отходить в сторону. «Пан Завадский! Прошу вас проехать с нами». Хенрик обернулся. Около него стояли Шиманский и его оперативник. «Наверное, это какая-то ошибка» - «Не волнуйтесь, садитесь, пожалуйста, в машину» - мило улыбнулся хорунжий.

Марыся стояла в рецепции. «Простите, здесь остановился инженер Врублевский...» - «Да, но мне кажется, он сейчас сидит в баре». Марыся вошла в бар и радостно улыбнулась: «А, вот, вы где! Я была на пляже, думала, что вы...». Все трое мужчин (поглощавших те самые «рюмочки коньяку», обещанные Каплинским) повернулись к Марысе. Врублевский расплылся: «Вот, друзья, это та самая девушка, которую я подвез. А это мои приятели». Мужчины встали. Марыся подошла к ним: «Ну, что за день сегодня. Только что встретила свою соседку из Камоцка. Ну, та самая кассирша. Единственная уцелевшая после того нападения, о котором я вам рассказывала!».

Врублевский и Рогульский слушали болтовню девушки с улыбкой. Каплинский же стоял с каменным лицом, напряженно ловя каждое слово Марыси. «И мне кажется, что я и вас знаю» - она вглядывалась в лицо кого-то из трех мужчин. – «Вроде бы, я совсем недавно вас где-то видела...»


Последний раз редактировалось: (06.11.06 21:34), всего редактировалось 1 раз(а)
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль
Твид
Постоянный собеседник
Постоянный собеседник
avatar

Дата регистрации : 2006-10-17

СообщениеТема: Re: Синематека   30.10.06 2:01

«Короче, это не он. Не Завадский». Ян был немного расстроен. «Но я ж тебе сразу сказала, что нет» - «Ты так говоришь, что... как будто ты и не хотела, чтобы это оказался он» - «Да, не хотела». Зазвонил телефон, но у капитана не было настроения даже трубку снять. Из этого состояния его вывела Малгожата: «Телефон!» - «Да, слушаю. Жентек». Он медленно повесил трубку, затем встал и прошелся по комнате. Малгожата выжидающе смотрела на капитана.

«Ну, так что, вы идете?». Марыся сидела в окружении своих трех кавалеров. «Конечно, идем!». Рогульский посмотрел на остальных. Врублевский довольно кивнул: «Я думаю, наша дама подождет нас в холле, а мы заскочим переодеться». Они расплатились и ушли. В отличном настроении Марыся уселась на диван в холле. «Простите, вас к телефону» - позвала ее портье через несколько минут. «Да, слушаю. Что? В одиннадцать вечера? Конечно, люблю танцевать! Но почему на пляже?». Она рассмеялась: «Хорошо! Пусть будет на пляже. И все-таки, где же я вас могла видеть? Ладно. Встретимся в одиннадцать».

«Ты понимаешь, это вообще не мог быть он!». Капитан наклонился к сидящей Малгожате: «Завадский – гостиничный жулик высокой пробы. Но главное то, что когда было совершено нападение, он еще находился за решеткой. У него самое надежное алиби в мире!». Он прошелся по комнате: «Почему ты не хотела, чтобы это был он? Я тебя не понимаю!». Малгожата молча сидела в кресле с угрюмым лицом. «Ну, что ты молчишь? О чем ты думаешь, скажи!» - «Я думаю о Камоцке» - выдавила Малгожата. Она встала, подошла к стене, затем повернулась к Яну: «Ты... ты не знаешь, что такое маленький городишко. Особенно, осенью или зимой. Я смотрю сейчас на все это и чувствую себя, как ребенок. Которому дали игрушку на время, только поиграть. А потом возьмут и заберут ее обратно. Я все, все должна буду оставить в вашем гардеробе. Даже свое лицо!»

«Позволь, но ведь ты сюда приехала только для того, чтобы мы искали преступника!» - «Да, знаю». Она вздохнула: «А как бы было хорошо, если бы мы здесь просто отдыхали. И не искали бы никого. Как ты не понимаешь...». Жентек вдруг улыбнулся: «Ладно, нет никаких поводов для уныния. Просто мы полностью рассчитываем на тебя. Больше не на кого. Да, не получилось у нас с этим Завадским, что делать...».

Возвращаясь с пляжа, мужчины проводили Марысю до домика, где она поселилась. Она весело помахала им: «Значит, в одиннадцать?». Все трое переглянулись. «Где это она должна быть в одиннадцать?» - поинтересовался Каплинский. – «А, что, кто-то из вас ей свидание назначил?» - усмехнулся Врублевский. Рогульский недоуменно пожал плечами. Инженер рассмеялся: «Ладно, парни, только не забывайте, что это я ее сюда привез!» - «Так, может, это ваша работа?» - хмыкнул Каплинский.

В ресторане все трое вновь встретились с Яном и Малгожатой. Рогульский пригласил ее танцевать. Остальные наблюдали за ними у стойки бара. «Ваша сестра на редкость красивая девушка» - заметил Каплинский. Жентек взглянул на него с улыбкой: «Вы даже не поверите, если я вам скажу, что еще совсем недавно она была эдаким гадким утенком». Врублевский расхохотался: «Нет, никогда в это не поверю!». Закончив танец, Рогульский и Малгожата подошли к стойке. «Ну, что, давайте сядем за столик?» - предложил Врублевский. Но Малгожате было явно не по себе. Она заявила, что хочет уйти. Попрощавшись, они с Яном вышли. Врублевский взглянул на часы: «О, уже половина одиннадцатого! Мне тоже пора».

Они пришли к морю. «Ну, что случилось?» - «Ничего» - «В таком случае, давай вернемся» - «А зачем? В ресторане ведь не сидят в темных очках!» - «Я даже и не думал об этом». Жентек махнул рукой и спустился по лестнице. Малгожата на мгновение опешила, затем подошла к капитану: «А может, он сейчас в Сопоте. Или в Закопане. А может, он вообще болен и никуда не уехал? Лежит сейчас в постели и...». В ее голосе явно чувствовалась ирония. И что? Что ты хочешь этим сказать?» - «А то, что и мы имеем право жить нормальной жизнью! Пройтись вечером вдоль моря...» - «Да, но нас сюда прислали вовсе не для того, чтобы мы...чтобы...». Но Малгожата уже не слушала. Резко повернувшись, она быстро продолжила спуск к морю. Ян тоже спустился. Он подошел к Малгожате, не зная, что сказать. А потом вдруг схватил и прижал к себе. Малгожата попыталась что-то сказать, но губы ее уже слились с губами Жентека.

Он вытащил фото Малгожаты, взятое там, в ее квартире. Какое-то время рассматривал его, пытаясь уловить сходство. Затем убрал обратно в ящик. Оттуда же Он достал перчатки и положил их на стол. Сегодня предстояла еще одна работа. А кассиршу Он все равно найдет. Чуть позднее.


Ян, обняв Малгожату, стоял у моря. «Поздно уже. Без пяти двенадцать. Завтра все начнется снова. Люди, пляж, темные очки» - усмехнулся капитан. – «И никаких убийц. И кому они нужны?» Она снова впилась в него губами...

Марыся быстро шла к пляжу (она уже опаздывала на полчаса), поправляя по дороге прическу. Увидев Его, она подбежала с довольной улыбкой: «Вы ведь недолго ждали, верно? А вы знаете, я вспомнила, где я вас видела...». Он не стал слушать продолжение. Просто схватил ее за горло. Марыся издала сдавленный крик, и через минуту ее не стало...

Ранним утром Жентека разбудил звонок Шиманского. Через несколько минут он уже был на пляже. Вокруг трупа Марыси сгрудились сотрудники МО. Шиманский листал удостоверение личности: «Так, проживала в Камоцке, улица...» - «Где?!» - «В Камоцке» - «Никогда нельзя заранее предвидеть... . Сейчас пять утра, надо ее забрать отсюда побыстрей». Капитан сунул в карман фотографию Марыси, взятую из ее сумки. Шиманский кивнул милиционерам. Они с Жентеком пошли вдоль пляжа. «Что все это может значить? Если он точно знал, что она здесь, значит, и должен был представлять, как она выглядит. Какая связь между ним и убитой? Черт, тут может иметь место любое стечение обстоятельств. Ясно одно – он здесь! И если это так, то Малгожата...».

Жентек подошел к номеру 112. Хотел постучать, но передумал. Просто нажал на ручку и открыл дверь. Малгожата лежала в постели. Голова ее была как-то неестественно повернута набок. Рука свесилась на пол. Капитан похолодел. Он подбежал к постели и положил руку на шею девушки. В это время Малгожата перевернулась на другой бок, и у Яна отлегло от сердца. Капитан сел в кресло, ожидая пробуждения Малгожаты.

У себя в номере Он снова вытащил фотографию кассирши. Да, сходство, несомненно, было. Но сказать с уверенностью, что это один и тот же человек, никто бы не решился. Он попытался закрыть то левую, то правую половины ее лица, а также верхнюю часть, чтобы определить схожие черты...


Жентек было задремал, как вдруг услышал чьи-то шаги, приближающиеся к комнате Малгожаты. Шаги прекратились, и в ту же минуту капитан увидел, что кто-то нажимает на дверную ручку. Он вскочил с кресла и открыл дверь. На пороге стоял Каплинский. Явно не ожидавший застать здесь Жентека. «Ээ, такое чудесное утро... и я подумал, что... вы, возможно, пойдете на пляж раньше. Однако, я вижу, что ваша сестра еще спит и...». Ян вышел в коридор, прикрыв дверь. «Да, вы знаете, она действительно еще спит и не думаю, что надо ее будить ради...». В коридоре появился и Рогульский: «А я думал, вы уже на завтраке. Доброе утро! Ну, что встречаемся через полчаса? Отлично. Пойду разбужу Врублевского. Интересно, чем же он ночью занимался, если до сих пор еще спит?». Он удалился. Жентек вошел обратно в номер Малгожаты и закрыл дверь. Каплинский остался один. Он напряженно о чем-то думал...

Малгожата уже проснулась. Жентек склонился над ней и поцеловал: «Привет! Не спишь?». Она улыбнулась ему счастливой улыбкой: «Мне снился сон, будто мы с тобою на пляже...». Ян достал из кармана фото Марыси: «Ты знаешь эту девушку?» - «Знаю. Это Марыся Клосек. Она живет со мной в одном доме. У нас окна напротив. А что?» - «Да так...»

Они впятером сидели на открытой веранде. «Надеюсь, что мы все пойдем?» - спросил Рогульский. – «Ой, я еще ни разу не была на маскараде!» - «Но где взять костюмы?». В голосе Врублевского звучало сомнение. «Да, до вечера нам их нигде не раздобыть» - подтвердил Каплинский. – «Разве что, вместо костюмов мы привнесем очарование». Инженер рассмеялся: «По очарованию – это ко мне. Я самый веселый и очаровательный человек на свете. Вот видите эту ложечку? Раз, два. Ну, и где она теперь?» - «Как это «где»?» - удивилась Малгожата. – «У вас в руке» - «Вы уверены?» - «Конечно» - «Внимание! Раз, два, три!». Он разжал руку, в которой ничего не оказалось. Малгожата была в восторге: «Как вы это сделали?»

«Да это еще что...» - усмехнулся Врублевский. – «Я могу и не такие штуки вытворять. Например, крупные деньги в мелкие превращаю. И наоборот» - «Покажите» - «Пожалуйста. Но для этого надо, чтобы каждый положил пятисотку». Мужчины вытащили по купюре 500 злотых и кинули на стол. Свернув купюры в комок, инженер зажал их в кулаке. А затем вынул из него четыре однозлотовые монеты. Упс! «Гениально. Однако же, где наши пятисотки?» - хмыкнул Рогульский. «Минуточку, сейчас мы и их найдем». Врублевский протянул руку к волосам Малгожаты и что-то вытащил оттуда: «Так вот же они!». Все засмеялись. Инженер начал разворачивать скомканные купюры и класть их на стол: «Вот, получите. Первая, вторая, третья и четвертая! Упс!» Малгожата почувствовала, что у нее как будто остановилось сердце. Ей стало трудно дышать. С огромным трудом она сумела выдавить: «Замечательно!»


Последний раз редактировалось: (06.11.06 21:35), всего редактировалось 1 раз(а)
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль
Твид
Постоянный собеседник
Постоянный собеседник
avatar

Дата регистрации : 2006-10-17

СообщениеТема: Re: Синематека   30.10.06 2:03

«И ты абсолютно уверена, что эта – одна из них?». Жентек держал в руках четвертую купюру. Она выхватила ее у него из рук: «Да, только я так клею купюры. Две поперечные полоски и одна продольная! Склеила все деньги в банке перед самым отъездом обратно в Камоцк. Они находились в том мешке». Ян мрачно забрал у нее пятисотку. «Почему ты сегодня такой сердитый?» - «Да нет, просто я боюсь, что ты его не узнаешь. Вечером сегодня это бал-маскарад. Постараемся, чтобы все были в масках» - «Но ведь эта купюра еще ничего не значит! Мало ли, как она могла попасть сюда? Может, его и нет тут вовсе!» - «Он точно находится в Междуздрое. Я тебе утром показал эту фотографию. И ты сказала, что знаешь девушку» - «Ну, да. Марыся Клосек». Жентек достал сигарету. «Ее нашли утром на пляже. Убитую». Малгожата прислонилась к стене. Она была потрясена: «Убита?» - «Не хотел тебе рассказывать утром. Но все равно пришлось. Теперь все зависит только от тебя» - «Я боюсь» - «Если опознаешь его на этом бале, сразу отпадет причина для страха». Малгожата уже была на грани истерики: «Как он ее убил?!» - «Но зачем тебе это?» - «Ответь мне, наконец!» - «Она была задушена» - «Задушена...».

Жентек молча кивнул. «Я теперь все поняла. Он приехал сюда именно, чтобы меня убить! И ты это прекрасно знал! Вам не нужно было, чтобы я его опознала – ты ведь и сам в это не верил – а только, чтобы Он узнал меня! Решил, что таким способом сумеешь его сцапать! А я для тебя ровным счетом ничего не значу...». Ян подошел к ней: «Послушай, Малгося, давай поговорим о нас с тобой потом. Я не могу обсуждать это, когда ты так настроена. Ты боишься. И не перестанешь бояться все то время, пока Он на свободе». Капитан прошелся по комнате. «Я тут подумал, что, возможно, я сумел бы его разоблачить и без твоей помощи. Только это будет тянуться дольше. И станет намного труднее»

Жентека прервал звонок Шиманского. «Да? Что случилось? Нет, подумаем на месте. Через четверть часа буду». Малгожата напряженно вслушивалась в разговор: «Кто это был?» - «Комендант местного милицейского участка. Я его просил подготовить для нас маски. В общем, даже если ты думаешь, что мы с тобой... , в смысле, ты и я, что все это только..., скажу тебе одно – ты не права» - «Куда ты идешь? Не оставляй меня одну!» - «Запрись на ключ. Не открывай никому. Даже пожарным. А я вернусь через пят... нет, через полчаса». После его ухода Малгожата несколько секунд разглядывала фотографию убитой Марыси и, наконец, приняла решение. Подойдя к шкафу, она стала быстро укладывать в сумку свои вещи. Собравшись, она оставила на кровати записку и вышла.

«Я думаю, пан капитан, нам надо хорошенько обставить этот бал нашими людьми. В костюмах, разумеется. И чтобы они не спускали глаз с этих трех типов. Если панна Маковска его узнает, она выйдет в коридор и скажет условную фразу нашим людям. Он будет искать удобный случай. А мы его тут раз и...». Жентек с мрачным видом слушал разглагольствования хорунжего. На душе у него было неспокойно. «Прекрасный план, это несомненно. Однако, совершенно неприемлемый» - «Почему?» - удивился Шиманский. – «По двум причинам. Во-первых, милиция не имеет права подвергать риску гражданских лиц, чтобы облегчить себе работу» - «А другая причина» - «В этом нет необходимости. Вполне достаточно, если панна Маковска просто узнает его. И все. Взять его можно и потом. Вы достали то, что я просил?» - «Да, пан капитан, четыре одинаковых маски». Он вытащил из ящика классические черные маски и передал Жентеку. «Отлично. Тогда до встречи на балу».

Ян мчался в номер Малгожаты. Но она уже была на вокзале. Ее поезд отходил через 45 минут. В комнате капитан обнаружил лишь ее записку: «Все, что я получила от вас, оставлено в шкафу. Кроме чемодана – другого у меня нет. Но я его вышлю. Я трусиха, и не сумела поступить иначе. Если бы только я смогла поверить, что ты меня любишь... . Не ищи меня. М.». После минутного обдумывания ситуации Жентек позвонил Шиманскому: «Как ушла? А, понимаю. Не беспокойтесь, пан капитан, я знаю, где ее искать. Сейчас же вышлю людей. А у меня для вас информация. Убитую Марию Клосек также видели в обществе ваших знакомых – Каплинского, Рогульского и Врублевского».

В номер постучали. Легкая на помине троица в полном составе ввалилась в комнату. В руках они держали нечто из белой ткани. Объяснения дал Врублевский: «Вот, все, что нам удалось достать – эти куклуксклановские балахоны. Все четыре – одинаковые. Мы, на всякий случай, и для вас прихватили один» - «Но и я о вас подумал. Вот, пожалуйста» - «О, маски, настоящие, карнавальные». Раздался телефонный звонок. Капитан поднял трубку. Это был Шиманский: «Панна Маковска сейчас на вокзале. Она купила билет до Камоцка. Отправление через полчаса!» - «Да, Малгося, я очень рад» (Ян покосился на гостей) – «Что-что?» - не понял хорунжий. – «Алло? А, ясно. Слушайте, капитан, я поставлю свою «Варшаву» чуть подальше от отеля, чтобы меня не заметили. И буду ждать вас в машине. Что? А, «целую»...» Он усмехнулся.

«Ну, что?». Они уже стояли в масках, держа в руках костюмы. «Жаль, друзья, что не будет Малгоси. Она не сможет пойти». Малгося, между тем, сидела на вокзале в ожидании поезда. Мимо нее, в сопровождении милиционера прошагал Завадский. Но не заметил. Чтобы не встречаться с ним, она быстро вышла из зала ожидания и быстро зашагала по перрону. Неожиданно, она остановилась, какое-то время мучительно что-то обдумывала, затем резко повернула обратно. Портье в холле подняла трубку: «Пана Жентека? Его сейчас нет. Он только что ушел»

Жентек добежал до машины, и «Варшава» быстро помчалась к вокзалу. В это время трое мужчин уже облачились в свои балахоны. Каплинский вытащил из ящика пистолет и сунул в карман брюк. Рогульский проверил состояние своего «парабеллума» и вложил его в наплечную кобуру. Врублевский стоял с пистолетом перед зеркалом, любуясь собой...

Он надел капюшон и вышел из номера. Подойдя к комнате 101, в которой жил Жентек, Он сперва посмотрел по сторонам. А затем, убедившись, что в коридоре никого нет, открыл дверь своим ключом. Так же, как и тогда, в квартире Малгожаты, Он не стал зажигать свет, пользуясь только мощным фонариком. Открыв шкаф и обшарив одежду Жентека, Он быстро нашел то, что и рассчитывал найти. Милицейский жетон. Теперь у Него не оставалось никаких сомнений в отношении Малгожаты. Внезапно раздался резкий телефонный звонок. Малгожата уже была у себя и снова пыталась дозвониться. Он поднял трубку: «Да» - «Ладно, прости. Я пойду на этот бал. Хорошо, сейчас зайду. А что у тебя с голосом? Он какой-то странный...» - «Я в капюшоне. Жду тебя»


«Минут пять-десять назад она ушла в сторону отеля» - доложил сотрудник Шиманского. – «Так какого ж черта вы не последовали за ней?!» - взорвался хорунжий. – «Так вы ж мне приказали ждать вас здесь...». Милиционеры выбежали из здания вокзала.

Он сидел в кабриолете Жентека, ожидая Малгожату. Наконец, она вышла, села, и Он рванул с места. Малгожата решилась высказать Жентеку то, что не решалась до этого. «Я действительно тебя... люблю. И боюсь».


У отеля Жентек вышел, попрощавшись с Шиманским. Хорунжий сразу же отъехал. Оба договорились встретиться на бале. Внезапно к капитану подъехал «жучок» Каплинского. В машине сидел и инженер Врублевский. «Как, вы не поехали с Малгожатой?!» - поразился Каплинский. – «А куда я должен был с ней ехать?» - удивился Жентек. – «Да ведь буквально две минуты назад ваша "Шкода" с Малгожатой отъехала от отеля. А за рулем находился человек в таком же костюме, как у нас. И с натянутым на голову капюшоном. Я поручик Каплинский из Главного Управления МО. Прислан полковником для охраны Маковской. Поехали, нельзя терять ни минуты!

Малгожата повернулась к Нему: «Ведь ты теперь его поймаешь, правда...?» Она пристально смотрела на своего спутника. Что-то странное показалось ей в Жентеке. Молча сидящем в этом нелепом балахоне.

Врублевский, со своей неизменной ухмылкой, перегнулся к офицерам: «Извините, но я так и не понял, что у нас тут происходит? Куда мы так мчимся?» - «Прошу вас сидеть тихо и не разговаривать! Мы из милиции и преследуем опасного преступника» - не отрывая взгляда от дороги, прояснил ситуацию поручик.

Рогульский снял капюшон. Больше в нем не было необходимости. Малгожата замерла. «А вы мне нравитесь» - повернулся к ней Рогульский, улыбаясь – «Собственно, мне следовало это сделать еще тогда, на шоссе. Когда убиваешь издалека, с автоматом в руках – все намного легче. Совсем другое ощущение. Вы мне по-настоящему симпатичны. Но сейчас это уже не имеет принципиального значения. Сидите!». Он схватил ее руку и держал, пока мимо них не промчался встречный автомобиль.

«Черт! Двигатель глохнет!». Каплинский был в отчаянии. «Остановим их!». Жентек показал на машину, только что помчавшуюся мимо Рогульского. «Милиция, быстро выходите!». Врублевский также выскочил из машины с пистолетом в руке: «Выходите, быстро!» Погоня продолжилась. «А откуда у вас пистолет?» - поинтересовался у инженера Каплинский. Вместо ответа Врублевский поднес «пистолет» к сигарете и, щелкнув пару раз, зажег ее.

«Никто не знает, где вы сейчас находитесь. А я через полчаса буду на балу. И уж сейчас мы точно все с вами закончим. А не так, как в прошлый раз. Завтра, а может, даже через несколько дней вас найдут. Ну, вот, и все. Приехали, панна Малгожата». Весь страх, что Малгожата испытывала все эти дни, внезапно выплеснулся наружу. Она закричала, бросилась на водительское сиденье и вцепилась в руль. Рогульский отчаянно пытался отбросить ее и выровнять машину, но на такой огромной скорости у него на это уже не оставалось времени. Со всего размаху кабриолет врезался в одно из деревьев на обочине шоссе. Через минуту-две показались преследователи. Все трое подбежали к застывшему автомобилю, в котором лежали два таких же неподвижных тела. Рогульский, ударившись головой о руль, погиб сразу. Ян бережно приподнял Малгожату. «Ну, зачем она вернулась, зачем?!». Малгожата медленно приоткрыла глаза и улыбнулась капитану: «Потому что я глупая девчонка из Камоцка. С вашего позволения»

Следующая криминальная повесть Мачея Сломчинского называлась «Приказываю актерам повторить убийство» и являлась продолжением «Убийцы и девушки» (где Жентек и Малгожата уже супруги). К сожалению, она не была экранизирована.


ЭВА КШИЖЕВСКА...................................Малгожата Маковска

Ровно через сорок лет после этой, киношной автокатастрофы, она попала в настоящую. Только, в отличие от Малгожаты, не сумела выжить...


ЗБИГНЕВ ЦИБУЛЬСКИЙ.........................Капитан МО Ян Жентек

АДАМ ПАВЛИКОВСКИЙ..............................Хенрик Завадский

ЭДМУНД ФЕТТИНГ....................................Поручик Каплинский

ПЕТР ПАВЛОВСКИЙ................................Рогульский, преступник

ГУСТАВ ЛЮТКЕВИЧ.................................Инженер Врублевский

ИГНАЦЫ МАХОВСКИЙ..............................Хорунжий Шиманский

ЭВА ВИШНЕВСКА...........................................Марыся Клосек

МЕЧИСЛАВ МИЛЕЦКИЙ.....................................Полковник

КАТАЖИНА БОВЕРЫ..............................Певица в ресторане
ХЕЛЕНА МАЙДАНЕЦ..........................Солистка "Красно-черных"

Две популярные эстрадные певицы исполняют написанные для фильма и ставшие шлягерами песни Марека Сарта












































Последний раз редактировалось: (06.11.06 21:36), всего редактировалось 1 раз(а)
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль
Твид
Постоянный собеседник
Постоянный собеседник
avatar

Дата регистрации : 2006-10-17

СообщениеТема: Re: Синематека   30.10.06 2:05

КАПИТАН СОВА ИДЕТ ПО СЛЕДУ

1-АЯ СЕРИЯ...............................
ГИПСОВАЯ ФИГУРКА
...................................................GIPSOWA FIGURKA


Режиссер СТАНИСЛАВ БАРЕЯ, ТВ - 1965


Поздним дождливым вечером в бар зашли двое мужчин. Раздевшись у входа, они продолжили начатый на улице разговор. "Это очень просто" - убеждал один из них своего собеседника. - "Я в это не верю. Подумай о чем-нибудь получше" - не согласился Второй. "Но проблема может быть разрешена. Верно?" - "Да, но не таким способом". - "А что, ты можешь предложить что-то иное?"

"Пока нет, но...".- "Посмотри на этого типа у стойки" - прервал собеседника Первый. - "Я сейчас к нему подойду, и ты увидишь - все дело только в цене!". Он подошел к мужчине в плаще, попивающему что-то у стойки бара и попросил огоньку. Тот достал из кармана зажигалку. Закурив, Первый предложил сигарету и Плащу. "Нет, спасибо, я не курю" - засмеялся тот.

"Вы бы не хотели немного заработать?" - Первый сразу взял быка за рога. "Работенка не совсем обычная, но хорошо оплачивается". Он наклонился к уху Плаща и назвал сумму. Плащ был явно ошарашен. На его лице сразу нарисовался глубокий интерес. "А что надо сделать?" - "Да ничего особенного. Вы пойдете по указанному мной адресу. Я дам вам ключ. Вы войдете только в прихожую...". Рядом с ними, за стойкой, появилась барменша. "А может, мы присядем?"- предложил Первый.

Они пошли к столику. "Так вот, справа от входа вы увидите комод" - продолжал Первый.- "А на нем стоит гипсовая фигурка. Вы возьмете ее и принесете сюда. Вот и все" - "А квартира пустая?" - поинтересовался Плащ.- "Да, конечно, пустая" - закивал Первый. Второй внимательно следил за разговором, стоя у входной двери бара.

"А как насчет соседей?" - продолжал собирать информацию Плащ. "Это дом - такой, знаете, на две семьи" - объяснил Первый. "Есть, правда, соседка, но она вам не помешает. У вас не будет никаких трудностей". - "Ну, а все же, если...?" - допытывался Плащ. "Тогда вы эту проблему устраните. В конце концов, мы за это вам и платим."

"То-есть, я так понял, что если в квартире кто-нибудь окажется, то..." - он сделал характерное движение рукой. "Ну, уж не мне вас учить" - улыбнулся Первый. - "Знаете, почему я остановил свой выбор именно на вас? - "Почему?" - "Потому что мне кажется, что такой мужчина, как вы, ни перед чем не остановится". - "Может быть"
"Фидельберга, 31. Я вам нарисую план. С улицы проходите на лестницу..." - Первый начал рисовать карандашом на листке бумаги. - "Здесь такая терраса, а налево - вход в квартиру. Вот вам, пожалуйста, ключ и небольшой аванс". Он протянул Плащу несколько банкнот.

Тот перелистал купюры и вдруг спросил: "А что, если я со всем этим пойду в милицию? - "Я предвидел такую возможность" - усмехнулся Первый. - "Ну, что ж, хорошо" - Плащ с довольной улыбкой спрятал деньги в карман. Затем он сунул в рот сигарету, взял со стола свою шляпу, поднялся и вышел из бара.

Первый с такой же довольной улыбкой подошел ко Второму. "Ну, и как?" - спросил он. - "А ты уверен, что квартира пуста?" - услышал он вместо ответа. "Конечно. Моя жена уехала в Лович". - "На твоем месте я бы удостоверился в этом. Потому что, если Алиция окажется дома, этот тип может ее напугать. А он явно умеет это делать."

"Дорогуша, Алиция будет убита. Точнее, удушена -через 45 минут. Но только в нескольких десятках километров от дома. От руки Отелло - на сцене". Оба сдержанно рассмеялись. "И совершенно очевидно, что если она даже и захочет вернуться домой сразу же после представления, то не сможет этого сделать раньше полуночи. Впрочем, если ты хочешь - я позвоню. Но никто не подойдет, ибо никого нет дома. Хотя, знаешь что? Я могу позвонить соседке."

Он подошел к телефону, висящему на стене и набрал номер. В трубке ясно слышались длинные гудки. "Ну, что я тебе сказал?". Затем он опустил монетку и набрал уже другой номер: "Алло, пани Станкевичова? - Это Навроцкий, здравствуйте. Пани, вы не могли бы взглянуть, моя жена, случаем, уже не вернулась. Да, я знаю, разумеется, что она в Ловиче, но мало ли... . Звонил, но никто не отвечает. Может, что с телефоном... . Нет, я только хотел, чтобы вы посмотрели, свет у нас горит или нет? Да, я подожду."

Второй, держа в руках бокал, смотрел на товарища. "Да, слушаю!" - сразу оживился тот. - "Говорите, окна темные? А, ну, значит, не вернулась. Спасибо, и извините за беспокойство. Да, и вот еще что, пани. Может, придет сюда один человек, которого я послал к нам домой. Так что, вы, пожалуйста, не поднимайте тревоги - здесь совершенно нет никаких причин для беспокойства. Огромное вам спасибо, пани, до свидания."

Он повесил трубку. "Ну, что я говорил. Она даже и дергаться не будет. Он возьмет фигурку и принесет мне". - "Черта лысого он тебе принесет" - хмыкнул Второй. - "Даже, если он ее и вынесет, тебе он ее не вернет. А вот доллары у тебя хорошенько поищет. Да еще и про ключ свой можешь забыть". - "У меня запасной есть, на балконе" - пожал плечами Первый. "А фигурка эта мне на хрен не нужна. Речь идет только о том, чтобы ее не было в доме, ведь так?" - Второй посмотрел на часы. "Знаешь, что? Позвони-ка ты в Лович. Давай удостоверимся, что Алиция в безопасности и далеко отсюда."
Плащ подошел к дому, указанному Первым (мы уже знаем, что его фамилия - Навроцкий). Он осмотрелся по сторонам, вытащил из кармана фонарь и открыл калитку. Затем он быстро поднялся по наружной лестнице, точно описанной Навроцким, и вошел в квартиру. В темном окне заблистал луч его фонаря. Неожиданно отодвинулась занавеска в окне этажом выше. Появившаяся в окне женщина усиленно пыталась разглядеть что-либо внизу.

Плащ быстро вышел на улицу. Лицо его было серьезным и обеспокоенным. В руке он держал какой-то предмет, завернутый в платок. Снова посмотрев по сторонам, он быстро зашагал обратно в бар.

Навроцкий снова с телефонной трубкой: "Это Дом Железнодорожника в Ловиче? У вас сегодня играет Театр Повшехны. Попросите, пожалуйста, к телефону пани Навроцку. Если она сейчас на сцене, то пусть подойдет кто-нибудь из актеров. Что?! Как это? Вы уверены?".

Он медленно повесил трубку и подошел к столику. "Ну, и...?" - спросил Второй. - "Нет сегодня спектакля. Его отменили. Никого из театра там нет" - мрачно ответил Навроцкий. Второй молча ткнул сигарету в пепельницу, уже полную окурков.

Рядом с пепельницей неожиданно возник завернутый в платок предмет - Плащ уже стоял возле столика. Платок раскрылся, и все смогли узреть его содержимое. Это были обломки гипсовой фигурки.

"Что это значит?" - вскочил Навроцкий. - "Не касайтесь здесь ничего" - осадил его Плащ. Он снова завернул обломки в платок. " Вы упали и порезались об обломки?"- продолжал волноваться Первый. - "Ведь это кровь!" - "Да" - ответил Плащ, пристально глядя на Навроцкого. - "Мы с вами обоими еще увидимся" - с этими словами он вышел из бара с узелком в руках. "Что я тебе говорил?" - спросил Второй. Навроцкий не ответил.

Они оба подъехали к дому, возле которого стояли милицейские машины. "Я тут живу. Моя фамилия - Навроцкий" - это милиционеру у входа в квартиру. Оба застыли у входа в комнату. В комнате они увидели эксперта и врача, который склонился над кем-то, лежащим на диване.

"Позвольте пройти?" - расступившись, они пропустили в комнату молодого человека в куртке. "Доктор, одну минутку" - попросил он врача. Тот встал, и взору присутствующих предстала молодая женщина, лежащая на диване. Лицо ее было в крови.

Навроцкий быстро прошел вперед. "Это не моя жена" - заявил он оперативнику в куртке. - "Это не Алиция". - "А эту женщину вы знаете? - поинтересовался тот. - "Нет, не знаю". Молодой человек повернулся ко Второму: "А вы, простите, кто? - "Я его друг. Фамилия моя Гайда".

"Так вот" - продолжал оперативник. - "При ней нашли удостоверение личности на имя Розалии Карась. Медсестра, живет в Бжезинах". Он повернулся к Навроцкому:"Может, вы все же объясните, откуда она тут взялась? - "Даже не знаю, что вам сказать" - Навроцкий сделал попытку улыбнуться. - "Никогда ее раньше не видел. И фамилия мне совершенно незнакома"."Сюда, пожалуйста! - услышали они голос милиционера. В комнату вошла еще одна женщина - та, что была в окне. "Что здесь происходит? Я живу в соседней квартире. Станкевичова моя фамилия". Тут она увидела тело на диване и вскрикнула:"Кто это? Она мертвая?".

"Розалия Карась, медсестра из Бжезин. Вы ее знали?" - Нет. Это, по всей видимости, какая-то знакомая Навроцких" - "Вы были сегодня вечером дома?" - Станкевичова на секунду замешкалась, затем повернулась к молодому человеку: "Нет, я только вернулась из инспекционной поездки. Я инженер-агроном, инспектор по фермерским хозяйствам. Дома я где-то с час." - "Вы видели, как эта женщина входила в квартиру?" - "Нет. Но я видела мужчину, примерно полчаса назад" - "Кто это был?" - "Я не знаю, но уверена, что пан Навроцкий скажет точно. Он примерно в это время мне звонил. Сказал, что кого-то посылает в свою квартиру".

"Это правда? Вы посылали кого-то сюда? С какой целью?" - молодой человек посмотрел на Навроцкого. "Если я вам даже и расскажу, вы все равно не поверите" - унылым голосом ответил тот.

Навроцкий, Гайда и Станкевичова сидят в комнате криминального отдела милиции. Здесь же некто, стоящий к ним спиной и уже известный нам молодой человек в куртке. "Так значит, вы литератор, пан Навроцкий? А что вы пишете?" - полюбопытствовал он. - "Я уже вам ответил - детективы, а также киносценарии".

"А что у вас было в том баре?" - "Навроцкий пригласил меня, чтобы поговорить о новом сценарии" - объяснил Гайда. - "Зачем?" - "Я режиссер" -улыбнулся Гайда. - "Я поставил уже два фильма по его сценариям. Он предложил мне третий". - "И что дальше?" - "Речь там шла о наемном убийце, которого довольно легко нанимают. Я в этом засомневался. Тогда он поспорил, что подсядет в баре к какому-нибудь типу и предложит ему работенку. И, как раз, в том баре сидел подобный субъект. Навроцкий сразу же к нему подошел...".

"Да, я дал ему ключ, аванс и попросил принести гипсовую фигурку, что стояла у нас на комоде" - продолжил Навроцкий. - "Ужасная дрянь - мы ее от кого-то в подарок получили". - "От меня" - холодно заметила Станкевичова. - "Простите, пани" - "Ничего".
"Тот тип согласился" - продолжал Навроцкий. - "Я точно знал, что в квартире никого нет. Поскольку позвонил пани Станкевичовой и попросил посмотреть, горит ли свет в наших окнах".

"А как вы объясните наличие трупа в вашей квартире? - прямо в лоб спросил оперативник. "Послушайте, меня в тот момент дома не было. Второй ключ у нас всегда под ковриком у входа. Она нашла и открыла дверь. Этот тип, которого я послал, наткнулся на нее. Ну, и... . Ведь он действительно должен был любой ценой принести фигурку. Произошла трагедия. А точнее, трагическое стечение обстоятельств. Я этого никогда себе не прощу".

"А вы бы узнали этого типа?" - "Да, наверняка". - "А вы? - это уже относилось к Гайде. - "Да, разумеется". - "А вы, пани?" - "Думаю, что да, хотя и было довольно темно".

В этот момент стоящий лицом к окну мужчина повернулся к присутствующим. "Это он!" - закричала, вскочив со стула, Станкевичова. "Да, это он" - подтвердил Навроцкий. - "Значит, они его уже взяли. Он признался? - "Это капитан Сова. Инспектор криминальной службы" - пояснил молодой человек в куртке, он же - Альбин.

"Проще говоря, это был сильный удар, проломивший жертве череп" - объяснил врач Сове и Альбину. - "Удар нанесен тупым предметом. У жертвы обнаружены также царапины на коленях и локте. Сознание потеряла сразу. Но могла и жить еще какое-то время. Смерть наступила между 20 и 21. Вы нашли ее буквально через час после этого".

"А она могла быть убита этим лебедем?" - спросил Альбин. - "Я имею в виду гипсовую фигурку". - "Сомневаюсь. Я полагаю, что орудием убийства послужил более крупный предмет" - покачал головой доктор. "Я нашел разбитую фигурку на полу в прихожей - и была она в крови" - начал рассуждать Сова. - "Может, там была борьба, и фигурку сбросили на пол. А потом преступник внес труп в комнату и... . Сколько времени было у нее на часах?" - обратился он к Альбину.

"А у нее вообще никаких часов не обнаружено". - "Подожди, но ведь это, у нее на руке - след от часов" - капитан показал на снимок убитой. "Я обратил внимание на этот след во время вскрытия" - вмешался врач. - "Очень четкий на фоне загорелой руки. Загар, кстати, искусственный. Впрочем, все будет указано в результатах вскрытия." Он поднялся и вышел


Последний раз редактировалось: (06.11.06 21:37), всего редактировалось 1 раз(а)
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль
Твид
Постоянный собеседник
Постоянный собеседник
avatar

Дата регистрации : 2006-10-17

СообщениеТема: Re: Синематека   30.10.06 2:06

Капитан подошел к Альбину и вытащил у него изо рта сигарету. "Мы, по-моему, договорились, что бросаем курить?". Альбин усмехнулся: "Признайся, что когда тебя наняли свистнуть эту фигурку, ты ожидал там найти спрятанные бриллианты или шпионские микрофильмы, как в романах? - Нет, я чувствовал, что это все липа. Но меня, все-таки, подмывало сходить. Я пошел и видишь, как получилось? Никогда не знаешь наперед, что выйдет".

"Ты действительно веришь в стечение обстоятельств, этот сценарий и все прочее? И при этом найденный в квартире труп, не имеющий к этому ни малейшего отношения?" - Нет, какая-то связь, несомненно, есть, но какая? - Сова вытащил из пепельницы конфискованную у Альбина сигарету и закурил.

"Могло быть и так" - размышлял вслух Альбин. - "Навроцкий убил эту женщину. Но потом не знал, как избавиться от трупа. Договорился с Гайдой. Они выдумали всю эту брехню со сценарием. Затем они послали нанятого ими субъекта в квартиру. Станкевичова видела, как этот тип входит в дом. Ну, и автоматически на этого гостя падает подозрение. А у Навроцкого имеется хорошее объяснение для милиции."

"Все бы хорошо" - продолжал Альбин. - "Кабы не мотивы. Похоже на то, что Навроцкий не имел ничего общего с Розалией Карась". - "Ну, что ж, существуют убийства без мотива" - заметил Сова. - "Да, но их труднее всего раскрыть" - вздохнул Альбин. Сова подошел к окну. "Навроцка здесь" - сообщил он Альбину, видя, как из подъехавшей машины вышла женщина и направилась ко входу в здание. - "Станкевичова уже ждет" - заметил тот. - "Подождет. Думаю, Навроцка окажется более приятной дамой".

"Нет, мы ее не знали" - Навроцка внимательно разглядывала фото убитой. - "Мой муж не виновен". - "Вы были вчера в Ловиче" - Альбин, мило улыбаясь угостил даму сигаретой. - "Целый день?" - "Да, у нас там несколько спектаклей. Дездемона - это моя любимая роль" - усмехнулась она, повернувшись к Альбину. - "Вы видели меня в ней?"- "Думаю, мы еще увидим. Хоть бы и в Ловиче" - "На следующей неделе мы там снова даем "Отелло". Я могу помочь вам с билетами".

"Мой коллега Альбин - большой поклонник Мельпомены" - капитан подсел к актрисе. - "Однако, давайте не будем забывать, что если с убийством Дездемоны все ясно, то у нас...". - "Извините" - Навроцка пожала плечами. "Итак, вы поехали в Лович, где у вас должно было быть представление. Но оно не состоялось". - "Яго заболел, и спектакль отменили" - объяснила актриса. - "Значит, вы сели в машину и вернулись домой, так?". - "Нет, зачем?" - искренне удивилась Навроцка. - "Но ведь вам в Ловиче уже нечего было делать, разве не так?" - заметил Альбин.

"У меня там несколько друзей. А дома меня никто не ждал. Мой муж не мог знать, что спектакль отменили. Я подумала, что он будет сидеть в каком-нибудь ресторане, где вкусно готовят. Он так всегда делает, оставаясь один. Так что, мне незачем было рваться домой. Я пошла к друзьям. Потом вернулась в гостиницу. Выспалась. Сюда приехала час назад - у меня была запись к дантисту. А вечером - снова в Лович. Дома услышала об этой таинственной и несчастной женщине. Совершенно не знаю, что и думать. Муж передал мне, что вы хотели меня видеть. Также кто-то звонил и просил меня приехать в морг для опознания. Я ее видела и могу точно сказать, что мне она не знакома".

"А что вы делали вчера между 20 и 21 часом?" - Сова задал традиционный вопрос. - "Я? Была в Ловиче. Вы же знаете". - "И что, это может кто-нибудь подтвердить?" - капитан встал и подошел к Навроцкой. - "Разумеется! Вся гостиница. Между 8 и 9 вечера лежала на кровати в своем номере. С маской на лице, если вас интересуют детали" - улыбнулась она, взглянув на Сову.

"Кто-нибудь заходил в ваш номер? Скажем, горничная, или то-то из ваших друзей, коллег? - "А вы наверняка не женаты, верно?" - усмехнулась актриса. "Женщина с маской на лице не отважится показаться никому на свете. Не откроет дверь, даже если на здание упадет бомба! Я повесила на дверь табличку "Не беспокоить". Нет, в это время меня никто не видел".

"А в какое время вы пошли навещать друзей?" - "Точно не помню. Где-то около десяти. Они пригласили меня на поздний ужин". - Что ж, спасибо" - улыбнулся капитан. - "Это уже все? - уточнила Навроцка. - Ну, если вы нам больше ничего не хотите добавить...". - "Я бы могла... ". - Мы еще свяжемся с вами, пани, до свидания". Навроцка ушла.

"Она хотела что-то сказать. Может, это было нечто важное" - Альбин был явно недоволен. - "А, брось" - отмахнулся капитан. - "Она хотела иметь побольше текста и подольше оставаться на сцене".

"Надо еще выяснить, была ли она вообще в Ловиче" - Альбин сделал глубокую затяжку. - "Она могла повесить табличку и на дверь пустого номера. В 15 часов она выяснила, что спектакля не будет. Между 15 и 22 часами, то-есть, тем временем, когда она пошла на ужин к знакомым, спокойно могла съездить туда и обратно. И даже не один раз".

"Постой, ты хочешь сказать, что она совершила преднамеренное убийство?" - с сомнением в голосе произнес Сова. - "Не знаю. Это только предположение. Ну, скажем, она позвонила этой Карась в Бжезины из Ловича. И договорилась встретиться с ней у себя дома. Она знала, что мужа не будет. Карась приехала на автобусе. А Навроцка - на своей машине. Они встретились. Дошло до выяснения отношений. А может, даже и этого не было. Может, Навроцка имела твердое намерение расправиться с Карась окончательно?"
В этот момент дверь открылась, в кабинет снова вошла Навроцка. "Меня не выпускают. Здесь, по всей видимости, должна стоять ваша подпись?" - обратилась она к Сове. -"Да, я сейчас вспомнил, простите". Капитан взял ручку, подписал и отдал пропуск Навроцкой. Та пошла к двери.

В дверях она столкнулась с Станкевичовой. Актриса проводила ее взглядом и закрыла за собой дверь. "Я прошу прощения, но я жду здесь вас целую вечность" - Станкевичова была несколько раздражена. - "Уже поздно. Боюсь, что сегодня я не смогу вам помочь. Мне надо ехать на работу. Меня ждут. Мне еще надо заехать домой, забрать документацию. Может, завтра?".

"Только один вопрос. Скажите, вы видели вчера перед домом машину Навроцких? - спросил капитан. - "Вчера... во сколько? - переспросила Станкевичова. - "Вообще... - в течение дня". - "Может, и видела. А в чем дело?" - "В котором часу?" - "Минуточку" - она задумалась. - "Я вернулась домой около 8 вечера. Потом позвонил пан Навроцкий - просил, чтобы я проверила, не горят ли у них окна. Выглянула в окно и увидела, что нет. И тогда их машины не было. Однако, позднее я еще раз выглянула в окно - их машина стояла во дворе".

"Точно стояла?!". Капитан сорвался с места, чуть не опрокинув телефон. "Быстрее!" - крикнул он Альбину. Все трое быстро вышли из кабинета. Выйдя из здания, они увидели, как Навроцка заводит машину и отъезжает. "Вы возьмете нас с собой?" - спросил он Станкевичову. - "Я?". - "Мы должны быстро ехать за пани Навроцкой" - объяснил капитан, садясь в машину.

"Мне трудно даже в это поверить" - покачала головой Станкевичова, сев за руль. - "Такая приятная женщина...". Она рванула с места.

Обе машины неслись друг за другом по улицам города. "Нет, это не убийство" - объяснил капитан. - "Я совершенно уверен, что Розалия Карась стала жертвой дорожного происшествия.

Между тем, машина Навроцкой подъехала к дому и остановилась перед воротами. Станкевичова, идущая за Навроцкой на большой скорости, резко затормозила, но не успела и врезалась в нее сзади. Удар был такой, что машина Навроцкой носом открыла ворота. Сова выскочил и и подбежал к актрисе. Та вышла из машины, слегка покачиваясь. К ней уже спешил супруг. "Вы уничтожили важную улику" - Альбин высказал свое недовольство Станкевичовой. - "Мне очень жаль" - покачала головой та. - "Я понимаю, теперь будет трудно доказать, что на машине пани Навроцкой имеется след от удара в том ДТП".

"Мы не сможем доказать, что не было следов удара еще до того ДТП" - ответил капитан, осматривая машину Станкевичовой. - "А кроме того...". Он внезапно замолк, увидев под сиденьем наручные часы. Достав их, он вышел из машины. "Это мои часы" - заявила Станкевичова. - "Браслет оборвался и они упали". Капитан взял ее за руку и оттянул рукав. На руке у нее были надеты изящные дамские часики.

"Эти что, тоже ваши?". Станкевичова повернулась и отошла в сторону. "К сожалению, ваша машина немного помята" - обратился Сова к супругам Навроцким. - "Зато мы нашли часы Розалии Карась" - он повернулся к Станкевичовой. - "Которую вы везли в своей машине после того, как сбили ее".

В кабинете у капитана Альбин, Навроцкие и Гайда. Как и положено в детективе, Сова объясняет происшедшее: "Короче, она ее сбила под Бжезинами. А затем отвезла тело домой. Там женщина скончалась. Потом вы позвонили" - он посмотрел на Навроцкого. - "Предупредили о визите посланного вами мужчины. Ну, и она сообразила, что можно использовать ситуацию. Взяла труп и перенесла его в вашу квартиру".

"А я думала, что вы меня подозреваете" - призналась Навроцка. - "Да, и Станкевичова тоже так считала" - подтвердил Альбин. - "Она все сделала, чтобы вы попали в трудное положение. Заявила, например, что видела вашу машину вчера вечером. Как раз в то самое время, когда мой коллега отправился за фигуркой. Но это не могло пройти. Сова видел машину, но это была "Сирена". А кроме того, вы не могли быть здесь в это время и успеть к 22 часам в Лович. А в 22 вы уже были у друзей. Мы это проверили."

"Отличная работа, господа" - улыбнулся Навроцкий. "Да нет" - усмехнулся Сова. - "Просто вы очень везучий. Если вы еще раз решите нанять убийцу - наймите милиционера. Это избавит нас от многих хлопот, а вам, в свою очередь, сэкономит деньги. Кстати, получите обратно ваш аванс"...

ВЕСЛАВ ГОЛАС...Капитан Сова из Криминального отдела МО Варшавы

МИХАЛ ШЕВЧИК........................Поручик Альбин, его напарник

ИВОНА СЛОЧИНЬСКА........................................Алиция Навроцка

БАРБАРА ВОЛКУВНА...........................................Станкевичова

СТАНИСЛАВ ВЫШИНСКИЙ......................................Навроцкий

ЕЖИ ВАЛЬЧАК...........................................................Гайда

БОГУСЛАВ СОХНАЦКИЙ...................................Судебный медик
















Последний раз редактировалось: (06.11.06 21:37), всего редактировалось 1 раз(а)
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль
Aelita
Постоянный собеседник
Постоянный собеседник
avatar

Женщина Дата регистрации : 2006-07-22

СообщениеТема: Re: Синематека   31.10.06 1:07

Вы не могли бы мне подсказать в каком польском кино есть герой "неуловимый Ян"?
Я это кино смотрела совсем маленькой и почти ничего не помню.
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль
Твид
Постоянный собеседник
Постоянный собеседник
avatar

Дата регистрации : 2006-10-17

СообщениеТема: Re: Синематека   31.10.06 5:36

Аэлита, этот фильм (он так и называется - "Неуловимый Ян") к Польше не имеет ни малейшего отношения. Он снят во время войны на Тбилисской киностудии Исидором Анненским. В главной роли выступил Евгений Самойлов. Речь идет о чехословацком подполье и его борьбе с немцами.
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль
Твид
Постоянный собеседник
Постоянный собеседник
avatar

Дата регистрации : 2006-10-17

СообщениеТема: Re: Синематека   31.10.06 5:37

КИНГ - КОНГ................................................................KING - KONG

Режиссеры МЕРИАН К. КУПЕР и ЭРНЕСТ Б. ШЁДСАК, США, 1933

Одна из самых знаменитых лент в истории Голливуда. Первое появление киномонстра в звуковом кино, давшее толчок к созданию целого поджанра в научно-фантастическом кинематографе. Сам Кинг-Конг, гигантская горилла – это плод фантазии Мериана К. Купера, бывшего летчика, участника польско-большевистской войны 1920 года, отца польского писателя – детективщика Мачея Сломчинского. Заинтересовавшись жизнью горилл, Мериан написал сценарий фильма о гигантской обезьяне по имени Кинг-Конг и ее приключениях в Нью-Йорке. Никто тогда даже представить не мог, какую долгую жизнь обретет его легендарный персонаж. Постановку картины Купер осуществил вместе со своим другом и однополчанином по эскадрилье Эрнестом Б. Шёдсаком. Фильм «Кинг-Конг», снятый на студии РКО, вышел в 1933 году и имел бешеный успех, который спас RKO от грозившего студии банкротства. Прибыль от картины составила 1,8 млн. долларов (при цене билета 15 центов). Оба сорежиссера снялись в сцене воздушной атаки на Кинг-Конга. Мериан в роли пилота, а Эрнест – стрелка, поливающего гориллу свинцом.

Собственно, сама тема не нова и существовала задолго до «Кинг-Конга». Называется она «Красавица и Чудовище» (нашедшая, кстати, воплощение в различных легендах и сказках, таких, например, как «Аленький цветочек»). Но не только данная тема привлекала авторов. В условиях Депрессии и надвигающегося краха студии Мериан Купер предложил создать фильм ужасов, который имел бы кассовый успех. Проблема заключалась в том, что у RKO уже практически не было денег, и бюджет картины был весьма ограничен – всего 600 тыс. долларов. Поэтому, съемки провели в тех же «джунглях», что и предыдущий фильм Шёдсака, «Самая опасная игра». Картину сняли в течение весны и лета 1932 года, не покидая студию. Знаменитые ворота, показанные в фильме, были выстроены еще в 1916 году для гриффитской «Нетерпимости». А потом их сожгли в сцене горящей Атланты в «Унесенных ветром».

На главную роль Шёдсак взял популярную актрису Фэй Рэй, снявшуюся у него и в «Игре». На вопрос, кто будет ее партнером, Эрнест ответил, что - «самый высокий и самый темноволосый в Голливуде». Фэй решила, что это – Кэри Грант (!). О своих ощущениях в лапах Кинг-Конга она пишет в своей книге «На другой руке». Фэй Рэй прожила долгую жизнь. Она скончалась в 2004 году, не дожив всего три года до своего столетия.

Картина не номинировалась на «Оскара» по той простой причине, что в то время не существовало номинации «За лучшие спецэффекты». Тем не менее, надо признать, что Уиллис О’Брайен, выдающийся мастер, со своей задачей справился отменно (в 1949 году он, все-таки получил «Оскара»). Хотя, было это и очень непросто. У Уиллиса уже имелся богатый опыт - ведь он создавал «Затерянный мир» в 1925 году (кстати, именно эта лента навеяла Куперу мысль о «Кинг-Конге»). Но в то время не было речи не только о компьютерной технологии, к которой мы все привыкли – Рэй Харрихаузен (ученик и последователь О’Брайена) еще не создал свой метод динамации, использованный им в 50 – 60-х годах. В своей работе Уиллис опирался на анимацию «стоп-моушн» (которую мы наблюдаем в кукольных мультфильмах), использовав при этом много новых, доселе никем не применявшихся приемов – трюковые съемки, миниатюрные макеты и модели высотой 18 дюймов, тыльную проекцию и еще много всего другого. Для фильма были созданы сразу три Кинг-Конга разных размеров. 18 футов для сцен на острове Черепа, 24 фута – для нью-йоркских сцен и 50 футов – для Эмпайр Стейт Билдинга (один фут равен 32, 48 м).

Результаты работы Уиллиса О’Брайена наглядно проявились на первом, еще неофициальном показе в Сан-Бернардино в конце января 1933 года. Сцена, где Конг сбрасывает четырех мужчин в расселину, и их живьем поедают гигантские страшилища – паук, краб, ящерица и осьминог – вызвала панику в зале (который покинули многие зрители). После чего Мериан Купер вырезал эту сцену (сам Купер, правда, утверждал, что зрители к данному событию не имеют ни малейшего отношения – просто данная сцена замедляет действие ленты). В любом случае, некоторые сцены были вырезаны цензурой. Но в 1938 году картина была восстановлена почти в оригинале (не считая того, что выбросили сами авторы).

Действие картины разворачивается на фоне Великой Депрессии. Известный режиссер Карл Денхэм, создатель фильмов о животных, собирается отправиться на только одному ему известный остров Черепа, чтобы снять ленту о живущей там гигантской горилле. Однако, у него нет исполнительницы главной роли (ни одна из актрис его не устраивает). Карл бродит по улицам в поисках подходящей фактуры – красивой блондинки. Случайно он находит ее - бедную девушку, Энн Дарроу, пойманную за кражу яблока с лотка зеленщика. Денхэм улаживает инцидент и, накормив Энн (которая падает в голодный обморок), предлагает ей отправиться вместе с ним на съемки. Энн немного опасается намерений Карла, но его манеры и внешность ее успокаивают. Рано утром судно «Венчер» покидает нью-йоркский порт.

Присутствие Энн на корабле вызывает раздражение первого помощника Джека Дрисколла. Он жалуется Денхэму и капитану Энгельхорну, что девушка ему постоянно мешает. Однако, как это часто бывает, именно между Энн и Дрисколлом завязываются романтические отношения (впоследствии Владимир Фетин использовал этот сюжет в «Полосатом рейсе»). Теперь уже сам Дрисколл критикуется капитаном за любовную интригу на судне. Тем временем, Карл объясняет всем троим, куда именно они следуют. И что об этом острове никто не знает – информация строго секретна и получена от уроженца тех мест. По своей форме остров напоминает череп, поэтому его и называют – остров Черепа. Карл также объясняет идею своего будущего фильма – «Красавица и Чудовище». На острове сохранились доисторические животные. А туземцы поклоняются гигантскому зверю по имени Конг.

Прибыв на остров, Карл и его спутники попадают в деревню туземцев. Деревня расположена на небольшом полуострове и отделена от остальной части огромной и древней стеной. Спрятавшись в зарослях, наши герои наблюдают за тем, как туземцы собираются передавать Конгу одну из девушек в качестве ритуальной жертвы. Долго прятаться не пришлось – они замечены. Капитан сообщает Карлу, что туземцы разговаривают на языке народов Ньяса, что в Индонезии (это вызвало недоумение некоторых зрителей, ибо атрибуты туземцев явно африканские из района Сахары).

Между тем, вождь сразу же обращает внимание на Энн, называя ее «золотой женщиной» («блондинкой» - пояснил капитан). Туземцы предлагают за Энн шесть своих девушек. Карл отвечает вежливым отказом и спешит на корабль. Вечером на палубе Энн и Джек открыто признаются в любви друг к другу. После чего Дрисколл отправляется к капитану, а девушка остается ждать его в одиночестве. Вернувшись на палубу, Джек не находит Энн. Она похищена туземцами, в тумане подплывшими к «Венчеру» на каное. Команда судна вновь высаживается на острове – уже для освобождения Энн.

Тем временем, туземцы передают девушку Конгу – теперь уже видно, что это огромная горилла. Энн производит на Конга неизгладимое впечатление. Он нежно заботится о ней и защищает от других обитателей острова – огромной змеи, тираннозавра и птеродактиля. Поиски Энн даются команде Карла нелегко. Они подвергаются нападению бронтозавра и стегозавра (оба динозавра, кстати, на самом деле были травоядными). Обнаружив группу, Конг приходит в ярость и сбрасывает всех в расселину. В живых остаются только Денхэм и Дрисколл. Которые, воспользовавшись схваткой гориилы с птеродактилем, освобождают Энн и бегут к деревне. За ними устремляется разъяренный Конг.

С помощью газовой бомбы Карл усыпляет гориллу и ликует от возможности забрать его в Нью-Йорк: «Считайте, что мы с вами миллионеры, ребята! Через несколько месяцев на Бродвее появится надпись, вся в огнях – «Кинг-Конг – восьмое чудо света!» (слово Кинг появилось после того, как Карл назвал Конга «царем природы»). И вот мы видим эту надпись, скопление огромного числа людей и подавленного Кинг-Конга. Он в цепях из хромовой стали, что должно успокоить испуганных его внешностью зрителей. Все проходит нормально до тех пор, пока фотографы не начинают делать снимки Энн и ее спутников. Вспышки, падающие на девушку, снова приводят Конга в ярость. Он вырывается из цепей и начинает свой разрушительный путь по Нью-Йорку в поисках Энн.

Он похищает ее из гостиничного номера и взбирается вместе с ней на выстроенный всего год назад Эмпайр Стейт Билдинг - самое высокое здание в мире. К этому времени власти вызывают 4 морских биплана для уничтожения Конга. Последний, оставив Энн на смотровой площадке, поднимается на шпиль здания (замененный впоследствии на антенну), чтобы отбиваться от самолетов. Получив сотни пуль, он падает на землю. «Все в порядке, мистер Денхэм, самолеты достали его». Карл задумывается. «Нет, это не самолеты – Чудовище погубила Красавица!»

В 1976 году Джон Гиллермин (автор знаменитого «Ада в поднебесье») снял римейк «Кинг-Конга». В чем-то у него получилось лучше, а что-то – не очень. Технология специальных эффектов, понятно, шагнула за эти сорок лет черт знает куда. Тем не менее, то, что задумал Гиллермин, удалось далеко не в полной мере. Была изготовлена огромная управляемая кукла гориллы, подобно спилберговской Акуле. Однако, управлять ей мог только человек, сидящий внутри. Что, в общем-то, и понятно – горилла это не акула. Так что пришлось создателю куклы, знаменитому Рику Бейкеру самому немножко побыть Кинг-Конгом. Гиллермин отказался от кучи других чудовищ, оставив одного змея. Да и сюжет несколько переделан.

В дальнейшем появились и другие варианты на тему гигантской гориллы (одна из них также принадлежит Гиллермину). Кинг-Конг привел к созданию другого великого монстра – японского Годзиллы. Созданный в 1954 году, Годзилла появился с тех пор в десятках лент, и счет их растет

ФЭЙ РЭЙ…………………………………………..Энн Дарроу

РОБЕРТ АРМСТРОНГ…………………………Карл Денхэм

БРЮС КЭБОТ……………………………Джон (Джек) Дрисколл

ФРЭНК РАЙХЕР…………………………..Капитан Энгельхорн


































Последний раз редактировалось: (06.11.06 21:38), всего редактировалось 1 раз(а)
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль
Твид
Постоянный собеседник
Постоянный собеседник
avatar

Дата регистрации : 2006-10-17

СообщениеТема: Re: Синематека   06.11.06 21:19

В данном материале использован оригинальный сценарий (перевод мой)

ПРЕСТУПНИК ОСТАВЛЯЕТ СЛЕД
MORDERCA ZOSTAWIA ŚLAD


Автор сценария и режиссер АЛЕКСАНДР СЦИБОР-РЫЛЬСКИЙ, Польша, 1967

Последняя работа в кино ЗБИГНЕВА ЦИБУЛЬСКОГО, который погиб, возвращаясь со съемок этой картины

Действие фильма разворачивается зимой 1945 года. Город не указан, но это, разумеется, Вроцлав. Где и проходили съемки картины

Ромек ждал Лотара. Ожидание это растянулось на целых полчаса. Он нервно курил, то и дело поглядывая по сторонам узенького проулка. И вот, наконец, послышались шаги. Ромек, облегченно вздохнув, двинулся навстречу идущим – Лотару и Нурту. «Ну, что?» - улыбнулся Ромеку поручик. – «Я уж боялся, что вы не успеете!» . – «В доме есть кто?» - «Нет, тут только немцы жили. Еще с утра все удрали» - заверил поручика Ромек. «Это очень хорошо». Они вошли в комнату, где в окно просматривалась вся площадь перед зданием гестапо.

Серый молча наблюдал в окно за происходящим. «Как дела?» спросил его Лотар. – «Смываются» . – «Через 15 минут все группы начинают действовать» - сообщил ему поручик. На площади показался немецкий мотоциклист. Он покружил перед входом, затем въехал в ворота... .

«Вот здесь. Третий этаж, комната 301. Вы знаете, что там хранится?». Магистр выжидательно посмотрел на поручика. «Понятия не имею» - признался тот. – «Картотека осведомителей». – «Если они ее не вывезут». – «Не успеют. Русские уже входят в город». – «Быстро продвигаются» - заметил Лотар. – «Пехота моторизована, потому и быстро».

«Минутку!». Поручик поднял бинокль. Внимание его привлек входящий в здание полный мужчина в пальто с поднятым меховым воротником. Мужчина протянул офицеру на входе пропуск и беспрепятственно прошел внутрь.

Лотар повернулся к Магистру, который с печальным лицом смотрел на мрачное здание. «Вы, кажется, там побывали?» - решился спросить его поручик. – «Да. И я, и вся мои близкие» - мрачно ответил Магистр. – «Но мне удалось потом выпрыгнуть из вагона». – «А им?». – «Они выпрыгивать из поездов не умели».

На площади послышался шум. Немцы кричали о приближении русских. Они выбегали из здания и быстро прыгали в крытый кузов грузовика. «Похоже, что наши уже начали действовать. Магистр, пригнитесь!». Серый поднял автомат, но поручик остановил его: «Не надо, этих задержат на виадуке». Подъехал последний грузовик. В него также запрыгнули солдаты. Но отъехать грузовику не дали. Первым открыл огонь Нурт. За ним все остальные. Перестрелка продолжалась не больше минуты. Потом все стихло. Лотар и вся его группа выскочили из дома и двинулись ко входу в здание. В комнате с Магистром оставалась Госька.

Магистр напряженно смотрел вслед удаляющимся бойцам. «А эти ребята давно у вас в отряде?» - спросил он вдруг связную. – «Кто как. Одни давно, другие – недавно. А что?». – «Одного из них я уже встречал. В иной ситуации...» - задумчиво произнес Магистр. – «Которого?» - удивилась Госька. Но Магистр уже закрыл тему: «Ладно, пошли!».

Отряд Лотара осторожно вступал во двор здания гестапо. Поручик, подняв глаза, внимательно оглядел окна. Но кругом стояла тишина. А сам двор был пуст. Если не считать мотоцикла, да двух – трех разбитых машин. Ромек побежал ко входу в дальнем левом углу – его пост должен был быть на крыше. «Нурт, будешь прикрывать с улицы!» - крикнул поручик и повернулся к Магистру, стоящему тут рядом с Госькой: «Нам куда сейчас?». – «Вон туда!». Магистр показал на дверь, в которой только что исчез Ромек. Все трое зашагали через двор.

«Третий этаж?» - переспросил поручик, когда они открыли дверь и оказались на лестнице. Неожиданно Госька отшатнулась и вцепилась в рукав Лотара. Им навстречу, из подвала с трудом выбиралась измученная девушка в лохмотьях. Увидев вошедших, она практически потеряла сознание и едва не упала – в последний момент поручику удалось подхватить ее. «Госька, оказать помощь!». Но девушка немного пришла в себя: «Нет, со мной все в порядке. Но там, внизу...». Выслушивать ее до конца у поручика не было времени. Он повернулся к Гоське: «Займись ею. Придет Серый – пусть обшарит подвалы. А мы пошли». Он и Магистр начали подниматься.

«А что здесь помещалось до войны?» - поинтересовался Лотар. – «Тоже ничего хорошего – Управление Полиции» - усмехнулся Магистр. Внезапно оба остановились: на лестнице стоял Ромек. «Эй, ты чего здесь делаешь?» - удивился поручик. – «Мне что-то нехорошо...». Ромек старался не глядеть на поручика. «Ну-ну, малыш, что за дела? Давай на крышу! На воздухе сразу полегчает!». Они поднялись на третий этаж. Магистр решительно направился к комнате 301, выходящей прямо на лестницу. Поручик последовал за ним. Ромек, не спуская глаз с них обоих, продолжил свой путь на крышу.

Они подошли к двери с табличкой 301. «По-моему, здесь кто-то уже орудовал» - покачал головой Магистр, глядя на исцарапанный замок. Он нажал на ручку. «Заперто!» - «А у меня есть ключ!». Лотар достал немецкую гранату с длинной ручкой. «Ну, что вы, портить дверь...» - пытался протестовать Магистр. – «Не будьте педантом, отойдите в сторонку!». Поручик сорвал чеку и, воткнув гранату между ручкой и дверью, укрылся в нише рядом. Взрывом начисто вырвало замок.

Войдя в комнату, Магистр сразу же направился к большому сейфу. «Ключик не понадобится?» - поинтересовался Лотар. – «Нет-нет, спасибо, на этот раз обойдемся!» - засмеялся Магистр. Он вытащил записную книжку и, сверяясь с ней, стал набирать шифр. Наконец, сейф был открыт. «А вы, я смотрю, получили точную информацию, Магистр!». – «А как же?». – «Есть?». – «Есть!». Он вытащил толстые стопки документов из сейфа. «Все на месте?» - спросил поручик. – «Кажется, все. Куда бы это уложить?...». Он вопросительно взглянул на поручика. «А зачем укладывать?» - удивился тот. – «Вот вам стол, кресло – и работайте себе на здоровье!». – «Как вы это себе представляете, поручик – разместить Прокуратуру в стенах, где еще не высохла кровь наших товарищей?! Найдите какой-нибудь чемоданчик!». Лотар зашел в соседнюю комнату. Там он нашел два чемодана, а также бутылку коньяка. Коньяк он сунул в карман куртки, а чемоданы принес Магистру. «Вот, пожалуйста, на выбор».

Магистр уселся на ступеньки (в комнате было два уровня) с Картотекой в руках. «Знаете, что это?». Он показал на документы. «Цены нет этому архиву. Список всех тайных агентов гестапо. Ведь именно здесь они значатся под своими настоящими именами. Во всех же других документах имена зашифрованы. Только криптонимы – и ничего больше. «Информатор Икс сообщает. Информатор Игрек предупреждает»... . Без этой картотеки мы бы бродили в потемках еще долгие годы».

Но поручику все это было малоинтересно. «Я вам позвоню снизу» - предупредил он Магистра и вышел. А затем спустился во двор и подошел к Генеку, копающемуся в одной из машин: «Где Нурт?» . – «Не знаю. Тут где-то был». – «Есть хоть одна машина на ходу?». – «Навряд ли. Те все разворочены. А у этой бак течет – одни дыры». – «А ты там поищи машину!». Лотар кивнул в сторону улицы. «Есть поискать!» - улыбнулся Генек.

Поручик зашел в комнату, где Госька усадила девушку. «В подвале был?» - спросила Госька. – «Был. На, вот, возьми, это ее подкрепит». Он вытащил бутылку коньяка и посмотрел на бесчувственную девушку. «Что с ней?». – «Шок». – «А так цела и невредима?». – «Вроде бы». Он наклонился поближе: «Как вас зовут?». – «Наталья». Она приоткрыла глаза и взглянула на поручика. «А фамилия?». – «Лошиньска». Каждое слово давалось ей с большим трудом. «Долго вы сидели?». – «Я не помню. Мы праздновали именины и нас забрали».

Лотар подошел к окну. «Вы их видели?» - спросил его Серый. – «Видел». – «Страшно. Она спаслась каким-то чудом, все убиты! Ну, почему нас не послали захватывать мост, электростанцию или почту?!». – «Кому-то надо было вышибать их и отсюда. Коммутатор работает?». – «Не знаю. Ребята пошли проверить». Поручик снял трубку: «Зенек, связь с городом есть? Отлично. Дай мне «Карусель».

В комнату вошел Генек. «Гражданин поручик, лимузин прибыл!». Лотар уже разговаривал со Штабом: «Валдек, ну, что там, на улицах уже спокойно? Да, понял. Сейчас высылаю». Он положил трубку и повернулся к Серому: «Возьмешь двух людей и отвезешь пана Магистра в Штаб!». – «Слушаюсь!». Серый с Генеком вышли из комнаты. Лотар снова поднял трубку: «Соедини меня с комнатой 301».

Зенек, небольшой паренек, не расстающийся с огромным куском хлеба, от которого он то и дело отщипывал кусочки, никак не мог понять, в чем дело. «Не отвечает, гражданин поручик. Нет». – «Ладно, не важно». Лотар положил трубку и пошел наверх. «Магистр, мы ждем!» - крикнул он с лестницы. Но ответа не последовало. Поручик вошел в комнату 301. Магистр сидел на ступеньках, склонившись над документами. Так, во всяком случае, показалось Лотару. Он подошел к сидящему и тронул его за плечо: «Маги...». Но Магистр беззвучно опрокинулся на спину. Он был мертв. Все лицо его было залито кровью. Рядом же лежал окровавленный лом. Чемодан же, в который были сложены документы, исчез.

Лицо Лотара сразу же приобрело жесткое выражение. Он распахнул окно. Серый с двумя бойцами и водителем ждал во дворе. «Серый, объявить боевую тревогу!». Тот сразу же повернулся к КПП: «Передай Нурту – боевая тревога!». Поручик продолжал отдавать приказы: «Пришли мне двух человек...» (Серый махнул рукой ожидавшим с ним бойцам: «Пик, Тарзан – наверх!»)...»и выдели кого-нибудь для охраны девушек!». – «Некого! Это все, что есть!». – «Давай Генека, машина сейчас не понадобится!». – «Что там у тебя стряслось?». Но поручику некогда было объяснять. «Позови Ромека!». – «Ромек! Ромек!». – «Ты его видишь?». – «Пока нет...а, вот он!». Ромек показался на крыше, размахивая автоматом. «Пусть стреляет без предупреждения в каждого, кто приблизится у люку! За исключением меня, тебя и Нурта!». «Ромек, слыхал?» - крикнул ему снизу Серый. – «Слыхал. Вся крыша в колючей проволоке. Никто не пройдет!».

Лотар схватил телефонную трубку: «Дай мне «Карусель»! Валдек, Магистр скончался. Убили. Потом все объясню. Да, Картотека исчезла. Думаю, что она еще в здании. И тот, кто это сделал – тоже. Понимаешь, я не могу все обыскать, не хватает людей. Я могу только блокировать все входы и выходы, чтобы он не ушел отсюда. Приезжай немедленно! Не можешь? Ну, тогда пришли кого-нибудь, все равно, кого. Да, и вот еще что. Пришли какую-нибудь машину – трупы вывезти. Да нет, не только. Есть расстрелянные в подвале гестапо. Кто его знает? Много. Только побыстрей, скоро стемнеет. Все, я жду».

Он положил трубку на рычаг, и в ту же секунду услышал автоматную очередь сверху. Поручик бросился на крышу. Ромек стрелял в спину убегающему по коридору мужчине. «Ромек, это я!» - крикнул Лотар. – «В кого ты стрелял?». – «Не знаю, он был слишком далеко». – «Попал?». – «Вряд ли. Он удрал». – «Ничего, скоро прибудет подкрепление, устроим облаву. Смотри в оба!». – «Слушаюсь!».

Между тем, уже стемнело. К воротам здания гестапо подъехал небольшой крытый грузовик. Из кабины вышел мужчина средних лет, одетый в штатское, и направился ко входу. Однако, он был довольно бесцеремонно остановлен Нуртом: «Эй, вы куда?». – «Оставь, Нурт!». Серый уже шел к ним, вытаскивая изо рта свою неизменную спичку. «Вы уж его простите, гражданин майор. Он у нас новенький. Из лесу». – «Понятно. А где поручик?». – «Комната 301, гражданин майор. Это на третьем этаже. На лестнице будьте осторожны, у нас тут творятся разные чудеса». – «Ничего. Сейчас сюда прибудут солдаты, и чудеса прекратятся».

Серый подошел к кабине грузовика и вопросительно взглянул еще на одного пассажира, сидящего рядом с водителем. Это был врач. «Мы приехали за трупами» - пояснил он. – «Одну минутку!». Серый обошел машину и заглянул в кузов: «Так. Четверо санитаров, врач и водитель – всего, значит, шестеро». – «Силен в арифметике!» - усмехнулся санитар Веншерек и надел маску. «Пропустить!» - крикнул Серый.
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль
Твид
Постоянный собеседник
Постоянный собеседник
avatar

Дата регистрации : 2006-10-17

СообщениеТема: Re: Синематека   06.11.06 21:21

Майор, держа в руках окровавленный лом, задумчиво осматривал комнату 301. «Как же, все-таки, он сюда проник? Через крышу?». – «Крыша обнесена колючей проволокой» - засомневался поручик. – «Кроме того, у меня там выставлен пост – так что, он пройти не мог!». – «Значит, он был тут еще до вас». – «До нас тут были немцы...». – «Следовательно, он был еще при немцах» - заключил майор. – «Но кто он? Один из заключенных? Вы уже допросили эту девушку?». – «Нет. Она никак в себя не придет после всех ужасов». – «Но, может, ей уже легче». Он повернулся к Пику, стоящему у входа: «Коллега, будьте добры, соберите эти бумаги». – «Слушаюсь!». – «И отнесите на пропускной пункт». – «Слушаюсь!».

«Позвольте, а как же следы? Отпечатки пальцев?» - запротестовал Лотар. – «А вы сумеете их обнаружить?». – «Нет, не могу» - признался поручик. – «И я тоже. И никто из нас. Мы еще не скоро одолеем эту науку и станем настоящей полицией». – «А я и не собираюсь. Завтра же еду на фронт!» - заявил поручик. – «Сначала вы обязаны найти Картотеку!» - осадил его майор. Он с грустью смотрел на шляпу Магистра: «Как он мечтал вернуться в нормальный суд! Защита, обвинение, колокольчик... . Давайте снесем его вниз». – «Пик, возьмешь мой автомат!». Они подняли тело Магистра

В это же самое время Серый заметил неизвестного, тихо пробирающегося к выходу. Он дал по нему очередь, но промазал. Мужчина побежал обратно и скрылся в здании. За ним в погоню устремился Нурт. Лотар с майором уже почти спустились. «Что там случилось?» - спросил поручик прибежавшего с докладом бойца. – «Серый стрелял в какого-то типа». – «Какой он из себя?». – «Я не разглядел в темноте, далеко было». – «Упустили?». – «Нурт побежал за ним, но тут, как в лабиринте». – «Где же подкрепление, черт бы его драл!?...».

Уложив тело Магистра и освободив комнату от лишних бойцов, поручик подсел к девушкам. Наталья, закутанная в теплое пальто, сидела опустив голову. «Ну, как она, можно с ней поговорить?». – «Попробуй, только осторожно» - предупредила Госька. «Пани Наталья, не приходилось ли вам слышать, кто-нибудь из заключенных интересовался картотекой осведомителей?». Она подняла глаза. «Нет, из заключенных никто». – «А кто же?». – «Был один немец, вот он спрашивал». - «Кого спрашивал?». – «Меня. Там внизу, в камере». – «Охранник?». – «Нет, он был не отсюда. Скорее всего, жандарм... . Но говорил по-польски!». – «Когда это случилось?». – «А сразу же после того, как они всех... . Он вбежал в камеру, увидел убитых и даже, как будто, немного испугался. Потом заметил меня, подбежал, помог встать. А на меня до этого упала какая-то женщина, поэтому я и осталась жива. А потом он спросил, где это находится». – «И вы ему сказали?». – «Нет, я про нее ничего не знала».

«А как он выглядел?» - вступил в беседу майор. – «Ну, жандарм... . В плаще, каске, лет так около сорока». – «А на каске у него были мотоциклетные очки?» - уточнил поручик. – «Да, верно, были» - вспомнила Наталья. Лотар посмотрел на майора. «Я видел, как он въезжал в ворота. А его мотоцикл еще стоит здесь, во дворе». Он снова повернулся к девушке: «А что было потом?». – «Потом я услышала крики, стрельбу... . Пришли вы». – «Черт, ну, где же солдаты?! Ведь не мог же он испариться?!». – «Спокойно, поручик». Майор поднял трубку: «Соедините меня с «Каруселью».

В комнату вошел Серый: «Первая партия готова. Выпускать?». – «Что значит – первая?». – «В одну машину не поместились». За Серым показалась фигура доктора: «Я бы хотел обратить ваше внимание на одно обстоятельство. На стенах камер странные следы. Такое впечатление, будто кто-то недавно сцарапывал какие-то надписи». Поручик взглянул на Серого: «Ты тоже их видел?». – «Я ничего не заметил» - удивился тот. «Простите, пожалуйста, но в моей камере тоже были надписи» - вмешалась Наталья. – «Хм, не мешало бы проверить. Серый, а ты распорядись, чтобы увезли тело Магистра». Он взял автомат и вышел из комнаты. «Ну, что ж, пани Наталья, пойдемте» - предложил майор.

Лотар открыл дверь камеры. «Тут вы сидели?». – «Да, тут». – «А надпись где?». – «За кроватью». Поручик отодвинул кровать и осветил фонарем надпись на стене. «Ну, что там, поручик?». – «Меня выдал...», а дальше не разобрать». Майор посмотрел на Наталью: «Что там было?». – «Какая-то фамилия. И дата – декабрь прошлого года». Поручик встал и тоже начал сверлить девушку взглядом: «Какая фамилия?». – «Вот фамилию-то я и не помню». – «А надо вспомнить!». Лицо майора сразу приняло суровое выражение.

«Кажется, на букву Л – Левандовский, Лясковский, Лещинский... . Нет, я могу ошибиться, я была в жару!». Майор подошел к Наталье: «Вы обязаны вспомнить! Он тут был. Совсем недавно – час или два тому назад. Сначал он убил нашего товарища, похитил Картотеку. Потом спустился сюда и стер надписи, которые его изобличали. Ваши показания, пани Наталья, чрезвычайно важны!». – «Но что же мне делать – я ведь и вправду забыла!». Их разговор был прерван стоном, доносящимся из соседней камеры. Все бросились туда. На кровати лежал мужчина и громко стонал. Лотар повернулся к Наталье: «Кто это? Кто-нибудь из заключенных?». – «Я его не знаю» - с удивлением ответила девушка. Поручик потряс лежащего: «Эй, кто вы такой?!».

«Мы можем ехать?». Доктор выжидательно смотрел на Серого. «Минуточку, одного не хватает». – «Кого там еще не хватает?» - с досадой спросил доктор. – «Веншерека?». В эту минуту санитар выскочил из здания. «Веншерек, Веншерек, быстрее!». Санитар вскочил на подножку кабины, и грузовик с телами расстрелянных выехал из ворот.

«Как вы сюда попали?» - продолжал допытываться Лотар. Наконец, мужчина начал приходить в себя: «Моя голова.., чем он меня хватил?... . Он открыл глаза: «Мой халат?...». Поручик бросил взгляд на майора: «Это один из санитаров!». – «Задержите машину!». – «Он и маску забрал» - грустно заметил Веншерек. Поручик выскочил во двор: «Серый! Эх, выпустил его...». – «Кого?!» - изумился Серый. Тот, о ком шла речь, доехал до одного из поворотов, затем спрыгнул с подножки и быстро исчез в темноте.

Разозленный поручик вышагивал по комнате. «Так, Картотека исчезла. Убийца – тоже!». – «Вы думаете, он унес все с собой?» - засомневался майор. – «На себе!» - объяснил Лотар. В беседу вклинилась Госька: «Эй, мы уже не в лесу, а в городе. Питаться будем три раза в день!». – «Мне не до еды» - отмахнулся поручик. – «Никаких возражений! Ешь давай!». Она поставила перед ним котелок с супом. За всем этим с улыбкой наблюдал майор. В комнату вошел Серый: «Поручик, армия прибыла». – «Ну, правильно» - усмехнулся Лотар. – «Похлебкой запахло – они тут как тут!».

Майор шагнул навстречу двум вошедшим в комнату офицерам. «Поручик Адамский». – «Майор Павел». – «Очень приятно». – «Подпоручик Васюк». – «Идемте, я покажу вам, где все произошло». Серый подошел к столу. Лотар оторвался от котелка: «Возьмешь солдат, сменишь Зенека на коммутаторе и Ромека на крыше. А потом нашим ребятам скомандуешь сбор». – «Слушаюсь!». Госька с нежностью и грустью смотрела на мрачное лицо поручика: «Ну, что ты так волнуешься? Они обшарят каждый угол». – «А что нам теперь это даст?» - снова начал злиться Лотар. – «Его уже и след простыл!».

Серый с двумя солдатами, молодым и постарше, поднимался на крышу. «Ромек!». – «Что?». – «Смена». Ромек начал спускаться. «Эй, у тебя закурить не найдется?» - обратился к нему молодой. Ромек пошарил в кармане: «Нет, все выкурил». Солдат же, поднявшись, попытался открыть крышку люка, ведущего на крышу. Однако, безуспешно. «Нет, ты гляди, какая тяжеленная! И не откроешь никак!». – «Эх, дурья башка!» - засмеялся напарник постарше. – «Да она небось, на замке!». Молодой недоуменно посмотрел на приятеля: «Подожди, а как же он тогда слез с крыши?».

На коммутаторе Зенек собирал свои пожитки (включая и булку). «Поаккуратнее с аппаратурой, она теперь государственная» - заметил он своему сменщику, бывалому капралу. Ответ не замедлил себя ждать: «Заткнись, сопляк! А то в морду схлопочешь!». – «Ой, у меня уже все поджилки трясутся!» - усмехнулся Зенек. Однако, и эта беседа была прервана. Все здание пронизал страшный крик. А потом все стихло.

«Поручик, что это было?» - Лотар подбежал к Адамскому. – «Кто-то вопил» - «Где?». – «А я почем знаю? Я что, волшебник?». – «Так возьмите людей и немедленно выясните!». Адамский сразу встал в позу: «Я бы попросил вас меня не учить!». – «Приходится. Я должен знать, что здесь происходит!». Адамский спорить не стал: «Подпоручик Васюк!».

Лотар вернулся в комнату. «Ну, и что?» - поинтересовался майор. – «Пока ничего. Проверяют». – «Ничего они не найдут. Его давно здесь нет». – «Но ведь кто-то, все-таки, кричал?». – «Но, может быть, не здесь, а на улице?» - предположила Госька. – «Господи, может, и на улице! Я же говорю – проверяют. Мне показалось, что у нас. Да, а где эта девушка?». – «В соседней комнате. Я ее уложила спать. Но голос-то был мужской!»

В комнату нерешительно вошел Ромек. «Ты чего явился? Сбор не здесь!». – «Сестренку мне можно на два слова?». – «Выйди к нему» - разрешил поручик. Госька вышла с Ромеком в коридор. «Что с тобой?» - улыбнулась она. – «У тебя такой вид, будто ты лягушку проглотил!». Но Ромеку было не до смеха: «Госька, со мной неладно. Мне нужна твоя помощь». – «В чем дело?». – «Мне необходимо уйти. Скажи ему, что я заболел». – «А что случилось?». – «Ничего не случилось!» - крикнул он уже на ходу. – «Скажешь, ладно?».

Он выбежал во двор и встал в строй группы. «А где Нурт?» - спросил Серый. – «Здесь, здесь я!». Нурт появился в новом блестящем плаще. «Уже вырядился» - усмехнулся Серый. – «Как будто на тебя и сшито». – «А как же!» - рассмеялся Нурт. – «На, раздай ребятам повязки и половину оружия отправь на склад».

«Похож, пани Наталья, он так был одет?» - спросил Лотар. Другой поручик, Адамский, стоял в комнате, одетый в немецкий плащ. На голове у него красовалась каска с мотоциклетными очками. Наталья повернулась к Лотару: «Да, так. Только тот был помоложе. И с усиками». – «Плащ и каска найдены солдатами в котельной. Вы – единственный человек, который его видел. А также единственный, кто видел на стене его фамилию. Так что вы для него опасный свидетель. Можете снять это, поручик, спасибо. Вы все поняли, пани Наталья?»

«Да, но ведь он мог меня сразу убить?» - возразила девушка. – «Тогда было незачем» - пояснил Лотар. – «Он же не знал, что ему потом придется убить Магистра!». – «Что ты опять задумал?» - вмешалась Госька. Поручик подошел к Наталье: «Он не знает вашего адреса. Но разузнает». – «И придет...?». Она привстала со стула. «Я так думаю». – «Что же мне делать?». – «Вернуться домой и поскорее. Еще сегодня». – «Как же так, к себе домой?». – «По-моему, ты спятил» - заметила Госька. – «Да нет, прием старый, как мир» - усмехнулся майор. – «Лотар пошлет туда своих людей и устроит засаду. Только вот, как вы заставите его прийти?». – «А я и не буду заставлять. Это сделает пани Наталья». Госька с майором явно ждали пояснений. Поручик продолжил: «Если мой расчет верен, он будет ждать неподалеку, пока она не выйдет отсюда. Пойдет за ней, чтобы узнать ее адрес и в удобный момент расправиться». – «Но он может расправиться с ней тут же, на улице» - возразила Госька. – «Мы дадим ей охрану. Доведут до дома, распрощаются и уйдут». – «И я останусь одна?». – «Нет, я же вам уже сказал. Вы дадите нам ключ от своей двери. И когда придете домой, двое наших ребят уже будут находиться там в засаде».

«Вы согласны, пани Наталья?» - подвел черту майор. – «Знаете, я столько натерпелась, пока сидела в этом аду... . Я только одного хочу – заснуть без страха». – «Видите ли, пани, мало того, что этот человек, Лещинский или Левандовский, – сам предатель и убийца. В его руках оказались списки тайных агентов, шпиков, провокаторов. Может, он захочет продать им эти списки или будет шантажировать – дело не в этом. А в том, что без него нам не сдвинуться с мертвой точки. А мне хотелось бы увидеть их всех на скамье подсудимых. И вам тоже, пани, не правда ли?»

Нурт уже ждал Лотара. Поручик протянул ему ключи Натальи: «Казимира, 5, квартира 17». – «Ключи от квартиры, где деньги лежат?» - хмыкнул Нурт. – «Давай, давай, шутник!». Нурт спустился к входной двери, где с напряженным лицом стоял Ромек. «Эй, а ты куда?» - удивился поручик. – «Он со мной» - объяснил Нурт. – «Но Госька говорила, ты болен?». – «Он сам напросился». - «У меня уже все прошло» - быстро ответил Ромек. - «Ладно, ребята, я на вас надеюсь. Войдете тихо и незаметно. Чтобы ни одна собака в доме не пронюхала!».
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль
Твид
Постоянный собеседник
Постоянный собеседник
avatar

Дата регистрации : 2006-10-17

СообщениеТема: Re: Синематека   06.11.06 21:22

Лотар вернулся в комнату. Здесь находилась группа провожающих – Серый, Тарзан и Зенек. «Ребята, вы проводите пани до дому». – «Можно под ручку, гражданин поручик?» - ухмыльнулся Зенек. – «Балда». Госька протянула Наталье туфли: «Вот, меньше я не нашла». Лотар, между тем, давал последние наставления: «Когда придете домой, пани Наталья, постарайтесь, чтобы вас увидело как можно больше народу. Ну, там, соседи, привратница, дворник. Не бойтесь – наши люди уже у вас».

Наконец, Наталья в сопровождении своей охраны, вышла во двор. Поручик же беседовал с врачом, приехавшим за остальными телами: «Как же вы не заметили, что это не ваш человек?». – «Он вскочил на подножку в последний момент, а когда мы приехали в морг, его уже не было. Тут тоже какая-то неувязка». Он показал поручику бумаги. «А в чем дело?» - поинтересовался Лотар. – «По немецким спискам должно быть 14 мужчин и 5 женщин. А оказалось 15 мужчин и 4 женщины». – «Это уже не имеет значения» - пожал плечами поручик.

«Что будем делать с документами майор?» - «Надо обеспечить их безопасность». – «А потом, отправим?» - «Да, думаю, надо найти для них транспорт...». Лотар бесцеремонно вмешался в беседу Адамского с майором: «Ну, что нового? Как с этим криком?» - «Каким еще криком?». Адамский с недоумением посмотрел на поручика. «Как это «с каким»?! – вспылил Лотар. – «Вы должны были выяснить, кто кричал!».

«Я всех опросил – никто ничего не знает. Это, наверняка, не здесь. Дом-то ведь пустой!». Адамский снова перевел взгляд на майора: «Мы обыскали каждый уголок и никаких следов. Это все?». Услышав утвердительный ответ, он кивнул и вышел.

Укладывая плащ Мотоциклиста, Госька вдруг услышала, как из кармана что-то выпало. Отложив плащ, она подняла упавший предмет – фотографию девочки 10-12 лет. Несколько минут она всматривалась в фотографию, а затем молча протянула ее разгневанному поведением Адамского Лотару.

Майор тоже был раздражен: «Я вас прошу, оставьте вы, наконец, всех в покое с этим криком! Нужен нормальный и реальный план действий!» - «Как вам будет угодно!». Поручик взял у Госьки протянутую фотографию и взглянул на нее. «Что это такое?» - заинтересовался майор. – «Ничего важного!». Лотар швырнул фото на стол. «Не уверена, что «ничего важного!».

Взяв фото, майор перевернул его и прочел надпись: «Любимому папульке. Рома». Двухлетней давности. Ни фамилии, ни адреса». – «Я нашла ее в том плаще». – «Ну, и что это тебе дает?» - буркнул Лотар. - «Пока еще не знаю» - призналась Госька. – «Но Рома – имя довольно редкое. И отца называют папулькой тоже далеко не все».- «Нда, интересно. А что вы обо всем этом думаете, поручик?» - поинтересовался майор. – «Что думаю? Да ничего не думаю. Я твердо верю в засаду у пани Натальи

Они подошли к дому. «Тут вы живете?» - спросил Серый. – «Тут. А вы...вы не могли бы проводить меня наверх?» - выдавила из себя Наталья. Она буквально тряслась от страха. – «Нет, он должен увидеть, что мы ушли» - объяснил Серый. – «Должен, должен» - хмыкнул Зенек. – «А кто должен? Я, например, вижу тут только тебя и Тарзана».

«Не бойтесь, идите» - попросил Серый. Наталья, наконец, решилась войти. Она быстро взбежала по лестнице, ежесекундно оглядываясь. А затем пошла по коридору к своей двери. Дойдя до нее, она постояла, как бы собираясь с духом, а потом нажала на ручку. Дверь была незаперта. Наталья сделала несколько шагов внутрь, и в это время чья-то рука опустилась на ее плечо.Это был Нурт. Тут же показался и спрятавшийся Ромек. Выглянув из двери, Нурт внимательно огляделся и закрыл ее.

Наталья проснулась ранним утром. Она так и уснула за столом. На ней был домашний халат. Да и выглядела она уже не такой измученной. Ромек спал в кресле с кучей киношных журналов – по всей видимости, сон настиг его прямо во время чтения. Нурт тоже спал. Он сидел на стуле, и голова его то и дело свешивалась набок, грозя опрокинуть со стула и все тело.

Наталья вдруг увидела, что френч Нурта разорван, и улыбнулась. Она взяла иголку с ниткой, села перед ним на корточки и стала зашивать. Голова Нурта еще немного покачалась из стороны в сторону, и наконец, приняла правильное положение. Ее обладатель открыл глаза и уставился на сидящую перед ним Наталью. Нурт окончательно проснулся. Он провел рукой по щеке девушки и улыбнулся. Наталья мягко отстранилась и продолжила начатый ремонт одежды. Неизвестно, чем бы кончился этот флирт, если бы его не прервали чьи-то неспешные шаги, приближающиеся к двери. Улыбка сразу сползла с лица Нурта. Он поднял автомат и встал около двери. В которую уже стучал неизвестный гость.

Нурт кивнул Наталье на дверь. Она подошла, но открывать все не решалась. Неизвестный, между тем, нажал на дверную ручку. Дверь, однако, не открылась, так как была заперта изнутри на замок. Взглянув на Нурта, Наталья опасливо провернула щеколду. Дверь начала медленно открываться. Нурт вдруг вспомнил про спящего напарника. «Ромек! Ромек!» - окликнул он его шепотом. И тут произошло непредвиденное. Ромек внезапно вскочил с кресла и яростно выпустил очередь в открывающуюся дверь.

Раздался звон разбитого стекла, а потом наступила тишина. Ромек и Нурт с ужасом глядели на старушку, упавшую прямо у входа. Нурт отложил автомат и помог ей, по счастью живой, подняться, усадил в кресло. «Пани, с вами все в порядке? Кто это?». Последний вопрос был адресован Наталье. «Соседка». – «Что это еще за визиты в такую рань» - недовольно спросил старушку Нурт. – «Да я вчера услышала, как она вернулась. Хотела принести ей немного молочка...». Она протянула Наталье разбитую бутылку. Разозленный Нурт схватил Ромека за ворот: «У, идиот!». – «Я думал – это он...» - начал оправдываться тот. – «Велено было взять его живым!». Ромек яростно посмотрел на Нурта.

«Ну, все, операция провалена» - заявил последний. – «Вы что, оставляете меня одну?» - испугалась Наталья. – «Если угодно, вот мои ключи. Нарутовича, 60, 1-ый этаж, квартира 4, хлеб и масло в шкафу». – «Спасибо, я не пойду». – «Как вам угодно. Насильно мил не будешь. Оставайтесь с соседкой! Ромек, пошли!» - «А как же?...». – «Что как же? Думаешь, он явится? Ты весь дом перебудил!».

Они вышли на улицу. Лицо Нурта выражало недовольство и раздражение. Вдруг он заметил, что Ромек направляется совсем в другую сторону. «Эй, а ты куда?» - «Да у меня тут небольшое дельце есть». Он повернулся и быстро зашагал по узкой улице.

Нурта же у входа в бывшее здание гестапо встретил Зенек: «А, ты здесь, наконец! Шеф на крыше». – «Где?!». – «На крыше. Ты что, оглох? Что-то там опять стряслось... Нет-нет – через соседний дом!». – «Да что стряслось-то?» - допытывался Нурт. – «Не знаю. Мы люди маленькие. Нас в эти дела не посвящают». Нурт засмеялся.

Майор Павел и поручик Лотар стояли на крыше около разрезанной «колючки». «Концы чистые, без следа ржавчины – значит, перерезано совсем недавно» - сделал вывод майор. «Серый!» - обратился к заместителю Лотар. – «Это ведь ты привел ночью смену Ромеку? Он был на крыше?» - «Нет, на лестнице». – «То-есть, как на лестнице? Чертовщина какая-то» - не понял поручик. – «Ты не путаешь?» - «Ничего я не путаю – именно на лестнице». Все подошли к большому ящику для песка, стоявшему прямо на крышке люка. Ящик был пуст, но весил достаточно. Отодвинув ящик и приподняв люк, Серый с поручиком увидели два недоуменных лица, смотрящих на них снизу. «Ты их знаешь?» - «Конечно. Это те солдаты, что сменили Ромека».

«Когда они пришли, на люк уже кто-то задвинул ящик» - объяснил Серому Лотар. – «Неужели, Ромек...?!» - «Чепуха! Что «Ромек»? Как он мог задвинуть ящик на люк, если в тот момент его уже не было на крыше?!». Майор жестом велел Лотару отойти для беседы в сторону. «Мне сдается, поручик, что дело тут не обошлось и без вашего Ромека». – «Этого не может быть!» - отрезал Лотар. Но майор продолжал развивать свою мысль: «Он впустил кого-то на крышу. Помог перерезать проволоку и бежать?» - «Но кого? Преступник удрал, когда вывозили трупы!» - «Сообщника. А может, и двух». – «Это могло произойти и раньше!» - вмешался Нурт. – «Раньше чего?» - не понял майор. – «Я имею в виду – убийства». – «Нет, я видел его на крыше и после этого» - заверил Серый.

«Где Ромек? Позови его!» - приказал Нурту поручик. – «Так его нет». – «Что значит – нет?». – «Он не вернулся со мной» - пояснил Нурт. – «У меня, говорит, небольшое дельце есть, помахал ручкой и ушел. Там он тоже вел себя как-то непонятно». – «Что значит – непонятно?». Майор пристально смотрел на Нурта. «Да просто... какая-то женщина позвонила в дверь, а он выпустил очередь, будто...». – «Будто что?» - «Нет, не знаю, это я так...» - улыбнулся Нурт.

«Сейчас же едем к нему» - решительно заявил Лотар Серому и Нурту. – «Здесь какое-то дурацкое недоразумение, и необходимо во всем разобраться!». Майор кивнул головой: «Поручик, когда вы закончите все эти выяснения, приезжайте в гостиницу «Виктория». Там сейчас все – милиция, Комитет. Я вас буду там ждать».

Поднявшись в квартиру Ромека, Лотар не стал звонить, а решительно открыл дверь и вошел. Приятный женский голос сразу же спросил его: «Ромек, ну, что, ты все уладил?». – «Не совсем!» - заметил поручик и прошел в комнату. Занавеска, прикрывающая небольшой столик, немедленно распахнулась и перед Лотаром предстала симпатичная блондинка с испуганно-изумленным лицом. Судя по одежде, она явно не ожидала никого из посторонних. »Позвольте, а кто вы такой? Что все это значит?» - «Спокойно, спокойно, я только пришел узнать, что здесь делается». Поручик осмотрелся: «Так, одна кровать. Это кое о чем говорит. Но не обо всем. Может, вы что-нибудь добавите?»

Блондинка постепенно пришла в себя и выражение ее лица из испуганного перешло в холодно-презрительное: «Что, например?» - «А, хотя бы, о себе. Как вас звать-величать, скажем?» - «Вы не слишком вежливы!» - «Допускаю. Но вы мне это простите. Вы ведь не из тех кисейных барышень, которые чуть что лезут в бутылку». Лотар, не глядя на девушку, продолжал обыскивать комнату. Блондинка же решила сменить тактику. Лицо ее приняло самое милое выражение, на какое вообще было способно: «Может быть, присядете? Стоя неудобно разговаривать».

«Вот такой вы мне больше нравитесь» - усмехнулся поручик. – «И что дальше?». – «Может, закурим?» - «Это вредно для здоровья. А теперь перейдем к делу. Итак, что вы здесь делаете? Только не надо травить мне байки о роковой любви. Мы оба знаем, что он далеко не красавец, а денег у него сроду не было! К тому же вы, как я полагаю, немка – я уже давно не видел такой типично арийской физиономии. Ну, выкладывайте!». – «В нашей организации был провал, и мне пришлось скрыться» - объяснила блондинка. – «А, я сразу же догадался, что вы – Эмилия Платер!» (национальная польская героиня, воспетая Адамом Мицкевичем, участница Ноябрьского восстания) – хмыкнул Лотар. – «А я сразу увидела, что вы – кавалер». Она приблизилась к поручику и склонилась над ним: «Вы знаете, мы могли бы стать друзьями – такие мужчины в моем вкусе». – «Конечно, могли бы!». Поручик встал с кресла: «Только сначала мне бы хотелось знать, что и для кого должен был уладить Ромек. Запамятовала? Когда вспомнишь, придешь в гостиницу «Виктория», спросишь поручика Лотара...». – «Дурацкий псевдоним!» - «Возможно. Но все равно советую вспомнить». Она злобно сверкнула глазами. Лотар спустился вниз, где его ожидали Серый и Нурт: «Дело плохо, ребята. Девка. Высокая, пышная и аппетитная блондинка. Насколько я понимаю, она сейчас укладывает свои пожитки». – «Взять?» - спросил Нурт. – «Нет, здесь не надо. За углом. А потом разыщите Ромека».

«А вы не допускаете, что это просто любовная связь?». Майор и поручик стояли в глубине вестибюля «Виктории». «Все может быть. Но девица весьма подозрительная. Только она могла запудрить мозги такому молокососу, как Ромек и втянуть его в эту игру!» - «Не забывайте, что в этой «игре» присутствует труп Магистра!» - «Ромек мог и не знать, что дойдет до этого!» - возразил Лотар. – «Важно, что их было трое». – рассуждал майор. – «Три человека проникли в здание. Ромек, этот тип на мотоцикле и третий, о котором ничего не известно. Первый вошел с тобой. Второй въехал еще при немцах. А третий? Не мог же он спуститься на парашюте?». – «Найдем Ромека – выясним. А может, и от этой девицы узнаем». Лотар показал майору на вошедшую в вестибюль блондинку. Сопровождали ее Серый и Нурт. В руках у последнего был чемодан задержанной, что свидетельствовало о правоте поручика в отношении «пожиток». «Судя по ее виду – это продувная бестия» - заметил майор. – «А я вам что говорил?» - «Я бы подсадил к ней вашу связную. Может, она что-нибудь выудит?» - «Госька еще ничего не знает» - мрачно произнес Лотар.
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль
Твид
Постоянный собеседник
Постоянный собеседник
avatar

Дата регистрации : 2006-10-17

СообщениеТема: Re: Синематека   06.11.06 21:23

«Нет, это невозможно!». Госька была в полном отчаянии. «Я слишком хорошо его знаю! Он мог что-нибудь натворить, но убить человека?! Да ведь и ты его знаешь не хуже – он три года был в твоем отряде!» - «Однако, в лес он со мной не вернулся, а самовольно остался в городе!» - возразил поручик. – «Потому что заболел!». Госька, как могла, защищала брата. «Заболел»! – усмехнулся Лотар. – «Заболел этой девкой!». – «Ты-то никогда никого не полюбишь!». Она с болью в глазах смотрела на поручика. Лотар весь вспыхнул и уже собрался дать резкий и достойный ответ, как в номер вдруг постучали. Вошли два милиционера с белыми повязками на рукаве. Они показали на красивый туалетный столик с зеркалом: «Можно нам его забрать?» - «Потом». – «Но ведь комендант велел побыстрее, потому что...». – «Ладно, берите и сматывайтесь!».

Этих нескольких минут поручику и Гоське хватило, чтобы немного остыть. Как только дверь за милиционерами закрылась, Лотар продолжил: «Как бы то ни было, он влип в грязную историю. Насколько глубоко – я не знаю. И предупреждаю, когда ты увидишь его, ни о чем ни слова!» - «Не забывай, что он мой родной брат!» - «Это приказ». – «Ах так?! В таком случае, позволь мне заняться моей фотографией!» - «Что это тебе даст?» - удивился поручик. – «Я пока еще не знаю. Но уверена, что на правильном пути». – «Ладно, делай, что хочешь» - махнул рукой Лотар.

«Рома – имя редкое. У нас точно не было. Может, в других школах?». Пожилая учительница вернула Гоське фото. Но уже на третьей школе ее ожидала удача. «Конечно, узнаю. Рома Климчук. Одна из моих лучших учениц. Ее любимым предметом была история. Но она вообще прекрасно знала все гуманитарные дисциплины. С математикой, правда, справлялась уже хуже. Но на редкость была умная и способная девочка». – «Была?» - переспросила Госька, уже догадываясь о том, каким будет ответ. Учительница грустно кивнула: «Да, арестовали ее в сорок втором. С группой харцерок. Вы, может быть, помните громкое дело с провалом «Серых шеренг» (подпольная харцерская организация в Польше в годы войны)? Вот-вот. Ну, а в тюрьме она заболела брюшным тифом и...». – «А ее отец?» - «Вы знаете, я пана Климчука никогда не видела. Но, кажется, он был офицер, служил в армии. Потом говорили, что он вступил то ли в организацию «Стрелок», то ли еще куда-то. Я, право, не помню...».

«При немцах мы с ним были в местной боевой организации». – рассказывал Гоське преподаватель физкультуры. – «Потом влились в «Союз вооруженной борьбы». Но его вскоре пришлось отстранить за анархические действия. Он ничего не признавал, кроме убийства. После смерти дочери он убивал всех немцев подряд. Клим – такой у него был псевдоним в подполье. Неужели вы о нем не слышали?» - «Мне нужна его фотография» - вздохнула Госька.

«Ну, что же вы, снимайте!» - сидевший на стуле в фотоателье солдат начал нервничать. «Сейчас, сейчас, минуточку терпения!» - успокоил его толстый фотограф. Он стоял перед Госькой, проверяя свои записи: «Климчук, Климчук, Климчук...Нет, здесь нет. Пойду поищу». Толстяк бросил на девушку недобрый взгляд и скрылся в соседнем помещении. Сквозь стену из матового стекла, на котором везде стояло название «Фото Родецкого», Госька наблюдала, как Толстяк достал какой-то выдвижной ящик и стал в нем копаться. Неожиданно к нему подошел некто в черном. Лица его через стекло не было видно. И о чем они разговаривали, также осталось неизвестным. Человек в черном отозвал Толстяка в сторону. Госька хотела уже войти в подсобку фотографа, но услышав шаги, быстро отскочила назад. Толстяк мило улыбался: «Вот, пожалуйста. Даже с негативом. Шеф был очень доволен, что мы сумели вам помочь!». Фотограф вернулся к солдату, а радостная Госька взглянула на фото. И улыбка медленно сползла с ее лица.

Зенек кинул фотографию на свою булку. «Не знаю, я совсем иначе себе представлял этого Клима. Человек, который целых три года в одиночку борется с немцами! А тут какой-то старик...». – «Это не его карточка. Мне всучили другую» - объяснила ему Госька. – «А зачем?» - «Не знаю. Но чувствую, что дело нечисто. Так ты идешь?» - «Ха!». Он опасливо огляделся. Но на них никто не обращал внимания. Зенек понизил голос: «Если Лотар узнает, он нам обоим уши оборвет!» - «Не бойся, тебе я их точно пришью!» - засмеялась Госька.

Ночью они проникли в «Фото Родецкого». Однако, поиски какой-либо записи ничего не дали. «Тут вообще нет конверта с его фамилией» - удивилась Госька. – «И никогда не было. Надул тебя этот фотограф». – «Нет, был! Я уверена, что фамилия эта ему знакома. Ну-ка, посвети сюда!». Зенек направил луч фонаря в ванночку, в которой плавали свежеотпечатанные снимки. На них на всех был изображен один и тот же человек в военной форме. «Может, это и есть Климчук?» - «Ишь, сколько он их отпечатал!» - «А зачем?» - «Значит, они не только тебе понадобились». – «Тихо!». Госька вдруг услышала что-то вроде лязга. Оба замерли. «Тебе послышалось» - нетерпеливо прошептал Зенек. – «Забирай отпечатки, а я поищу негатив. Вот он. Все, пошли!». Они направились к выходу, освещая путь фонарем.

Но Гоське не послышалось. Она действительно услышала лязг входной двери, которую открывал толстый фотограф. В свою очередь и Толстяк услышал непрошеных гостей. И теперь стоял у двери, не решаясь войти. Зенек провернул ключ и начал открывать дверь. Неожиданно он увидел, как чья-то рука схватилась за дверь и резко распахнула ее. На какое-то мгновение Толстяк был ослеплен лучом света, но сумел быстро выхватить пистолет. Зенек бросился на фотографа, давая Гоське лишние секунды, чтобы уйти. А затем сам рванул к двери, однако, выскочить на улицу уже не успел. Почти в упор фотограф выстрелил ему в спину. Потом еще раз. Зенек медленно осел и рухнул на землю.

«Второй! За одни сутки!». Ярость поручика была неописуема. «Из-за тебя, из-за твоего преступного легкомыслия мы потеряли товарища! Все это нужно выяснить, но не тут! И не я это буду выяснять! Заруби себе на носу – я категорически запрещаю лезть в чужие дела!» - «Почему чужие?» - робко возразила Госька. – «Пан Климчук ведь был». – «Не желаю слышать ни о каком Климчуке!» - снова взорвался Лотар. – «Пусть его разыскивает военная прокуратура! Мы занимаемся пропавшей картотекой и делом твоего брата Ромека, ясно?!».

Дверь распахнулась и в комнату вошли Нурт и Наталья. «Извините, что так поздно» - улыбнулся Нурт. – «Но пани Наталья со страху так запряталась, что пришлось ее вылавливать с помощью миноискателя!» - «Зачем ты ее привел?» - удивился поручик. – «Госька меня просила» - «Нет, это уже переходит все границы!» - «Я только хотела, чтобы она взглянула на эти фотографии». Госька вытащила кучу взятых из ателье снимков. Наталья подняла один из них и с уверенностью сказала: «Я его знаю. Это тот немец, что спрашивал про картотеку». Лотар внимательно посмотрел на снимок: «Нурт! Отпечатать 200 штук, раздать милиционерам, кассирам, почтальонам!» - «Почта еще не работает». – «Но почтальоны-то живы?» - «Так точно!». Поручик пристально взглянул на притихшую Гоську: «Посмотрим, стоит ли все это жизни Зенека»

Серый обвел рукой развалины недалеко от товарной станции: «Дворец пана Климчука!» - «Ты уверен, что это здесь?» - засомневался Лотар. – «Мусорщики божились, что он тут живет. Они его сразу узнали». Поручик открыл дверь единственного уцелевшего в развалинах помещения. В нем царил полный разгром. А на полу валялось несколько все тех же фотографий. «По-моему, тут уже до нас кто-то побывал» - заметил Лотар. Выйдя из комнаты, он осторожно спустился в подвальный этаж. В одном из помещений он обнаружил груду немецких касок и фуражек. На каждой из них стояла дата. «14 декабря 1943 года» – начал читать поручик. – «1 мая 1944, 31 декабря 1944 – смотри, даже в Новый Год работал!» - «Коллекционер!» - усмехнулся Серый. – «Скорее, маньяк». Неожиданно поручик заметил крышку люка. Он подошел и поднял ее. Здесь лежали гранаты. Но среди гранат Лотар увидел небольшой предмет, явно не имеющий никакого отношения к оружию. Он вытащил его из люка и торжествующе показал Серому.

«Что это?» - не понял Серый. – «Скрепка». – «Скрепка?!» - «Не для гранат, разумеется. Для бумаг. Здесь была картотека». – «Картотека? Та самая?» - «Та самая. И я знаю, кто ее унес отсюда. Тот, кто стирал свою фамилию со стен камер. Тот, кто убил Магистра и втянул в это дело Ромека. Несомненно, он тоже охотился за Климчуком – наверняка, видел его в гестапо. Но знать о нем ничего не знал. Город большой, трудно в нем сразу найти человека, о котором ничего не знаешь. Тут Госька и сослужила ему службу этой фоткой. Он оказался проворнее нас». – «Хорошо, но если это он убил Магистра, почему же он тогда сразу не забрал картотеку? Как она попала к Климчуку?». – «Надеюсь и это выясним»


Они услышали свист – условный сигнал бойцов о приближении человека. «Смотри, он может оказаться не слишком компанейским» - предупредил Серого Лотар. Однако, это был не Климчук. По лестнице поднималась девочка лет 14. «Это его дочь?» - «Его дочке было бы примерно столько же, но ее нет в живых». Поручик вышел девочке навстречу. Та, увидев незнакомца, застыла, как вкопанная. «Здравствуй, девочка. Я из милиции. Зовут меня Лотар. А ты не хочешь представиться?» - «Это еще зачем?» - «Я же должен знать, как тебя называть». – «Так вы уже и назвали – «девочка». – «Прошу прощения». – «Не за что!». – «Слушай, а как бы мне встретиться с паном Климчуком?» - «Я не знаю никакого пана Климчука». – «Точно?» - «Точно!» - «А он тут не живет?» - «Не живет».

«Жаль. Мне хотелось передать ему одну вещь». Поручик вытащил из кармана фотографию Ромы и показал девочке. Та впилась в нее взглядом. «А может, ты передашь?». Она оторвала взгляд от Ромы и снова подняла глаза на поручика: «Я его не знаю!» - «Ладно, сам передам. А ты слушай и запоминай. Здесь были гости – ты и сама заметишь это. Они забрали у пана Климчука одну вещь, очень для него ценную. Так получилось, что эта вещь и нам тоже нужна. Вместе нам будет намного проще найти ее. Передай ему, что сегодня в четыре я буду ждать его возле собора. Это самое безопасное место в городе. Впрочем, если он опасается, то может не приходить сам, а послать сообщение через тебя. Скажи ему, что время дорого. Что те, кто завладели этой вещью, могут в любой момент ее уничтожить. И тогда это будет потеряно навсегда. Ну, девочка, теперь иди домой. Тебя там ожидает серьезная уборка. Отбой!». Последнее слово относилось к бойцам, которые сразу же повылезали из своих укрытий.

Лотар стоял у собора, как и было условлено. «Поручик!». Он обернулся. «А, это ты» - улыбнулся он. – «Пойдемте со мной». – «Куда?» - «Он скрывается в одном месте». – «Может, ты теперь назовешь себя?» - «Ну, не все ли равно? Йола». – «Йола! Красиво». – «Относительно. Пойдемте!». После довольно долгого пути они подошли к немецкому бункеру на самой окраине города. Лотар начал спускаться ко входу, но был остановлен Йолой: «Поручик, только, пожалуйста, без всяких шуток! Он совершенно лишен чувства юмора». – «Понятно!» - засмеялся Лотар.

Он спустился в бункер. Возле бойницы стоял человек и рассматривал что-то в бинокль. «Это я!» - громко произнес Лотар. – «Один?» - «Я же обещал». – «Дайте фотографию. И без фокусов! Предупреждаю, я 12-кратный чемпион по стрельбе». Лотар вытащил фото: «Только из-за нее вы и согласились?» - «Нет, не только». Климчук взял фотографию Ромы, и какое-то время для него все остальное перестало существовать. Наконец, он спрятал ее в карман.

«Может, объяснитесь?» - продолжил поручик. – «Прежде всего, я хочу знать, кто в этом замешан». – «Один из моих людей, как ни обидно в этом признаться». – «Его имя?» - «Роман Кмечик». – «Не знаю. Кто еще?». – «И его подруга». – «А ее как зовут?» - «Пока известно о двух десятках ее имен». – «Многовато». – «Еще владелец фотоателье. Некий Родецкий и его фотограф». – «Фотоателье, говорите? Вон, полюбуйтесь!». Климчук показал Лотару на бойницу. Прямо напротив бункера, вдалеке за заснеженным полем виднелась какая-то заброшенная фабрика.

«Его малина, где он хранил свои мешки с долларами, которые, как вы сами догадываетесь, он не заработал. Он ничем не брезговал ни до, ни во время войны – грабил, шантажировал. Видите ли, мне нужна была уверенность, что он замешан в эту аферу. С картотекой». – «А если картотеки больше не существует?» - «То-есть, как не существует?» - не понял Климчук. – «Ну, если они ее уничтожили?» - «Не смешите меня, поручик. Они на это будут жить до конца своих дней. Сотни осведомителей, и каждый им охотно заплатит, лишь бы они молчали». – «Так чего мы ждем?» - «А мне незачем торопиться. Сейчас сюда прибудет машина пана Родецкого, и тогда вся компания будет в сборе».
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль
Твид
Постоянный собеседник
Постоянный собеседник
avatar

Дата регистрации : 2006-10-17

СообщениеТема: Re: Синематека   06.11.06 21:24

Он подошел к бойнице, поднял к глазам бинокль и продолжал: «Один из них был тогда в помещении гестапо. Думаю, что это он убил вашего Магистра». – «Почему вы так думаете?» - «Потому что я тоже там был». – «В немецком плаще и шлеме?» - «Да». – «Это вы тогда убежали в одежде санитара?» - «Я» - «И картотеку унесли с собой?». - «На себе». – «Как она к вам попала?» - «Когда-нибудь расскажу вам. На досуге» - «Хотелось бы, все-таки, знать, зачем вам понадобились эти документы?» - «Это долгая история. У меня была дочь...одну минутку, простите...». – «У вас была дочь и...». – «И ее убили. Я поклялся сам разделаться с ее убийцами, чтобы они не ушли от возмездия». – «Понятно. Нам вы не доверяли». Климчук, наконец, оторвался от бойницы и повернулся к поручику: «Я доверяю только себе. Бинокль я оставляю вам». Он вытащил пистолет и проверил обойму. «Приехал?» - «Приехал». Он направился к выходу. «Постойте! Один вы никуда не пойдете!». Климчук обернулся. На лице его играла усмешка: «Вы меня не пустите? Задержите? Силой? Может, в спину выстрелите? Нет, этого вы не сделаете». Он вышел из бункера. Лотар не нашелся, что ответить.

Наконец, он принял решение и поднялся наверх. Климчук прощался с Йолой: «Иди домой, детка. Я скоро вернусь!» - «Мы это сделаем вместе, пан Климчук!» - твердо сказал поручик. – «Не возражаю» - «Но для большей верности пошлите девочку за милицией» - «Они не успеют» - «Все равно – пусть приедут, если у нас сорвется». Климчук повернулся к Йоле: «Иди за милицией. Гостиница «Виктория». Мужчины посмотрели вслед убегающей девочке. «Вы не боялись приобщать ребенка к своим делам?» - укоряющее спросил Лотар. – «Для нее это не имело особого значения» - «Могло бы иметь, если бы вас накрыли!». Климчук немного удивленно взглянул на поручика: «Разве вы не заметили, что она – еврейка? Я подстрелил жандармов, когда они тащили ее на экзекуцию».

Они поднялись по лестнице и двинулись по заснеженному полю в направлении заброшенной фабрики. У входа в полуразрушенное здание стояли две машины, около которых слонялся страдающий от скуки охранник. Наконец, он нашел себе занятие. Залез в машину Шефа и склонился над приборным щитком. В этой позе его и застал Климчук, нанесший ему удар по голове рукояткой своего пистолета. Падая на сиденье, охранник задел локтем клаксон. При звуке сигнала все, находившиеся в здании, обернулись в сторону входа. В центре композиции сидел человек в черном пальто и такой же черной шляпе. На коленях у него лежали какие-то документы. Рядом с ним стоял Толстяк – фотограф, который что-то записывал. А также еще четверо – маленький человечек в берете, неприятный тип с английским автоматом и двое в почти одинаковых шляпах, один из которых стоял чуть выше, в пролете пустого окна.

Человек в черном сверкнул толстыми линзами очков: «Совсем, как дети – нельзя оставить возле машины!». Он улыбнулся Толстяку и вновь уткнулся в документы: «Альберт Финке. Финке...». Между тем, Климчук с Лотаром с двух сторон входили в здание. Поручик поднялся на второй этаж по пожарной лестнице и начал довольно опасный путь по пролетам и перекрытиям.

А заседание, тем временем, продолжалось: «По триста долларов в месяц, Лабуда, ясно?» - Человек в черном сверкнул очками на Толстяка. – «Слушаюсь!» - тот старательно записал указание Шефа. Послышался какой-то шум, вызванный, несомненно, одним из атакующих. Вновь гневно засверкали очки: «Черт, опять крысы! Вы ж говорили, что потравили их всех! Так... Вацлав Голембьовский, агент сорок четвертого года. Ну, этот еще зеленый. С него можно и поменьше. Значит, так – две тысячи наличными и по две сотни ежемесячно! Живка!» - «Слушаю, шеф!». Человечек в берете напряг ушки. «А ты будешь следить за тем, чтобы плати...». Заседание было прервано Лотаром: «Помечтали и хватит с вас! Спокойно, вы окружены!».

Охранник, стоящий в пролете окна, попытался выхватить пистолет, но не успел. Пуля, выпущенная Лотаром, угодила ему прямо в грудь. Он раскинул руки и вывылился наружу. Однако, этих двух-трех секунд остальным хватило, чтобы броситься врассыпную. Теперь задача Климчука и Лотара значительно осложнилась. Их было двое против пяти. Впрочем, это соотношение каждую минуту менялось в пользу нападавших. Человечек в берете неосторожно выскочил на улицу и сразу же получил пулю от Климчука. Который, как оказалось, в здание и не заходил, а устроил засаду прямо у входа. После ликвидации человечка в берете, Климчук ворвался внутрь на помощь Лотару.

Это было, как раз, во-время. Положение поручика было далеко не блестяще. Его преследовал тип с английским автоматом. После выпущенной им очереди, Лотар почувствовал, что по его лицу стекает струйка. К счастью, пуля только скользнула, расцарапав кожу на голове. Автоматчик медленно приближался к Лотару, не зная, что уже и сам стал прекрасной мишенью для притаившегося внизу Климчука. Подняв пистолет, последний выстрелил, как в тире. Еще одного застрелил поручик. Последней жертвой стал Толстяк, убитый Климчуком. Здесь же оба офицера неожиданно встретились. «Спокойно, это я» - Климчук предостерегающе поднял руку. – «Вы ранены?» - «Ерунда. Царапина» - «Скольких уложили?» - «Двоих» - «Значит, всего шестеро» - «А где же седьмой?».

Оба осторожно двинулись на поиск уцелевшего. Однако, он сам дал о себе знать. Черная папка хлопнулась на пол в небольшой комнате позади Лотара. Он резко обернулся и выстрелил. Затем встал на пороге: «Вылезай!» - «Извольте, с удовольствием. Если вы пообещаете, что не уложите меня на месте!» - «Согласен. Обещаю, что ты будешь повешен в полном соответствии с законом!» - «Ну, это еще видно будет!». Человек в черном, помахивая зонтиком, вышел из своего укрытия. «У меня есть некоторые смягчающие обстоятельства» - «Не знаю, какие там у вас обстоятельства, а вот факты... . Ваша фамилия?» - «Родецкий. И, если можно, прибавьте "пан" - «Хорошо, пусть «пан» Родецкий – вам это не поможет. Списки здесь?» - он указал на черную папку. Родецкий улыбнулся и полез за пазуху. Климчук поднял руку с пистолетом. Резко оттолкнув Родецкого, поручик выстрелил в пистолет Климчука, отлетевший при этом метров, так, на пять. «Я дал слово!» - «Но вы забыли его обыскать!» - проворчал Климчук, потирая ушибленную руку. – «Тоже верно. Что там у вас?» - «Картотека» - улыбнулся Родецкий. – «Здесь все?» - «Половина. Половина того, что было в гестапо. А остальное – дома» - «Так это вы были в гестапо?» - удивился поручик. – «Конечно!» - рассмеялся Родецкий. – «А вы что, думали – они?» - «Боюсь, что никакие «обстоятельства» вам не помогут, пан Родецкий. Убийство члена Штаба – вещь серьезная» - «Пугаете?» - усмехнулся Родецкий и вытащил из-за пазухи картотеку.

Как только все трое вышли из здания, к нему подъехали два джипа с бойцами Лотара. «Брось оружие!» - этот приказ Серого был обращен к Климчуку. Тот повиновался. «Поручик, час назад мы нашли Ромека и арестовали его». Услышав это имя, Родецкий тихо, но внятно произнес: «Ну, вот вы и получили вашего убийцу». Лотар, Госька и Серый молча смотрели на него.

Ромека допрашивал майор Павел. На допросе присутствовал также и Лотар. «Как это было?» - «Как это обычно бывает, пан майор» - «Садитесь!». Ромек начал свой рассказ: «Однажды ночью, осенью, кажется... да, точно, в сентябре. Так вот, я услышал на улице шум, крики, топот – как будто кто-то за кем-то гнался. А потом она, очень испуганная, постучалась в мою дверь и попросила спрятать ее. Что мне оставалось? Я укрыл ее у себя» - «И что она вам сказала?» - «Что у них провал, и ей некуда идти». Майор повернулся к мрачно сидевшему на диване Лотару: «Приведите ее!». Тот поднялся и вышел.

Майор, тем временем, продолжил допрос: «Ты поставил в известность своего командира?» - «Нет, я боялся, что ее отправят еще куда-нибудь, а мне хотелось, чтобы она осталась со мной» - «Это все?» - полюбопытствовал майор голосом, не предвещающим ничего хорошего. – «Все». Майор с силой хлопнул рукой по столу: «Хватит врать!». В комнату ввели блондинку. «Когда ты ему рассказала об этом?!» - майор показал ей на бумаги, разложенные на столе. – «О чем?» - «Вот об этом, об этом!» - «Я не знаю, что это за бумаги». Она была спокойна. «Не знаешь? Хорошо, могу прочесть. «Соглашение о сотрудничестве», подписанное 15 сентября 1943 года агентом Региной Белор, псевдоним Волна, личное дело А-502. Квитанция на 3000 злотых за раскрытие явки полковника Гурского, псевдоним Ян. Квитанция на 3000 за помощь при ликвидации санитарного пункта Армии Крайовой. Еще три тысячи! Записка с адресом провокатора по кличке Гвардеец, и так далее, и так далее, и так далее».

«Можно взглянуть?» - попросил Ромек. – «Не ломай комедию, Кмечик!» - осадил его майор. Ромек повернулся к блондинке: «Регина, я не понимаю... ведь ты мне говорила, что на них не работаешь? Что тебя силой заставили, верно? Что ты только подписала и убежала? Оттого они тебя и преследовали?» - «Мои поздравления, Кмечик» - похвалил его майор. – «У тебя, оказывается, незаурядные актерские данные! Только тут не театр». Он посмотрел на Лотара: «Передать дело в военный трибунал!» - «У меня другое предложение. Я хочу им всем устроить очную ставку. Там, в здании гестапо» - «И так все ясно» - «Это личная просьба»
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль
Твид
Постоянный собеседник
Постоянный собеседник
avatar

Дата регистрации : 2006-10-17

СообщениеТема: Re: Синематека   06.11.06 21:29

ОЧНАЯ СТАВКА В ЗДАНИИ ГЕСТАПО

ВО ДВОРЕ


ЛОТАР (майору): Мы можем начинать?
МАЙОР: Начинайте. Это ваша личная операция.

Поручик подошел к Климчуку и попросил его надеть каску с мотоциклетными очками.

ЛОТАР: Пани Наталья, вы узнаете этого человека?
НАТАЛЬЯ: Да, он вошел в камеру и спросил меня, где картотека. Но я ничего не знала.
ЛОТАР (Климчуку): Как же вы ее нашли?
КЛИМЧУК: В том-то и дело, что не нашел! Ваши ребята уже были в здании. В поисках выхода я опять очутился в подвале. Там я наткнулся на одного человека. Схватка была недолгой, и когда он упал, я увидел то, зачем пришел.
ЛОТАР: То-есть, картотеку осведомителей?
КЛИМЧУК: Да.
ЛОТАР: А когда появились санитары, вы отобрали у одного из них халат и уехали на подножке санитарной машины?
КЛИМЧУК: Вы бы сделали то же самое.
ЛОТАР: Так, теперь неплохо было бы выяснить, кого именно вы тогда встретили в подвале...
РОДЕЦКИЙ: Не будем тратить зря времени, пан поручик - конечно, меня!
ЛОТАР (удивленно): Вас, пан Родецкий?
РОДЕЦКИЙ: Именно.
ЛОТАР: Но как вы проникли в здание?

Родецкий подошел к стоящей во дворе машине с закрытым кузовом, открыл заднюю дверь и сел на подножку.

РОДЕЦКИЙ: Вот так. Так.
ЛОТАР: Не валяйте дурака. Не паясничайте.
РОДЕЦКИЙ: Никогда бы себе этого не позволил! Пока вы были заняты штурмом неприступной крепости, эта машина стояла за ее воротами. Я и подумал - а почему бы мне не прогуляться? И ваш шофер доставил меня сюда.
ЛОТАР: А потом вы поднялись наверх, убили Магистра и забрали картотеку?
РОДЕЦКИЙ: За всю свою жизнь я не убил даже мухи. А что касается Магистра - мы оба знаем, на чьей это совести.
ЛОТАР: Мне это пока неизвестно.
РОДЕЦКИЙ: Неправда, неправда. А если вас интересует картотека, я вам могу показать, где она была.

Он задрал голову и посмотрел на верхний этаж здания.


НА ЧЕРДАКЕ

ЛОТАР (с иронией): И вас привела сюда только интуиция?
РОДЕЦКИЙ: Не притворяйтесь, поручик. Вы прекрасно знаете, за кем я сюда шел.
ЛОТАР: Где был чемодан?
РОДЕЦКИЙ: Вот тут, тут. Я посмотрел, вижу - есть. Взял и спустился вниз в подвал. Там-то я и повстречал пана Климчука, который обошелся со мной не слишком любезно. Придя в себя, я вновь поднялся наверх. Этот юноша (Родецкий зонтиком показал на Ромека) хотел в меня выстрелить. Но я ему во-время крикнул - "Ромек, смена!"
ЛОТАР (изумленно): Как так? Вы что, его знали?
РОДЕЦКИЙ: Помилуйте, один из ваших людей так громко звал его по имени. А я, с вашего позволения, не глухой.
ЛОТАР: И что Ромек?
РОДЕЦКИЙ: О, он у вас парень сговорчивый. Вначале он хотел меня продырявить. Но передумал. После того, как я ему сказал - "Ромек, остался только чердак и верхний этаж, все остальное уже облазили!". Его с крыши, как ветром сдуло! (смеется).
ЛОТАР: Так это было, Ромек?
РОМЕК: Так.
ЛОТАР: Слезай (Ромек находился у самого люка на крышу).
РОДЕЦКИЙ: Остальное вам известно. Я вылез на крышу, закрыл люк, сверху ящик и - адью!
ЛОТАР: В этом облачении?
РОДЕЦКИЙ (улыбаясь): Нет, это у меня для парадных случаев.
ЛОТАР (Ромеку): А ты куда помчался?
РОМЕК (подавленный и мрачный): Взять чемодан.
ЛОТАР: Так, пойдемте на 3-ий этаж. Покажете, как все происходило.


3-ИЙ ЭТАЖ, ЛЕСТНИЦА, КОМНАТА 301

ЛОТАР (Родецкому): Вы там стояли, когда увидели Ромека?
РОДЕЦКИЙ: Да, да, на этом самом месте! Я даже удивился, что он меня не заметил. Впрочем, он был столь озабочен - причина вам известна.
ЛОТАР: Что у него было в руках?
МАЙОР: Я вам отвечу. Он нес чемодан и шел на чердак. Родецкий последовал за ним. Подсмотрел, куда он спрятал чемодан. Взял его, и так далее.
РОДЕЦКИЙ: Небольшое уточнение. Идя по коридору, я заглянул в одну из комнат и увидел - труп. Ммм, некрасиво, подумал я, нет. Ну, а дальше было так, как говорит пан майор.
ЛОТАР: Так это было, Ромек?
РОМЕК (в полном отчаянии): Так. Но я его не убивал! Я хотел только взять карту Регины. А остальные я бы вернул! Я бы обязательно вернул!
МАЙОР: Все ясно. Хватит.
ЛОТАР: Еще минутку.

Поручик стремительно входит в комнату 301, которая выглядит точно так же, как и в тот день.

ЛОТАР: Ты вошел. Дальше?
РОМЕК: Магистр сидел тут. Уже мертвый.
ЛОТАР:Покажи, как он сидел.

Ромек садится примерно в ту позу, в которой Лотар застал убитого.

РОМЕК: Этот лом лежал здесь. Он был в крови. Вначале я хотел позвать вас. Но потом я подумал о Регине. И забрал это (он коснулся чемодана).

ЛОТАР: Дайте сюда Климчука.
КЛИМЧУК: Да, я здесь.
ЛОТАР: Вы пытались бежать через крышу?
КЛИМЧУК: Нет. Я ведь знал, что там часовой.
ЛОТАР: Да, пан Родецкий, вы, кажется, заметили, что Ромек хотел в вас выстрелить?
РОДЕЦКИЙ: Но я также упомянул, что он сговорчивый парень.
ЛОТАР: Значит, он не стрелял?
РОДЕЦКИЙ: Нет, мы нашли с ним общий язык.
ЛОТАР: Ромек, но ведь ты в кого-то стрелял на крыше? В кого?
РОМЕК: Не знаю. Он был слишком далеко.
ЛОТАР: Как бы то ни было, он в кого-то стрелял. В кого же?
РОДЕЦКИЙ (ухмыляясь): Быть может, в коллегу? (показывает зонтиком на Климчука).
КЛИМЧУК: Во-первых, не коллега. Во-вторых, через крышу бежать не пытался.
ЛОТАР: Ты, Серый, тоже стрелял, но внизу, во дворе. Стрелял ведь помнишь? Значит, оба вы в кого-то стреляли. А еще до этого какой-то человек стирал чью-то фамилию со стен камер. Так или не так?
МАЙОР: Так.
ЛОТАР: Когда мы с Магистром подошли к двери, то сразу увидели, что к замку уже кто-то подбирался. А теперь представьте себе, что я хочу изъять свое досье из картотеки. Я прихожу сюда еще при немцах. Прячусь здесь.

Лотар заходит в туалет, расположенный прямо напротив комнаты 301.

ЛОТАР: Жду. Немцы смылись. Беру лом и пытаюсь взломать дверь. Вдруг слышу шаги. Снова прячусь. Жду, пока уйдут. Затем вхожу в комнату и...
МАЙОР: Если бы все это было так, преступник должен был бы завладеть картотекой. Иначе в убийстве нет смысла.
ЛОТАР: Есть смысл! Все ли папки на месте?
МАЙОР: Не знаю. Как будто - все.
ЛОТАР: Бьюсь об заклад, что одной папки не хватает. Смотрите! Я убиваю Магистра. Вынимаю папку. Только свою! Бегу в подвал уничтожить другие улики. Теперь я чист. Остается выбраться из здания. Пробую по крыше - стреляют! Через ворота - стреляют! Я не знаю, что делать. Начинаю нервничать. Когда прибывает воинская часть, мне становится ясно, что все пропало.
МАЙОР: Позвольте, я не совсем понимаю, о ком вы говорите?
ЛОТАР: О том, человеке, чью фамилию пани Наталья видела на стене - Левандовский, Лещинский, Лясковский. Кстати, мы о нем так ничего и не знаем.
МАЙОР: Иными словами, вы хотите сказать, что тут был кто-то еще? Кроме Климчука, Родецкого и этого вашего Романа? Кто-то четвертый?
ЛОТАР: Да, четвертый.
МАЙОР: А как он сюда проник?


КОМНАТА 302

Лотар так же стремительно входит в комнату 302. На вешалке висит немецкий офицерский плащ с фуражкой. И пальто с меховым воротником. Лотар надевает это пальто.

ЛОТАР: Серый, иди сюда. Ты должен помнить. Знакомо тебе это пальтишко? А со спины?
СЕРЫЙ (напряженно вспоминая): Мы видели тогда этого типа. Из окна.
ЛОТАР: Он, наверное, пришел за своей папочкой. Должно быть, матерый агент, если немцы в такой момент впустили его (Лотар снимает пальто). Он их просил, умолял, деньги им предлагал. Немцам было не до него. И тогда он решил - драпанут, найду сам.
МАЙОР: Ну, хорошо. Предположим, он изъял свое досье из картотеки. А как он вышел отсюда?
ЛОТАР: Не вышел! В том-то все и дело!
МАЙОР: Этого не может быть! Солдаты обшарили каждый уголок!
ЛОТАР: Минуточку!

Он подходит к телефону, стоящему на столе, и снимает трубку.

ЛОТАР: Соедините меня с госпиталем. Доктора, который трупы вывозил. Серый, передашь Родецкого Тарзану и вернешься.
ЛОТАР: Доктор, говорит поручик Лотар. Доктор, сколько трупов вы тогда вывезли? Девятнадцать? И вы можете это проверить по документам? Хорошо, я подожду (он передает трубку Гоське)
МАЙОР: Ну, и что это вам дало, не понимаю? По спискам гестапо в подвале было 19 человек. То-есть, ровно столько, сколько вывезено трупов.
ЛОТАР: Правильно. Но девятнадцатой была она! (он показывает на Наталью). А она стоит перед вами.
МАЙОР: Значит, вы считаете, что девятнадцатым был труп этого осведомителя?
ЛОТАР: Да. Больше всего он боялся попасть к нам в руки. И когда понял, что ему не уйти, нервы сдали, и он предпочел покончить с собой. Санитары вынесли его вместе с остальными, и теперь он на кладбище числится под рубрикой "Неопознанные". Так, по-моему, все и происходило.
ГОСЬКА (в сильнейшем напряжении): Лотар, это звонили из госпиталя. 18 заключенных расстреляны из автомата калибра 9 мм. А этот один задушен несколько часов спустя.
ЛОТАР (в полном изумлении): Задушен?!
ГОСЬКА: У него в кармане обнаружена скомканная бандероль со ста тысяч злотых. А в руке лоскут. Похожий на вырванный с мясом карман военного френча!
НАТАЛЬЯ (со страхом и ужасом): О Боже! Я же своими руками зашивала этот френч...
НУРТ: Спокойно. Есть еще вопросы? (он стоит у двери и практически держит всех на мушке своего автомата).
ЛОТАР: Зачем ты это сделал?
НУРТ: А вы как думаете?
ЛОТАР: Думаю, что он увидел то, чего не должен был видеть.
НУРТ: Браво! Серый, не двигаться! Вам бы следовало работать в полиции, поручик.
ЛОТАР: Это - твое занятие.
НУРТ: Не понимаю.
ЛОТАР: У тебя ведь еще довоенный стаж.
НУРТ: Вы догадливы.
ЛОТАР: Только человек, много лет проработавший в этом здании, мог в таком лабиринте настичь свою жертву. Когда это случилось?
НУРТ: Когда? У, я гонялся за ним до позднего вечера. И неожиданно столкнулся с ним чуть ли не у самых ворот. Он бросился бежать, но его песенка была спета. Побегал, попетлял по коридору, но все-таки оказался в моих руках. Я оттащил его в камеру, а там подоспели санитары. И все дела. Советую не шевелиться, я стреляю без промаха - пан поручик знает.
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль
Спонсируемый контент




СообщениеТема: Re: Синематека   

Вернуться к началу Перейти вниз
 
Синематека
Предыдущая тема Следующая тема Вернуться к началу 
Страница 4 из 9На страницу : Предыдущий  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  Следующий

Права доступа к этому форуму:Вы не можете отвечать на сообщения
Infoabad :: Разговоры, разговоры... :: Музыка, кино, ТВ, театр-
Перейти: